Eco-Bibliotecas Muyuy en Isla Amantaní
ECOBIBLIOTECAS MUYUY - LIBROS CON-SIENTES
Libros Con-Sientes es un proyecto social y educativo que busca despertar y motivar el amor a la lectura y a la reconexión con la sabiduría ancestral.
Muyuy Tejiendo Tribu está convencido que a través de la lectura abrimos puertas al conocimiento y al mundo; damos alas a la inspiración e imaginación, a la curiosidad y a la reconexión con nuestro Ser y la sabiduría ancestral.
¿Cómo lo haremos?
Muyuy tiene la intención de llegar a las zonas más alejadas de cada país y que se ven comprometidas por la falta de desarrollo y programas educativos complementarios.
En la Isla Amantaní, ubicada en el gran lago Titicaca, cuna de la humanidad, deseamos construir 10 EcoBibliotecas en las 10 comunidades que conforman la isla, las cuales dispondrán de material didáctico y audiovisual bilingüe, en español y quechua, de acceso gratuito; porque una real alfabetización es libre, honra, cultiva y protege las lenguas originarias.
Muyuy para esta primera fase, la cual consiste en la construcción y acabado de las 10 EcoBibliotecas, inicia esta campaña de recolección de fondos, en la que confía que tejiendo tribu y aunando fuerzas podrá conseguir el monto necesario para hacer realidad este sueño.
Hacerlo posible demanda un total de 200 mil euros. En esta primera fase, 70 mil euros es la cantidad necesaria para iniciar la construcción de las 10 EcoBibliotecas y continuar con nuestro proceso de Talleres, Cine Comunitario y la Caravana Viajera, integrada por pedagogos, bibliotecólogos, terapeutas holísticos, trabajadores sociales, artistas, voluntarios locales, nacionales y extranjeros, que son y serán los responsables de llevar los espacios de acompañamiento a través del amor, el arte, la lúdica y la reflexión.
Con nuestro tejido y la unión de nuestras energías beneficiaremos a toda la población de la Isla, sin distinción de edad o género, entre los que se encuentran 565 niñas, niños y jóvenes, entre los 3 y 17 años, con dificultad en comprensión lectora, y 92 hombres y mujeres, entre los 15 y 65 años, inscritos en el Programa de Educación Básica Alternativa (EBA), de las diez comunidades que integran la Isla Amantaní, Puno, Perú.
¡Súmate, camina y teje con nosotros!
ENGLISH
ECO-LIBRARIES MUYUY - LIBROS CON-SIENTES (CONSCIOUS BOOKS)
Libros Con-Sientes is a social and educational project that seeks to awaken and motivate the love for reading and reconnection with the ancestral wisdom.
Muyuy Tejiendo Tribu [Muyuy Weaving Tribe] is convinced that through reading, we open doors to knowledge and to the world; we raise wings to inspiration and imagination, to curiosity and to the reconnection with our Being and ancestral wisdom.
How will we do it?
Muyuy intends to reach the most remote areas of each country that are wrapped by the lack of development and complementary educational programs.
On Amantani Island, located on the great Titicaca Lake, cradle of humanity, we wish to build 10 Eco-Libraries in the 10 communities that make up the island, which will have bilingual educational and audiovisual material, in Spanish and Quechua, with free access; because a real literacy is free, it honors, cultivates and protects the native languages.
Muyuy -for this first phase-, which consists of the construction of the 10 Eco-Libraries, begins this fund-raising campaign, in which we trusts that by weaving a tribe and joining forces, we will be able to obtain the necessary amount to make this dream come true.
To make it possible, we require a total of 200 Thousand Euros. In this first phase, 70 Thousand Euros is the necessary amount to start the construction of the 10 Eco-Libraries, and to continue with our flow of Workshops, Community Cinema and the Traveling Caravan, made up of pedagogues, librarians, holistic therapists, social workers, artists; local, national and foreign volunteers, who are and will be responsible for sustaining the spaces through love, art, play and reflection.
With our weaving and the union of our energies, we will benefit the entire population of the Island, without distinction of age or gender, among which are 565 girls, boys and young people, between 3 and 17 years old with difficulty in reading comprehension, and 92 men and women, between 15 and 65 years old, enrolled in the Alternative Basic Education Program (EBA), from the ten communities that make up the Amantani Island, Puno, Peru.
Join us, Walk and Weave with Muyuy!
DEUTSCHE
ÖKO-BIBLIOTHEKEN MUYUY - LIBROS CON-SIENTES (BEWUSSTE BÜCHER)
“Libros Con-Sientes” ist ein soziales Bildungsprojekt, das zum Ziel hat die Motivation und die Liebe zur Lektüre zu wecken und die Verbindung zur Weisheit der Vorfahren wieder herzustellen.
Muyuy Tejiendo Tribu ist davon überzeugt, dass die Lektüre die Türen zu Wissen und Welt öffnet. Wir beflügeln die Inspiration und Vorstellungskraft, die Neugier und die Verbindung mit unserem Wesen und der Weisheit der Vorfahren.
Wie machen wir das?
Muyuy hat die Intention zu den entferntesten Orten jedes Landes vorzudringen, die sich durch einen Mangel an Entwicklung und komplementären Bildungsprogrammen kompromittiert sehen.
Auf der Insel Amantaní, die sich im Titicacasee befindet, die Wiege der Menschheit, wollen wir 10 Öko-Bibliotheken in den 10 Gemeinden der Insel errichten. Diese Bibliotheken umfassen frei zugängliches Lehrmaterial, ebenso audiovisuelles Material in Spanisch und Quechua, denn echte Alphabetisierung ist frei, ehrt, pflegt und schützt die einheimischen Sprachen.
Um die erste Phase des Projekts, den Bau der 10 Öko-Bibliotheken, zu verwirklichen, startet Muyuy diese Spendenkampagne, mit dem Vertrauen, dass durch das Zusammenschließen von Kräften der benötigte Betrag aufgebracht werden kann.
Um diesen Traum wahr werden zu lassen braucht es insgesamt 200.000 Euro. In der ersten Phase können wir mit 70.000 Euro den Bau der 10 Bibliotheken starten und diverse Workshops, das Gemeindekino und den reisenden Wohnwagen weiterführen, die aus einem Team von Pädagogen, Bibliothekaren, holistischen Therapeuten, Sozialarbeitern, Künstlern, lokalen, nationalen und internationalen Freiwilligen besteht. Sie sind und werden dafür verantwortlich sein, die Räume der Begleitung durch Liebe, Kunst, Spiel und Reflexion zu schaffen.
Durch unser Gewebe und die Vereinigung unserer Energien begünstigen wir die ganze Bevölkerung der Insel Amantaní, ohne jegliche Unterscheidung nach Alter oder Geschlecht. In den 10 Gemeinden der Insel leben 565 Kinder und Jugendliche zwischen drei und 17 Jahren mit Schwierigkeiten beim Leseverständnis, und 92 Männer und Frauen im Alter von 15 bis 65 Jahren die in das Alternativprogramm für Grundausbildung (EBA) eingeschrieben sind .
Schließ dich uns an, gehe und webe mit Muyuy
¡Síguenos en nuestras redes y conoce más de nuestro proceso!