Help Lunchroom Grannies de crisis door
(Engish version below)
Na 8 jaar, met zeer veel plezier, Lunchroom Grannies bestierd te hebben, zijn ook wij hard getroffen door de Covid19 crisis en de consequenties daaraan verbonden voor de HORECA.
De zaak is als een tweede huiskamer voor ons en heeft een duidelijke sociale ontmoetingsfunctie voor jong en oud in de buurt.
Ondanks alle hartelijke steun van onze vaste gasten en, geringe, tegemoedkomingen van de regering, dreigt deze nu verloren te gaan.
Uw bijdrage stelt ons in staat de hoge vaste lasten tijdelijk op te vangen, op weg naar betere tijden,
Wij zijn U er heel erkentelijk voor!
En we maken het goed met U!
Harry & Will
Lunchroom Grannies
Hoofdorpplein
Amsterdam
https://www.gofundme.com/f/help-lunchroom-grannies-de-crisis-door
(English)
After having run Lunchroom Grannies for 8 years with great pleasure, we have also been hit hard by the Covid19 crisis and the consequences for our business.
Our Lunchroom is like a second living room to us and has a clear social meeting function for young and old in the neighborhood.
Despite all the heartfelt support from our regular guests and, to a small extent, encouragement from the government, it is now in danger of being lost.
Your contribution enables us to temporarily absorb the high fixed costs, on our way to better times,
We are very grateful to you!
And we'll make it up to you!
Harry & Will
Hoofdorpplein
Amsterdam
https://www.gofundme.com/f/help-lunchroom-grannies-de-crisis-door
