Tout le monde a un rêve !
Donation protected
(English version following the French)
Aide moi à m'évader !!!
Durant 2 ans, j'ai subi 2 opérations majeur; et pendant 1 1/2 ans, j'ai été contrainte à des rendez-vous 3 fois par semaine en physiothérapie dû à une opération à l'épaule qui d'ailleurs, a nécessité un arrêt de travail durant tout ce temps. J'ai eu des complications et ça m'a amené à faire une capsulite sévère et j'ai dû subir 5 arthrodistensions et une mobilisation sous anesthésie. Malgré tout cela, ça n'a pas fonctionné. J'ai plutôt eu des complications encore plus dommageable pour mon épaule: 1 tendon déchiré et une hernie discale cervicale. De plus, j'ai reçue un diagnostique de cancer (heureusement au stade 1 ), une nodule a un poumon, un diagnostique d'apnée du sommeil, et je vous épargne tous le reste: j'ai gagné le jackpot comme on dit!!! Mais c'est pas pantoute ce lot là que je voulais gagner! Donc disons que là, j'aurais besoin de m'évader et évader mon esprit de tout ces chambardements dans mon corps. J'ai besoin d'oublier toutes ces douleurs qui persistent.
Je rêve de la Californie depuis que je suis toute petite. J'ai toujours rêvé de flirter avec les vagues , les palmiers, la chaleurs, le désert comme le Death Valley, Joshua tree et les cactus tout en conduisant ma mini caravane style ''Airstream''. En plein le ''California Dreaming'' ! On dit que quand on prend soin de notre esprit, notre corps suit, et bien c'est exactement ce que j'aimerais réaliser mais j'ai besoin d'aide.
Bon ok, certains se poseront comme question à savoir pourquoi m'aider à faire ce voyage, à réaliser mon rêve quand eux même ils ont des rêves, et je les comprend très bien. Je n'ai jamais demandé d'aide à personne, je dois piler sur l'orgueil qu'il me reste pour m'afficher ainsi devant des milliers de personnes. Je n'ai jamais eu la chance de pouvoir m'évader ainsi et c'est en Californie que je veux aller parce que ça toujours été mon rêve. Avec ma santé fragile, je sent que je dois profiter de la vie, on ne sait jamais de quoi les lendemains sont fait. Et quand on te dit le mot ''cancer'', qu'il soit au stade 1 ou 3 ou 5....ça fesse!!! tu as l'impression d'être sale, d'avoir un corps étranger en toi.
J'aimerais beaucoup mettre des sous de côté mais j'ai pas pu travailler à cause à tous ces bobos et j'avais 60% de mon salaire, ça parait dans un budget ! Voilà la raison de ma demande...
Rêver sa Vie ou Vivre ses rêves, à 43 ans mon choix est fait... je vis mes rêves! Alors j'aimerais beaucoup que tu m'aide à le réaliser. Toute aide sera la bienvenue et tu participeras à cet aboutissement. Je te serai toujours reconnaissante de me permettre de vivre mon rêve et d'oublier un instant mon petit corps malade.
Tu peux donc donner ton don ici, via une carte de crédit ou bien tu peux me contacter via mon email : [email redacted] pour un virement bancaire. De plus, avec un don de 5$ je t'offre un stylo avec mon logo personnalisé de la Californie! (shipping gratuit)
Utilisation des fonds récoltés
Les fonds récoltés seront utilisés pour :
- aider à payer les billets d'avions Mtl-LA aller-retour
- aider à payer les frais de location d’un camion style ''Westfalia'' pour pouvoir dormir
et économiser sur l'hôtel et ce, pour 14 jours
- aider à payer les frais spécifiques: essence, nourriture, quelques soirs à l’hôtel quand je suis à LA et San Francisco
Pour te donner une idée de mon rêve voici 1 lien qui explique les frais de voyage:
http://www.lostintheusa.fr/2017/05/01/combien-coute-roadtrip-etats-unis-usa-budget/
Merci beaucoup de ton aide!☀️
Isabelle xxxxxx

*****ENGLISH VERSION *****
Help me to escape !!!
During 2 years, I underwent 2 major operations; and for 1 1/2 years, I was forced to appointments 3 times a week in physiotherapy due to a shoulder operation which moreover, required a work stoppage during all this time. I had complications and it led me to make a severe capsulitis and I had to undergo 5 arthrodistensions and mobilization under anesthesia. Despite all that, it did not work. I had more complications even more damaging to my shoulder: 1 torn tendon and cervical disc herniation. In addition, I received a diagnosis of cancer (fortunately in stage 1), a nodule has a lung, a diagnosis of sleep apnea, and I spare you all the rest: I won the jackpot as they say! !! But it's not a lot that I wanted to win! So let's say that there, I will need to escape and escape my mind from all these upheavals in my body. I need to forget all those pains that persist.
I have been dreaming of California since I was very young. I have always dreamed of flirting with the waves, the palm trees, the heat, the desert like Death Valley, Joshua tree and cactus while driving my mini caravan style '' Airstream ''. Right in the California Dreaming! It's said that when we take care of our mind, our body follows, well that's exactly what I would like to achieve but I need help.
Okay, some of you will ask yourself a question as to, why help me make this trip, to realize my dream when they themselves have dreams, and I understand them very well. I have never asked anyone for help, I must pound on the pride I have left to show myself in front of thousands of people. I have never had the chance to escape this way and it is in California that I want to go because it has always been my dream. With my fragile health, I feel that I have to enjoy life, you never know what the future is like. And when we tell you the word '' cancer '', whether it's at stage 1 or 3 or 5 .... it's spanking !!! you feel dirty and you think you have a stranger in your body.
I would love to put pennies aside but I could not work because of all these sores and I had 60% of my salary, it seems in a budget! That's the reason for my request ...
Dreaming your life or living your dreams, at 42 my choice is made ... I live my dreams! So I would really like you to help me make it happen. Any help will be welcome and you will participate in this outcome. I will always be grateful to allow you to live my dream and forget for a moment my little sick body.
So you can give your donation here, via a credit card or you can contact me via my email: [email redacted] for a bank transfer. Plus, with a $ 5 donation I offer you a pen with my custom California logo! (free shipping)
Use of funds raised
The funds raised will be used to:
- help pay for Mtl-LA round trip tickets
- help pay for the cost of renting a "Westfalia" style truck to sleep and save on the hotel for 14 days
- help pay the specific fees: gas, food, a few nights at the hotel when I'm in LA and San Francisco
To give you an idea of my dream here is 1 link that explains the travel expenses:
http://www.lostintheusa.fr/2017/05/01/combien-coute-roadtrip-etats-unis-usa-budget/
Thank you very much for your help! ☀️
Isabelle xxxxxx

Aide moi à m'évader !!!
Durant 2 ans, j'ai subi 2 opérations majeur; et pendant 1 1/2 ans, j'ai été contrainte à des rendez-vous 3 fois par semaine en physiothérapie dû à une opération à l'épaule qui d'ailleurs, a nécessité un arrêt de travail durant tout ce temps. J'ai eu des complications et ça m'a amené à faire une capsulite sévère et j'ai dû subir 5 arthrodistensions et une mobilisation sous anesthésie. Malgré tout cela, ça n'a pas fonctionné. J'ai plutôt eu des complications encore plus dommageable pour mon épaule: 1 tendon déchiré et une hernie discale cervicale. De plus, j'ai reçue un diagnostique de cancer (heureusement au stade 1 ), une nodule a un poumon, un diagnostique d'apnée du sommeil, et je vous épargne tous le reste: j'ai gagné le jackpot comme on dit!!! Mais c'est pas pantoute ce lot là que je voulais gagner! Donc disons que là, j'aurais besoin de m'évader et évader mon esprit de tout ces chambardements dans mon corps. J'ai besoin d'oublier toutes ces douleurs qui persistent.
Je rêve de la Californie depuis que je suis toute petite. J'ai toujours rêvé de flirter avec les vagues , les palmiers, la chaleurs, le désert comme le Death Valley, Joshua tree et les cactus tout en conduisant ma mini caravane style ''Airstream''. En plein le ''California Dreaming'' ! On dit que quand on prend soin de notre esprit, notre corps suit, et bien c'est exactement ce que j'aimerais réaliser mais j'ai besoin d'aide.
Bon ok, certains se poseront comme question à savoir pourquoi m'aider à faire ce voyage, à réaliser mon rêve quand eux même ils ont des rêves, et je les comprend très bien. Je n'ai jamais demandé d'aide à personne, je dois piler sur l'orgueil qu'il me reste pour m'afficher ainsi devant des milliers de personnes. Je n'ai jamais eu la chance de pouvoir m'évader ainsi et c'est en Californie que je veux aller parce que ça toujours été mon rêve. Avec ma santé fragile, je sent que je dois profiter de la vie, on ne sait jamais de quoi les lendemains sont fait. Et quand on te dit le mot ''cancer'', qu'il soit au stade 1 ou 3 ou 5....ça fesse!!! tu as l'impression d'être sale, d'avoir un corps étranger en toi.
J'aimerais beaucoup mettre des sous de côté mais j'ai pas pu travailler à cause à tous ces bobos et j'avais 60% de mon salaire, ça parait dans un budget ! Voilà la raison de ma demande...
Rêver sa Vie ou Vivre ses rêves, à 43 ans mon choix est fait... je vis mes rêves! Alors j'aimerais beaucoup que tu m'aide à le réaliser. Toute aide sera la bienvenue et tu participeras à cet aboutissement. Je te serai toujours reconnaissante de me permettre de vivre mon rêve et d'oublier un instant mon petit corps malade.
Tu peux donc donner ton don ici, via une carte de crédit ou bien tu peux me contacter via mon email : [email redacted] pour un virement bancaire. De plus, avec un don de 5$ je t'offre un stylo avec mon logo personnalisé de la Californie! (shipping gratuit)
Utilisation des fonds récoltés
Les fonds récoltés seront utilisés pour :
- aider à payer les billets d'avions Mtl-LA aller-retour
- aider à payer les frais de location d’un camion style ''Westfalia'' pour pouvoir dormir
et économiser sur l'hôtel et ce, pour 14 jours
- aider à payer les frais spécifiques: essence, nourriture, quelques soirs à l’hôtel quand je suis à LA et San Francisco
Pour te donner une idée de mon rêve voici 1 lien qui explique les frais de voyage:
http://www.lostintheusa.fr/2017/05/01/combien-coute-roadtrip-etats-unis-usa-budget/
Merci beaucoup de ton aide!☀️
Isabelle xxxxxx
*****ENGLISH VERSION *****
Help me to escape !!!
During 2 years, I underwent 2 major operations; and for 1 1/2 years, I was forced to appointments 3 times a week in physiotherapy due to a shoulder operation which moreover, required a work stoppage during all this time. I had complications and it led me to make a severe capsulitis and I had to undergo 5 arthrodistensions and mobilization under anesthesia. Despite all that, it did not work. I had more complications even more damaging to my shoulder: 1 torn tendon and cervical disc herniation. In addition, I received a diagnosis of cancer (fortunately in stage 1), a nodule has a lung, a diagnosis of sleep apnea, and I spare you all the rest: I won the jackpot as they say! !! But it's not a lot that I wanted to win! So let's say that there, I will need to escape and escape my mind from all these upheavals in my body. I need to forget all those pains that persist.
I have been dreaming of California since I was very young. I have always dreamed of flirting with the waves, the palm trees, the heat, the desert like Death Valley, Joshua tree and cactus while driving my mini caravan style '' Airstream ''. Right in the California Dreaming! It's said that when we take care of our mind, our body follows, well that's exactly what I would like to achieve but I need help.
Okay, some of you will ask yourself a question as to, why help me make this trip, to realize my dream when they themselves have dreams, and I understand them very well. I have never asked anyone for help, I must pound on the pride I have left to show myself in front of thousands of people. I have never had the chance to escape this way and it is in California that I want to go because it has always been my dream. With my fragile health, I feel that I have to enjoy life, you never know what the future is like. And when we tell you the word '' cancer '', whether it's at stage 1 or 3 or 5 .... it's spanking !!! you feel dirty and you think you have a stranger in your body.
I would love to put pennies aside but I could not work because of all these sores and I had 60% of my salary, it seems in a budget! That's the reason for my request ...
Dreaming your life or living your dreams, at 42 my choice is made ... I live my dreams! So I would really like you to help me make it happen. Any help will be welcome and you will participate in this outcome. I will always be grateful to allow you to live my dream and forget for a moment my little sick body.
So you can give your donation here, via a credit card or you can contact me via my email: [email redacted] for a bank transfer. Plus, with a $ 5 donation I offer you a pen with my custom California logo! (free shipping)
Use of funds raised
The funds raised will be used to:
- help pay for Mtl-LA round trip tickets
- help pay for the cost of renting a "Westfalia" style truck to sleep and save on the hotel for 14 days
- help pay the specific fees: gas, food, a few nights at the hotel when I'm in LA and San Francisco
To give you an idea of my dream here is 1 link that explains the travel expenses:
http://www.lostintheusa.fr/2017/05/01/combien-coute-roadtrip-etats-unis-usa-budget/
Thank you very much for your help! ☀️
Isabelle xxxxxx

Organizer
Isabelle Robichaud
Organizer
Sorel-Tracy, QC
