Help Pedro Delgado's Family

[La versión en español esta debajo] Greetings friends and family. We are writing with a hopeful heart to share and ask of your prayers and help for the Delgado family. Many of you know my dad Pedro Delgado and the situation he is in. If you haven’t had the pleasure of meeting him, here is a quick introduction. Pedro is a 47 year-old man (45 if you ask him). He is a father of two, a husband, and a proud owner of Pin (our furry family member). He is an avid lover of baseball (Go Astros!), soccer (Go América Aguilas!), and action movies. He is a joyful and humorous person who never fails to make people smile and laugh. A few months ago, Pedro pulled his ACL. We waited for a few weeks, to see if the pain would go away. Eventually he went to the hospital to get an MRI. In this same session, the doctors found a tumor on his kidney, as well as a giant tumor on his hip bone. Further discovery revealed that he had stage 4 cancer. It has now spread to his lungs. We were told his cancer was to advanced for him to receive treatment.   As a family, we have prayed for a miracle. My dad has received God in his heart, has made peace with Him, and is ready to go. He has expressed he does not want to continue suffering and is ready to leave when the Lord decides is his time to leave.  It is an upsetting thing. We all feel much sadness and pain, but we know this will serve as a greater purpose for our family and God.  Now we turn to you, our family and friends for any help you can provide. While visiting our dad in the hospital, we feel so loved and supported by all of you who have come to visit us. The waiting room was often filled with our friends and family. The doctors noticed; we noticed; and most importantly, my dad noticed Our dad and our family are strong in God.  It is because of all of the prayers and good-wishes that we are still standing today. We are requesting funds to help support my mother and my dad's care through this diffucult time. So thank you so much for all of the love you have all shown us already. Thank you for taking the time to read this. Jennifer and Daniela Delgado (Daughters of Pedro Delgado) Saludos amigos y familiares. Estamos escribiendo con un corazón lleno de esperanza para compartir y pedir sus oraciones y ayuda para la familia Delgado. Muchos de ustedes conocen a mi papá Pedro Delgado y la situación en la que se encuentra. Si no tuvo el placer de conocerlo, aquí tiene una breve introducción. Pedro es un hombre de 47 años (45 si le preguntas). Es padre de dos hijas, esposo y orgulloso propietario de Pin (nuestro peludo miembro de la familia). Es un amante del béisbol (Go Astros!), soccer (Go America Aguilas!), y películas de acción. Es una persona alegre y divertida que nunca deja de hacer sonreír y reír a la gente. Hace unos meses, Pedro se estiro su ACL. Esperamos unas semanas para ver si el dolor desaparecía. Finalmente fuimos al hospital para obtener una resonancia magnética. En esta misma sesión, los médicos encontraron un tumor en su riñón, y también un tumor gigante en su cadera. Otro descubrimiento reveló que tenía cáncer en etapa 4. Ahora se ha extendido a sus pulmones. Los médicos nos dijeron que su cáncer estaba muy avanzado para que él recibiera tratamiento. Como familia, hemos orado por un milagro. Mi padre ha recibido a Dios en su corazón, ha hecho las paces con Él y está listo para irse. Él ha expresado que no quiere seguir sufriendo y está listo para irse cuando el Señor decide que es su momento. Todos sentimos mucha tristeza y dolor, pero sabemos que esto servirá como un propósito mayor para nuestra familia y para Dios. Ahora nos dirigimos a ustedes, a nuestra familia y amigos para cualquier ayuda que pueda proporcionar. Al visitarlo en el hospital, nos sentimos muy amados y apoyados por todos ustedes que han venido a visitarnos. La sala de espera siempre estaba llena de amigos y familiares. Los doctores se dieron cuenta; nosotros la familia nos dimos cuenta; y lo más importante, mi papá se dio cuenta.  Nuestro padre y nuestra familia son fuertes en Dios. Es debido a todas las oraciones y buenos deseos que la familia sigue de pie hoy. Estamos solicitando fondos para ayudar a cubrir los gastos de mi papi y ayudar a apoyar a mi madre en este tiempo difícil. Así que muchas gracias por todo el amor que ya nos han mostrado. Gracias por tomarse el tiempo de leer esto. Jennifer y Daniela Delgado (Hijas de Pedro Delgado)