Ayudemos a Victor torrealba leal
Donation protected
**ENGLISH TRANSLATION BELOW**
--ESPAÑOL:
Victor Torrealba Leal requiere de nuestra ayuda . El Cholito mayor, quien se levanta día a día con la mejor actitud, con una sonrisa y con su manera única de dar la informacion, pasa por un difícil momento. . Desde dias anteriores ha venido presentando algunos cuadros de dolor, los cuales fueron atendidos rápidamente por los medicos, como resultado se encontró que está padeciendo de Síndrome Aortico Agudo lo que se conoce como disección de aorta tipo estanford-B . Por esta razón, Victor requiere de urgencia una operación quirúrgica endovascular. Para ello se necesita endo prótesis de aorta recta y endoprotesis de aorta bifurcada. . Esta operación requiere de una cantidad de fondos bastante considerable. Victor es un hombre que ama la vida , su familia, sus hijos y nietos, ama su trabajo en el Madrugonazo por Promar TV , ama el contacto con su gente y sobre todo ama lo que mas le gusta, ayudar a su comunidad . Hoy es Victor y su familia quienes pedimos su ayuda para seguir luchando por su bienestar. Solo nos queda decir muchas gracias. Por favor unirnos en una sola oración por su recuperación .
--ENGLISH:
Victor Torrealba Leal needs your help. Victor is a beloved Venezuelan radio and television spokesman, father, grandfather, and husband that has always worked hard to lift his country’s spirits and keep his people happy. Victor lives in Barquisimeto, Venezuela.
We are his family, and we are losing him to an acute aortic syndrome, which is known as Standford-B type aortic dissection. The aorta is having problems flowing the blood properly through his body. For this, they are requiring to have surgery for the endoprosthesis of straight aorta and endoprosthesis of the bifurcated aorta.
The hospital where Victor resides does not have the medical tools or specialists to help him, so specialists are having to fly from Caracas to attend him. In addition to the medic’s trip, we must pay for Victor’s hospital stay, surgery, and medications. They are requesting U.S. dollars to cover the expenses and save Victor’s life. The more time passes, the less likely Victor is to survive the surgery. So, it is with an urgency that we ask for your help.
Victor is a man of love and his wife and children depend on him. If you cannot donate, we kindly ask that you pray for Victor. He is a family man with a wife and three boys. God bless and thank you for reading.
--ESPAÑOL:
Victor Torrealba Leal requiere de nuestra ayuda . El Cholito mayor, quien se levanta día a día con la mejor actitud, con una sonrisa y con su manera única de dar la informacion, pasa por un difícil momento. . Desde dias anteriores ha venido presentando algunos cuadros de dolor, los cuales fueron atendidos rápidamente por los medicos, como resultado se encontró que está padeciendo de Síndrome Aortico Agudo lo que se conoce como disección de aorta tipo estanford-B . Por esta razón, Victor requiere de urgencia una operación quirúrgica endovascular. Para ello se necesita endo prótesis de aorta recta y endoprotesis de aorta bifurcada. . Esta operación requiere de una cantidad de fondos bastante considerable. Victor es un hombre que ama la vida , su familia, sus hijos y nietos, ama su trabajo en el Madrugonazo por Promar TV , ama el contacto con su gente y sobre todo ama lo que mas le gusta, ayudar a su comunidad . Hoy es Victor y su familia quienes pedimos su ayuda para seguir luchando por su bienestar. Solo nos queda decir muchas gracias. Por favor unirnos en una sola oración por su recuperación .
--ENGLISH:
Victor Torrealba Leal needs your help. Victor is a beloved Venezuelan radio and television spokesman, father, grandfather, and husband that has always worked hard to lift his country’s spirits and keep his people happy. Victor lives in Barquisimeto, Venezuela.
We are his family, and we are losing him to an acute aortic syndrome, which is known as Standford-B type aortic dissection. The aorta is having problems flowing the blood properly through his body. For this, they are requiring to have surgery for the endoprosthesis of straight aorta and endoprosthesis of the bifurcated aorta.
The hospital where Victor resides does not have the medical tools or specialists to help him, so specialists are having to fly from Caracas to attend him. In addition to the medic’s trip, we must pay for Victor’s hospital stay, surgery, and medications. They are requesting U.S. dollars to cover the expenses and save Victor’s life. The more time passes, the less likely Victor is to survive the surgery. So, it is with an urgency that we ask for your help.
Victor is a man of love and his wife and children depend on him. If you cannot donate, we kindly ask that you pray for Victor. He is a family man with a wife and three boys. God bless and thank you for reading.
Organizer
Daniel Torrealba
Organizer
Miami, FL