Summer Welsh Course
Donation protected
S'mae a chroeso! And thank you for looking at my page. I set up this page to ask for help attending the Intensive Welsh Summer Course in August in Aberystwyth. I'm an American student who has been studying Welsh for almost five years, but have only been able to go to this course once. This is my last summer in Aber as I'm writing up my PhD thesis, so my last chance to take advantage of having such a brilliant resource very close to me!
The course does offer an assistance fund, but it's not available for tuition, only things like childcare, transportation, and having a place to stay while you're on the course. Since I don't need any of those things--I live just down the hill from campus--I wasn't eligible.
There's so much community support for the Welsh language and Welsh learners in Aber and around Wales, so I'm hoping that enough people will be willing to kick in just a little bit! The total course is £295, but it's also divisible by the week, so whatever level I can get to, I'll do that much of the course, even if it's not the whole thing. (In the unlikely event I actually go over, any surplus will be used for the next visa application fee I'm going to have to pay. It's all for a good cause.)
Thank you so very much for all and any help.
(And don't feel bound by the reward levels; I just wanted to be able to offer something! If you give me £1 or £10 or something in between there will always be much gratitude.)
--
S'mae a chroeso! A diolch am gweld am fy nudalen. Sefydlais y dudalen hon i ofyn am help mynychu'r Cwrs Haf Cymraeg ym mis Awst yn Aberystwyth. Rwy'n fyfyriwr Americanaidd sydd wedi bod yn astudio Cymraeg ers bron pum mlynedd, ond dim ond wedi gallu mynd i'r cwrs hwn unwaith. Mae hyn yn fy haf diwethaf yn Aber gan fy mod yn ysgrifennu fy nraethawd hir PhD, ac felly, mae e'n bosib na fyddaf yn cael cyfle arall i gymryd rhan mewn cwrs fel hwn eto.
Mae arian gymorth, ond nid yw ar gael ar gyfer hyfforddiant, dim ond pethau fel gofal plant, cludiant, a chael lle i aros tra ar y cwrs. Gan nad oes angen i mi unrhyw un o'r pethau hynny - rwy'n byw i lawr y bryn o'r campws - nid oeddwn yn gymwys.
Mae cymaint o gefnogaeth gymunedol ar gyfer yr iaith Gymraeg a dysgwyr Cymraeg yn Aber ac o amgylch Cymru, felly rwy'n gobeithio y bydd digon o bobl yn rhoi ychydig bach! Mae'r cwrs yw £295 i gyd, ond gellir hefyd dalu trwy yr wythnos, felly ba lefel bynnag y gallaf gael, byddaf yn gwneud hynny llawer o'r cwrs, hyd yn oed os nad yw i gyd! (Os oes unrhyw ychwanegol, bydd yn mynd at y ffi fisa nesaf rhaid i mi dalu. Gyfan ar gyfer achos da!)
Mae'n ddrwg gennyf am gamgymeriadau - dyma pam mae angen i mi ddysgu Cymraeg yn well! A diolch yn fawr o galon.
The course does offer an assistance fund, but it's not available for tuition, only things like childcare, transportation, and having a place to stay while you're on the course. Since I don't need any of those things--I live just down the hill from campus--I wasn't eligible.
There's so much community support for the Welsh language and Welsh learners in Aber and around Wales, so I'm hoping that enough people will be willing to kick in just a little bit! The total course is £295, but it's also divisible by the week, so whatever level I can get to, I'll do that much of the course, even if it's not the whole thing. (In the unlikely event I actually go over, any surplus will be used for the next visa application fee I'm going to have to pay. It's all for a good cause.)
Thank you so very much for all and any help.
(And don't feel bound by the reward levels; I just wanted to be able to offer something! If you give me £1 or £10 or something in between there will always be much gratitude.)
--
S'mae a chroeso! A diolch am gweld am fy nudalen. Sefydlais y dudalen hon i ofyn am help mynychu'r Cwrs Haf Cymraeg ym mis Awst yn Aberystwyth. Rwy'n fyfyriwr Americanaidd sydd wedi bod yn astudio Cymraeg ers bron pum mlynedd, ond dim ond wedi gallu mynd i'r cwrs hwn unwaith. Mae hyn yn fy haf diwethaf yn Aber gan fy mod yn ysgrifennu fy nraethawd hir PhD, ac felly, mae e'n bosib na fyddaf yn cael cyfle arall i gymryd rhan mewn cwrs fel hwn eto.
Mae arian gymorth, ond nid yw ar gael ar gyfer hyfforddiant, dim ond pethau fel gofal plant, cludiant, a chael lle i aros tra ar y cwrs. Gan nad oes angen i mi unrhyw un o'r pethau hynny - rwy'n byw i lawr y bryn o'r campws - nid oeddwn yn gymwys.
Mae cymaint o gefnogaeth gymunedol ar gyfer yr iaith Gymraeg a dysgwyr Cymraeg yn Aber ac o amgylch Cymru, felly rwy'n gobeithio y bydd digon o bobl yn rhoi ychydig bach! Mae'r cwrs yw £295 i gyd, ond gellir hefyd dalu trwy yr wythnos, felly ba lefel bynnag y gallaf gael, byddaf yn gwneud hynny llawer o'r cwrs, hyd yn oed os nad yw i gyd! (Os oes unrhyw ychwanegol, bydd yn mynd at y ffi fisa nesaf rhaid i mi dalu. Gyfan ar gyfer achos da!)
Mae'n ddrwg gennyf am gamgymeriadau - dyma pam mae angen i mi ddysgu Cymraeg yn well! A diolch yn fawr o galon.
Organizer
Kit Kapphahn
Organizer