In Memory, En Memoria de Alex Zelaya

Hi family, friends, and community. Hola familia, amigos, y comunidad. (Abajo se encuentra la traducción en español)

I am reaching out to you today with a heavy heart to share the devastating news that my beloved father, Alex Zelaya, tragically passed away on March 18th. He was the victim of a hit and run incident last week while he was out for a jog, and has been in the hospital battling for his life ever since.

My father was a loving husband, a dedicated father of three, and a passionate member of our community. He served tirelessly at our local church and worked overtime to sustain our family. His sudden departure has left us in a deep sorrow.

We are facing funeral cost and hospital bills that will remain due to this tragedy that none of us expected. I am humbly asking for your support during this incredibly difficult time. Your donations would help alleviate the financial strain and allow us to focus on healing and grieving as a family.

Any contribution, no matter how small, would make a significant difference in our lives. We are immensely grateful for your kindness and support.

Thank you for your love, prayers, and generosity. We are profoundly grateful for your compassion during this challenging period. I'm sure this is not a "goodbye", but a "see you again," my fathers legacy will live on.

Hoy me dirijo a ustedes con el corazón roto para compartir la devastadora noticia de que mi querido padre, Alex Zelaya, falleció trágicamente el 18 de marzo. La semana pasada fue víctima de un atropello mientras salía a correr, y desde entonces ha estado en el hospital luchando por su vida.

Mi padre era un esposo querido, un dedicado papá de tres hijas y un miembro apasionado de nuestra comunidad. Trabajaba incansablemente en nuestra iglesia y hacía horas extras para mantener a nuestra familia. Su repentina partida nos ha dejado sumidos en una profunda tristeza.

Nos enfrentamos a los gastos del funeral y a las facturas del hospital que nos quedarán debido a esta tragedia que ninguno de nosotros esperaba. Les pido humildemente su apoyo durante este momento increíblemente difícil. Sus donaciones ayudarían a aliviar la tensión financiera y nos permitirían centrarnos en la curación y el duelo como familia.

Cualquier contribución, por pequeña que sea, marcaría una diferencia significativa en nuestras vidas. Estamos inmensamente agradecidos por su amabilidad y apoyo.

Gracias por su amor, sus oraciones y su generosidad. Estamos profundamente agradecidos por su compasión durante este difícil período. Estoy seguro de que esto no es un "adiós", sino un "nos vemos luego," el legado de mi padre seguirá vivo.

With heartfelt gratitude, y muchas gracias a todos,

Yanci, Lea & Keila Zelaya, y Ahelin Urquilla.

“Le dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá.” Juan 11:25

“Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die.” John 11:25