St. Petka Serbian Orthodox Church

У петак, 21. марта 2025. године, упокојио се у својој 71.-ој години живота, слуга Божији Младен Паулер. Рођен је 1954. године у Илијашу код Сарајева, гдје је живио до краја рата и прогона 1995. године. Отада је живио у Орланду, радећи различите послове да прехрани породицу, као и већина новопридошлих на овај континент. Посљедњих неколико година болест га је везала за постељу. Преминуо је у кући окружен породицом и пријатељима. Његовим одласком остају ожалошћени супруга Радојка, кћери Ана и Кристина са дјецом, као и многобројни пријатељи. Нека га Господ прими у Рајско насеље и подари вјечан покој.

On Friday, March 21, 2025, in his 71st year, God's servant Mladen Pauler passed away. He was born in 1954 in Ilijaš, near Sarajevo, where he lived until the end of the war and the exodus in 1995. Since then, he had lived in Orlando, working various jobs to support his family, like many newcomers to this continent. In the last few years, illness confined him to bed. He passed away at home, surrounded by family and friends. His passing leaves in mourning his wife Radojka, daughters Ana and Kristina with their children, as well as many friends. May the Lord receive him into the Heavenly Kingdom and grant him eternal rest.

Браћо и сестре, драги пријатељи, у току је изградња новога храма у Требињу, Република Српска. Требиње је најјужнији град Републике Српске и БиХ. Налази се у долини ријеке Требишњице, на тромеђи БиХ, Црне Горе и Хрватске.

По благослову Епископа захумско-херцеговачког и приморског Г. Димитрија храм ће бити посвећен Светим равноапостолним Кирилу и Методију, словенским просветитељима и учитељима.

Управа треће парохије требињске обратила се Црквеној општини у Орланду, Флориди да организује прикупљање новчаних средстава преко свога рачуна, а потом ће се средства уплатити на девизни рачун Црквене општине у Требињу.

Стога Вас молимо у име свештеника о. Бориса Бандуке и парохијана будућег Храма у Требињу, уколико сте у могућности да по доброти свога срца, својим новчаним прилогом помогнете градњу овог дивног храма.

ГРАДИМО ХРАМ ДА БИ ХРАМ ГРАДИО НАС.

Dragi nasi rodjaci, prijatelji i svi najdrazi zalosnog srca vam javljamo da je nas otac Stevo Knezevic preminuo 26/01/2023 u Orlandu. Sahrana naseg voljenog oca ce se odrzati na groblju u Kaselberiju u ponedeljak 30. Januara u 13:00 sati. Opjelo ce se odrazati u crkvi Svete Petke u 11:30 sati.

Molimo sve koji su htjeli da priloze cvijece da umjesto buketa uplate donaciju za nasu crkvu Svete Petke u Orlandu. Nas otac je mnogo voljeo srpski festival.

Stevo iza sebe ostavlja suprugu Miru, sina Aleksandar, kcerku Aleksandru, unucad Teodoru, Luku i mnogobrojunu rodbinu i prijatelje.