Margaret Shelter for Strays

German Version below 

Event on Facebook with all current informations on the project <3

From December 2013 till April 2014 we managed to save about 400 dogs from a Shelter in Cornetu close to Bucharest in Romania from certain death short before they should be killed there. About 200 of them already found loving homes and could escape the doghell of Romania. Here you see them in their loving Familys: Rescued Dogs / Gerettete Hunde

The rest is living in a temporary rescue-camp we built them when they were saved. Now they urgently need a warm and closed place for the winter - we were searching all summer and now found the land, signed a 10-years contract and have the allowance to build a Shelter and keep dogs there but we need your help in building it. Those dogs suffered all their lives on the streets and then in the most cruel shelters you can imagine without enough food, medical care, room to move and every day in danger to be killed. They were abandoned, cased, beaten and neglected. Those dogs really deserve to find the love of a home soon and till we found it they need a place where they can live cared and in peace to recover from all the cruelty they had to go through. Please help us to give them a safe place in a doghating country and donate so we can build the shelter and can go on saving many more innocent lives in the future and find them the love they deserve.

For more information on the Project please have a look here: Cornetu Dogs Romania / Cornetu Hunde Rumänien

and for all current information on the building and the progress of Margaret Shelter here: Event Margaret Shelter on Facebook

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Deutsche Version:

Von Dezember 2013 bis April 2014 ist es uns gelungen ca. 400 Hunde aus dem Tierheim von Cornetu in der Nähe von Bucharest, Rumänien vor dem sicheren Tod zu retten kurz bevor die Tötung anstand. Ca. 200 von Ihnen konnten wir bereits in ein liebevolles Zuhause vermitteln und sie konnten so der Hundehölle Rumänien entkommen. Hier sieht man sie bei Ihren Familien:
Gerettete Hunde / Rescued Dogs

Die restlichen Hunde leben im Moment in einem vorübergehenden Rettungslager und brauchen zum Winter hin dringend einen warmen geschützten Platz - wir haben den ganzen Sommer nach einem geeigeneten Grundstück gesucht und kürzlich eines gefunden, die Genehmigung erhalten ein Tierheim dort zu bauen und einen 10-Jahres-Vertrag unterschrieben aber wir brauchen dringend Hilfe bei den Baukosten. Diese Hunde haben in den schlimmsten Sheltern die man sich vorstellen kann gelitten ohne genug Futter, medizinische Versorgung oder Raum sich zu bewegen - jeden Tag in der Gefahr getötet zu werden. Sie wurden ausgesetzt, gejagt, geprügelt und vernachlässigt. Sie haben es wirklich verdient bald die Liebe einer Familie kennenzulernen und bis dahin brauchen sie einen Platz an dem sie sicher und gut versorgt in Frieden leben können um sich von den erlittenen Grausamkeiten zu erholen. Bitte helft uns ihnen solch einen Platz in diesen hundehassenden Land zu geben und spendet für den Bau des Tierheims damit wir in Zukunft auch noch mehr unschuldige Leben retten können und ihnen die Liebe und Geborgenheit geben können, die sie verdienen.

Für mehr Informationen zu dem Projekt ansich bitte hier klicken :Cornetu Hunde Rumänien / Cornetu Dogs Romania

und für alle laufenden Infos zum Tierheimbau, Bilder und Fortschritte hier: Veranstaltung Margaret Shelter bei Facebook

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Here are the plans for the building of the Shelter in Crivat Romania/ Hier sind die Pläne für den Bau des Tierheims:

We will need 15.000 eur to build 30 Kennels, each Kennel is made for 6-8 dogs and is 18 squaremeters ( 12 outside and 6 inside ) big. The buildingcost of 1 Kennel are about 500 eur => 30 x 500 = 15.000 eur and we dont have much time left till the winter comes with extremly cold temperatures in Romania. We need your support urgently - please help us <3

<3 The dogs and the whole rescue-team thanks you so much for helping <3

Deutsch:

Wir werden 15.000 Eur brauchen um 30 Zwinger zu bauen, jeder Zwinger wird für ca. 6-8 Hunde ( je nach Größe ) ausreichen und hat 18 qm ( 12 aussen und 6 innen ). Die Baukosten pro Zwinger betragen 500 eur = 30 x 500 eur = 15.000 eur und wir haben nicht mehr viel Zeit bis der Winter kommt mit Temperaturen im zweistelligen Minusbereich in Rumänien. Wir brauchen dringend Unterstützung - Bitte helft uns <3

<3 Die Hunde und das ganze Rettungsteam danken euch jetzt schon für eure Hilfe <3