Main fundraiser photo

Help Polish Family Suffered In Fire

Donation protected

My name is Robert. I am raising funds for the Polish Family who lost everything in the fire of 11 June 2017 in Golders Green.

Mam na imię Robert. Kampania jest na polska rodzinę, która straciła wszystko podczas pożaru 11 czerwca 2017 w Golders Green.

Jeśli ktokolwiek chce ofiarować wszelkie rzeczy do wyposażenia mieszkania, proszę dzwonić bezpośrednio do Pana Sebastiana Hejmanowskiego pod nr tel: 07926755004.

Poniżej jest link do strony Evening Standard, gdzie jest video z pożaru.

See the fire:
http://www.standard.co.uk/news/london/golders-green-fire-dozens-evacuated-as-huge-blaze-breaks-out-in-north-west-london-shop-a3562186.html

I learned about their tragedy on Sunday night. I heard there are 2 small children in the family. 9 year old boy and 4 year old girl. I know their father's name is Sebastian Hejmanowski. I have 2 children myself and I know how tough it must be for the parents and children now. They need everything as they lost everything they had. Please donate anything you can for the family. They need a new place to live now. Let's help them together. My friends know the family. All funds raised will go straight to the suffered family.

Dowiedziałem sie o tej tragedii w niedziele wieczorem. Wiem, że w rodzinie tej są małe dzieci. Chłopiec ma 9 lat i dziewczyna, która ma 4 latka. Znam przyjaciół ojca rodziny Sebastiana Hejmanowskiego.
Sam mam 2 dzieci i zdaję sobie sprawę, jak ciężko musi być teraz rodzicom i dzieciom. Potrzebują wszystko co można kupić, bo wszystko stracili.
Proszę o datki cokolwiek tylko możecie dla tej rodziny. Potrzebują nowe miejsce do życia. Pomóżmy im razem. Moi przyjaciele znaja rodzinę. Wszystkie pieniądze uzbierane na tej stronie pójdą bezpośrednio do tej rodziny.

Organizer and beneficiary

Robert Biegala
Organizer
Sebastian Hejmanowski
Beneficiary

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about

  • Trusted

    Your donation is protected by the GoFundMe Giving Guarantee