Ayuda a Elba a volver a caminar

ES:

Elba es una perrita de poco más de 3 años que necesita nuestra ayuda, se le ha diagnosticado una bacteria en la columna que está provocando una discoespondilitis que la está dejando sin poder caminar. Ahora mismo está ingresada en un hospital a la espera de poder dar con el antibiótico correcto para esta bacteria, pero los gastos de las pruebas y la hospitalización no son pequeños, por eso buscamos pequeñas aportaciones para poder ayudar a Sara (su dueña), que está haciendo todo lo que está en su mano para ayudar a Elba y que tenga la mejor calidad de vida posible.

¿Nos ayudas? ¡Cualquier aportación es buena!

ENG:

Elba is a little dog of just over 3 years old who needs our help. She has been diagnosed with a bacteria in her spine that is causing a disc-spondylitis that is leaving her unable to walk. Right now she is in hospital waiting to find the correct antibiotic for this bacteria, but the costs of the tests and hospitalisation are not small, so we are looking for small contributions to help Sara (her owner), who is doing everything in her power to help Elba and give her the best quality of life possible.

Can you help us? Any contribution is good!