Hope for Mariana

For text in English see below

Здравейте приятели,

Откриваме този фъндрайзинг за лечението на Мариана Спасова Балабанова, която се бори с остра миелоидна левкимия М5 в болница Медикана Интернешънъл в Истанбул.

В продължение на цял месец Мариана беше разпъвана на кръста на здравната система в родната си България с няколко грешни диагнози и прехвърляне между държавни и частни болници, като и беше отказван шанс за живот.

Решението за лечение в специализирана клиника в Турция се оказа единствената възможна алтернатива, която дава шанс за излекуването и.

Допълнителни ресурси ще са нeобходими за нейното лечение в Турция както и за периода на възстановяване, което трябва да се извършва под наблюдение на специалисти от клиниката.

Мариана е невероятен човек с голямо сърце. Освен любяща съпруга и майка, тя е един от най-успешните специалисти, които се занимават с терапия на заекване. През 23 годишната си кариера в няколко европейски държави, тя е променила из основи живота на повече от 5000 души с тежки форми на заекване, предимно млади хора и деца. В последните няколко години, заедно с екипа си работи върху проекта “Bye Bye Stuttering” за дигитализиране на своята методика, което да даде възможност на 80 милиона души по света да се възползват от нейните предимства и да преодолеят проблема си със заекването.

Мариана е истински боец. Тя никога не оставя недовършена своята работа. Бори се винаги за 100% резултат - дори и да са нужни години. Приела е толкова много човешка болка. Раздала е толкова много любов.

На всички които имат желание да я подкрепят в най-важната битка в живота и - Благодаря ви!

Hello friends,

We are opening this fundraising for the treatment of Mariana Spasova Balabanova, who is fighting M5 acute myeloid leukemia at Medicana International Hospital in Istanbul.

For a whole month, Mariana was crucified by the healthcare system in her native country - Bulgaria with several misdiagnoses and transfers between public and private hospitals, denying her a chance to live.

The decision to treat her in a specialized clinic in Turkey turned out to be the only possible alternative that gives her a chance for recovery.

Additional resources will be needed for her treatment in Turkey as well as for the recovery period, which must be carried out under the supervision of specialists from the hospital.

Marianna is an amazing person with a big heart. In addition to being a loving wife and mother, she is one of the most successful specialists dealing with stuttering therapy. During her 23-year career in several European countries, she has fundamentally changed the lives of more than 5,000 people with severe forms of stuttering, mostly young people and children. In the last few years, together with her team, she has been working on the "Bye Bye Stuttering" project to digitize his methodology, which will enable 80 million people around the world to benefit from its benefits and overcome their stuttering problems.

Mariana is a real fighter. She never leaves her work unfinished. Always strives for a 100% result - even if it takes years. She has taken so much human pain. She gives so much love.

To everyone who wants to support her in the most important battle in her life - Thank you!