Holiday Cabaret de Noël
Donation protected
If you have arrived here, you most probably have seen our Cabaret de Noël. All of the singers and production team gave their time freely in the hope that if you enjoyed their performances you would donate to our charity.
In normal times we would hold this Cabaret in a club as a fundraiser.
Times are hard and different but cancer hasn't changed and patients are still facing treatment. And we are there to offer them a little bit of comfort. From the smallest pot of protective nail polish, to headscarves, to ginger tea, to notepads and pens to record appointments we work with the unit to provide the small things that make a big impact.
Every donation, thought and gesture makes a huge difference to patients lives.
In November 2015 breast cancer invited itself into my life and turned my world upside down. After fighting for 11 months on a journey that took me through surgery, chemotherapy, radiotherapy and curie-therapy I had an overwhelming desire to give something back to the hospital where I was treated, Hospital St Louis in Paris.
In November 2016, just 5 months after ending my treatment I walked the 30km (18.6 miles) from my house to the hospital, raised funds and founded the charity 'Les Trefles du Coeur'.
www.lestreflesducoeur.com
I continue to run the charity in France and we continue to support the Breast Cancer unit patients and staff.
The charity's work is greatly appreciated by all the patients we have helped so far but we need funds.
Please give whatever you can, every penny counts.
If you are able to help us by donating we can offer more patients some comfort through treatment and a huge sense of accomplishment when they ring the bell as they close one chapter on the journey.
The more money we raise, the more we can help make the Cancer experience less traumatic and easier for both the patients and nurses.
Thank you.
I truly appreciate your support.
Thank you, and Happy Holidays!
Katy
Si vous êtes ici, vous avez fort probablement assister a notre Cabaret de Noël en ligne. Tout les chanteurs, équipe de production et créatifs ont donné leur talent et leur temps librement et gratuit avec l'espoir que si vous appréciez leur presentation que vous ferez un don a notre association.
En dehors du temps d'un pandémie nous aurions produit ce Cabaret dans une salle a Paris avec une recette d'entrée.
Nous sommes tous dans une period difficile et très different mais le cancer n'a pas changé et les patients sont toujours sous traitement pour un cancer du sein. Et nous sommes la pour apporter un peu de confort. Que ca soit des foulards, des protections pour les ongles, du thé aux gingembres, le petits cahiers a noter les rdv....tous ces petites gestes ont une grande impact.
Chaque don, chaque pensée et chaque geste fait une énorme différence dans la vie des patients.
Je vous demande de faire des fonds des poches.
En novembre 2015, le cancer du sein s'est invité et a bouleversé ma vie. Après avoir combattu pendant 11 mois dans un voyage à travers la chirurgie, la chimiothérapie, la radiothérapie et la curie-thérapie, j'avais une envie très fort de pouvoir offrir quelque chose à l'hôpital où j'ai été soigné, l'hôpital St Louis à Paris.
En novembre 2016, à peine 5 mois après la fin de mon traitement, j'ai parcouru les 30 km (18,6 miles) de ma maison à l'hôpital, fait un collecté des fonds et a fondé l'association `` Les Trefles du Coeur ''.
www.lestreflesducoeur.com
Je continue a diriger l'association en France et nous continuons à soutenir les patients et le personnel de l'unité du cancer du sein.
Le travail de l'association est très apprécié par tous les patients que nous avons aidés jusqu'à présent, mais nous avons besoin de fonds.
S'il vous plaît, donnez tout ce que vous pouvez, chaque centime compte. Ca nous aide a pouvoir continuer a offrir un peu de confort aux patients.
Le plus d’argent qu’on peut récolter, le plus d’aide on peut apporter aux patients et infirmiers pour que ce passage dans le monde du Cancer est plus facile.
Merci pour votre soutien, je l'apprécie vraiment.
Je vous souhaite a tous des Joyeuses Fêtes!
Katy
In normal times we would hold this Cabaret in a club as a fundraiser.
Times are hard and different but cancer hasn't changed and patients are still facing treatment. And we are there to offer them a little bit of comfort. From the smallest pot of protective nail polish, to headscarves, to ginger tea, to notepads and pens to record appointments we work with the unit to provide the small things that make a big impact.
Every donation, thought and gesture makes a huge difference to patients lives.
In November 2015 breast cancer invited itself into my life and turned my world upside down. After fighting for 11 months on a journey that took me through surgery, chemotherapy, radiotherapy and curie-therapy I had an overwhelming desire to give something back to the hospital where I was treated, Hospital St Louis in Paris.
In November 2016, just 5 months after ending my treatment I walked the 30km (18.6 miles) from my house to the hospital, raised funds and founded the charity 'Les Trefles du Coeur'.
www.lestreflesducoeur.com
I continue to run the charity in France and we continue to support the Breast Cancer unit patients and staff.
The charity's work is greatly appreciated by all the patients we have helped so far but we need funds.
Please give whatever you can, every penny counts.
If you are able to help us by donating we can offer more patients some comfort through treatment and a huge sense of accomplishment when they ring the bell as they close one chapter on the journey.
The more money we raise, the more we can help make the Cancer experience less traumatic and easier for both the patients and nurses.
Thank you.
I truly appreciate your support.
Thank you, and Happy Holidays!
Katy
Si vous êtes ici, vous avez fort probablement assister a notre Cabaret de Noël en ligne. Tout les chanteurs, équipe de production et créatifs ont donné leur talent et leur temps librement et gratuit avec l'espoir que si vous appréciez leur presentation que vous ferez un don a notre association.
En dehors du temps d'un pandémie nous aurions produit ce Cabaret dans une salle a Paris avec une recette d'entrée.
Nous sommes tous dans une period difficile et très different mais le cancer n'a pas changé et les patients sont toujours sous traitement pour un cancer du sein. Et nous sommes la pour apporter un peu de confort. Que ca soit des foulards, des protections pour les ongles, du thé aux gingembres, le petits cahiers a noter les rdv....tous ces petites gestes ont une grande impact.
Chaque don, chaque pensée et chaque geste fait une énorme différence dans la vie des patients.
Je vous demande de faire des fonds des poches.
En novembre 2015, le cancer du sein s'est invité et a bouleversé ma vie. Après avoir combattu pendant 11 mois dans un voyage à travers la chirurgie, la chimiothérapie, la radiothérapie et la curie-thérapie, j'avais une envie très fort de pouvoir offrir quelque chose à l'hôpital où j'ai été soigné, l'hôpital St Louis à Paris.
En novembre 2016, à peine 5 mois après la fin de mon traitement, j'ai parcouru les 30 km (18,6 miles) de ma maison à l'hôpital, fait un collecté des fonds et a fondé l'association `` Les Trefles du Coeur ''.
www.lestreflesducoeur.com
Je continue a diriger l'association en France et nous continuons à soutenir les patients et le personnel de l'unité du cancer du sein.
Le travail de l'association est très apprécié par tous les patients que nous avons aidés jusqu'à présent, mais nous avons besoin de fonds.
S'il vous plaît, donnez tout ce que vous pouvez, chaque centime compte. Ca nous aide a pouvoir continuer a offrir un peu de confort aux patients.
Le plus d’argent qu’on peut récolter, le plus d’aide on peut apporter aux patients et infirmiers pour que ce passage dans le monde du Cancer est plus facile.
Merci pour votre soutien, je l'apprécie vraiment.
Je vous souhaite a tous des Joyeuses Fêtes!
Katy
Organiser
Katy Harris
Organiser
Jossigny, A8