Die Prognose möchte ich überleben

"I want to survive the prognosis" - for the english version please scroll down

Liebe UnterstützerInnen und Unterstützer, liebe Freundinnen und Freunde!

Viele wissen von Marys Krankengeschichte und wir möchten euch hier ein Update zukommen lassen und zugleich noch mal um eure Unterstützung bitten.

Mary erhielt im Februar 2023 die verheerende Diagnose „metastasierter Brustkrebs“. Sie wurde von ihren Ärztinnen und Ärzten mit einer zielgerichteten hormonellen Therapie behandelt. Da diese im Frühjahr 2024 leider keine Wirkung mehr zeigte und die Knochen- und Lymphknotenmetastasen sich wieder stark ausbreiteten, ist Mary seit Juni 2024 in einer Spezialklinik in Istanbul in Behandlung. Nach nur unglaublichen 3 Monaten zeigte ein PET-CT im September 2024 im LKH Feldkirch keine einzige Metastase mehr. Mary ist somit in Remission!

Damit das aber auch so bleibt, muss die Therapie in Istanbul weitergehen. Eine vergleichbare Therapie gibt es in Österreich nicht und somit müssen die Kosten zur Gänze von Mary und ihrer Familie getragen werden. Damit das möglich ist, brauchen wir eure Hilfe!

Allen, die unsere Familie nicht persönlich kennen, möchten wir kurz von uns und unserem Weg in den letzten 2 Jahren erzählen.

Wir sind eine vierköpfige Familie und wohnen in Rankweil, Österreich. Im Februar 2023 erhielt Mary (Ehefrau und Mutter) die Diagnose „metastasierter Brustkrebs“ mit Metastasen in den Knochen und Lymphknoten. Ab März 2023 wurde sie mit einer zielgerichteten hormonellen Therapie behandelt, was die Metastasen und auch die Schmerzen zurückdrängte. Diese Therapie half Mary bis zu Beginn dieses Jahres, dann begann jedoch alles wieder zu wachsen, die Schmerzen nahmen zu und im April 2024 wurde mit einem PET-CT bestätigt, dass die Therapie nicht mehr wirkte und sich die Erkrankung wieder sehr stark ausgebreitet hatte.

Im behandelnden Krankenhaus wurde Mary eine neue hormonelle Therapie angeboten, die nach ihren Recherchen aber leider nicht sehr vielversprechend klang. Die durchschnittliche wachstumsfreie Zeit wurde mit 3,8 Monaten angegeben – jedoch hauptsächlich bei Frauen, bei denen die vorherige Therapie mindestens 12 Monate und mehr gewirkt hatte, was bei Mary nicht der Fall war. Durch ausgiebige Recherchen schon vor dem Versagen der Therapie war Mary auf eine Klinik in Istanbul gestoßen, die ihr von mehreren Seiten empfohlen wurde.

Diese Klinik beschäftigt sich unter anderem mit der metabolischen Theorie von Krebserkrankungen und nutzt gewisse Schwächen des Krebsstoffwechsels, damit konventionelle Therapien besser wirken. Durch ein sehr ganzheitliches Konzept werden Krebszellen geschwächt und das Immunsystem gestärkt, wodurch eine geringere Dosis an Chemotherapeutika verabreicht werden kann. Dies bringt auch geringere Nebenwirkungen mit sich, was die Lebensqualität natürlich positiv beeinflusst. Zu diesen Therapien gehören die hyperbare Sauerstofftherapie, lokale und Ganzkörperhyperthermie, verschiedene Infusionen und off-label Medikamente. Außerdem werden die Therapien mit einer ketogenen Ernährung (kaum Kohlenhydrate, viele gute Fette) begleitet.

Anfang Juni startete Mary die Therapie in Istanbul, flog alle 2 Wochen für eine dreitägige Behandlung in die Türkei und wurde weiterhin von ihren behandelnden Ärzten in Dornbirn begleitet. Zur Freude und zum Erstaunen aller zeigte ein PET-CT im September 2024 in Feldkirch, dass alle Metastasen in Remission sind und sich keine tumorspezifische Aktivität zeigte.

Der behandelnde Arzt in Istanbul erweiterte die Behandlungsintervalle auf 3 Wochen und erklärte, dass es wichtig sei, jetzt dranzubleiben, da der Krebs sonst sehr schnell wieder da sein könne.

Der weitere Plan ist es, die Abstände auf 4 Wochen zu vergrößern. Passt der nächste Scan wieder, wird auf 5 Wochen verlängert. Mit der Zeit will man die Behandlungen sogar ausschleichen lassen und versuchen, den Krebs mit Ernährung, off-Label und zielgerichteten Medikamenten unter Kontrolle zu halten.

Das Ganze bedeutet jedoch weiterhin große Kosten für unsere Familie.

Die Kosten für die Therapien in Istanbul werden von der Krankenkasse nicht übernommen und müssen zur Gänze von uns selbst bezahlt werden. Etwas Vergleichbares gibt es in Österreich leider nicht. Ein Therapiezyklus in Istanbul kostet 5.000 Euro. Das konnten wir bisher mit einem unglaublich tollen Crowdfunding und der Unterstützung von lieben Freunden und unseren Familien stemmen. Wir sind tief berührt und dankbar für unser tolles soziales Netz und allen, die bisher gespendet haben!

Leider sind wir aber weiterhin auf Unterstützung angewiesen, um Mary in Remission zu halten.

Deshalb haben wir uns entschieden, nochmal ein Crowdfunding zu starten und euch um eure Hilfe zu bitten. Danke aus tiefstem Herzen, dass ihr uns und unsere Familie unterstützt!

Dear supporters and friends!

Many of you know about Mary's medical history and now we would like to give you an update and ask for your help again! In February 2023 Mary received the devastating diagnosis "metastasized breast cancer". Her doctors started to treat her with a targeted hormonal therapy. Since this therapy lost its effect in spring this year and the metastases in bones and lymph nodes spread even further, Mary has started treatment in a specialized clinic in Istanbul, Turkey in June 2024. Incredibly, after just 3 months of treatment in Istanbul a PET-CT in Austria showed not even a single remaining metastasis. Mary is in remission. In order to give Mary the best possible chance to remain in remission, her treatment provided by the clinic in Istanbul needs to continue as there is no comparable treatment available in Austria. However, all the funds needed to pay for her therapies in Istanbul have to be raised by Mary’s family. In order for Mary to be able to continue with her treatment, we need your help!

In case you don’t know us personally, we would like to tell you about our family and our journey over the last two years. We are a family of four and live in Rankweil, Austria. In February of 2023 Mary (mother and wife) received the devastating diagnosis "metastasized breast cancer" with extensive metastases in bones and lymph nodes. From March 2023 Mary was in treatment at her local hospital and was treated with a targeted hormonal therapy. This helped to shrink the metastases and also relieve Mary’s pain. This therapy was effective until the beginning of this year. Then the cancer started to grow again. Mary’s pain increased and in April a PET-CT confirmed that the therapy was no longer effective and the disease had spread very rapidly.

Mary’s treating centre in Austria offered Mary a new hormonal therapy with very limited potential benefits. The drug had shown to increase the median progression free survival time from 1,9 to 3,8 months. Most of the evidence was for women who had successful treatment with the preceding therapy for at least 12 months, which unfortunately wasn’t the case for Mary.

Through her extensive research even before her first line treatment failed, Mary came across a specialised cancer clinic in Istanbul which was recommended to her by several people.

This clinic specializes in a metabolic approach to cancer and uses specific weaknesses of cancer cells and their metabolism to weaken them with specific therapies, so that conventional therapies are more effective. Through a very holistic concept cancer cells are weakened, and at the same time the immune system is strengthened; this allows a lower dose of chemotherapy drugs to be administered than traditionally used. This also brings with it fewer side effects, which is great in terms of quality of life.

These therapies include hyperbaric oxygen therapy, local and whole-body hyperthermia, various infusions and off-label medications. In addition, the therapies are accompanied by a ketogenic diet (hardly any carbohydrates, lots of good fats).

At the beginning of June 2024 Mary started her treatments in Istanbul. Every two weeks, Mary travelled to Turkey to receive her treatments over 3 days. In addition she also received treatment and monitoring by her doctors in Austria.

Much to the joy and amazement of everyone a PET-CT in September done in Austria showed that all the metastases were in remission and there was no tumour-specific activity.

The treatment intervals in Istanbul have since been extended to 3 weeks, but nevertheless it is really important for Mary to continue her treatment to maximise Mary’s chances to remain in remission.

If Mary’s upcoming scans continue to be reassuring, it is planned to further extend the treatment intervals to 4 and then 5 weeks in order to allow treatments to be tapered off and aim to keep the cancer under control with diet, off-label medications and targeted therapies.

Understandably, the costs of the treatments in Istanbul continue to place a huge financial burden on our family as they are not covered by any health insurance and therefore need to be covered entirely by our own funds.

Unfortunately, there is no comparable treatments available in Austria. One treatment cycle in Istanbul costs 5000 Euros. We were able to cover these costs through the help of dear friends and family and an unbelievably successful crowdfunding effort organized by our friends last year.

We are incredibly touched and grateful for our great social network and for everyone who has supported us until now!

Unfortunately, we continue to rely on support to keep Mary in remission. That's why we have made the decision to start another crowdfunding appeal and ask for your help. Thank you from the bottom of our hearts for supporting us and our family!