AYUDAME A BATALLAR CONTRA EL CANCER
Donation protected
Es de gran apoyo tu generosa colaboración para poder seguir
costeando mis gastos clínicos
Mi nombre es Elis Itanare y tengo 63 años. En el año 2008
lamentablemente me diagnosticaron cáncer de mama, donde me
realizaron una mastectomía radical de mama derecha con
vaciamiento ganglionar, como efecto secundario ahora tengo un
linfedema en el miembro derecho lo cual no me permite la movilidad
completa del brazo derecho.
Recibí quimioterapia y radioterapia y gracias a ello estuve libre de
cáncer por diez años. Pero en noviembre del año 2018, tuve una
recaída de cáncer clavicular ósea, a raíz de eso nuevamente estoy
recibiendo quimioterapia y radioterapia.
Me he visto en condiciones económicas insuficientes para seguir
realizando mis tratamientos correspondientes, los cuales requiero de
manera permanente (quimioterapia y exámenes), que bien sabemos
en nuestro país Venezuela son muy costosos y me ha sido bastante
imposible realizarlos, debido a que no cuento con recursos
económicos para poder costear mi tratamiento.
Es por ello que solicito la generosidad de quien pueda ayudarme
económicamente, para poder seguir con el debido tratamiento, de ser
así le estaré agradecida en lo que puedan aportar para seguir
luchando contra el cáncer y poder disfrutar de mi familia con su
pequeño granito pero grandemente valioso para mí de su solidaridad.
Your generous collaboration is of great support to be able to continue
paying my clinical expenses
My name is Elis Itanare and I am 63 years old. In the year 2008
unfortunately I was diagnosed with breast cancer, where I
underwent a radical mastectomy of the right breast with
lymph node dislodgement, as a side effect now I have a
lymphedema in the right limb which does not allow mobility
Complete right arm.
I received chemotherapy and radiotherapy and thanks to that I was free of
cancer for ten years. But in November of 2018, I had a
relapse of bone clavicular cancer, as a result of which I am again
receiving chemotherapy and radiation therapy.
I have seen myself in insufficient economic conditions to continue
performing my corresponding treatments, which I require
permanently (chemotherapy and examinations), which we well know
in our country Venezuela they are very expensive and it has been quite
Impossible to carry them out, because I don't have the resources
economical to be able to pay for my treatment.
That is why I request the generosity of anyone who can help me
economically, to be able to continue with the proper treatment, if
so I will be grateful in what they can contribute to continue
fighting cancer and being able to enjoy my family with their
small granite but greatly valuable to me of your solidarity.
Organizer
Angel Goncalves
Organizer
Miami, FL