let's stop the death of refugees and migrants

THE PROJECT (ENGLISH VERSION)

We want to carry out a cinema circuit of the film Io capitano, directed by Matteo Garrone and selected by Italy for the Oscars 2023, in schools throughout Senegal, the country of origin of the main characters.

The screenings will be followed by a debate afterwards, with the participation of members of the NGO Open Arms and other local NGOs, that are specialized in migration issues and are currently working to promote training and job placement in Senegal.

In addition, if sufficient funds are raised, a specific46-hour training course for teachers will be implemented in each region, given by a Senegalese pedagogue trained by the NGO Open Arms, who will train a maximum of 15 teachers.

The aim is that, in the years to come, the teachers will be able to carry out the projection and debate without the need of external help. The technical team of the project will be formed by 9 people, Senegalese men and women, with experience in this type of activities.

The day after each screening, a talk will be given to the teachers of each center in order to form a working group that will receive the training given by the pedagogue. With the aim of continuing training and informing the students of future courses.

The proceeds will cover the costs of the first five screenings in the Casamance region.

EL PROYECTO (VERSIÓN EN CASTELLANO)

Queremos realizar un circuito de cine de la película Io capitano, dirigida por Matteo Garrone y seleccionada por Italia para los Oscar 2023, en escuelas de todo Senegal, país de origen de los protagonistas.

Las proyecciones irán seguidas de un debate posterior, en el que participarán miembros de la ONG Open Arms y de otras ONG locales, especializadas en temas de migración y que actualmente trabajan para promover la formación y la inserción laboral en Senegal.

Además, si se consiguen fondos suficientes, se pondrá en marcha en cada región un curso de formación específico de 46 horas para profesores, impartido por una pedagoga senegalesa formada por la ONG Open Arms, que formará a un máximo de 15 profesores.

El objetivo es que, en los próximos años, los profesores sean capaces de llevar a cabo la proyección y el debate sin necesidad de ayuda externa. El equipo técnico del proyecto estará formado por 9 personas, hombres y mujeres senegaleses, con experiencia en este tipo de actividades.

Al día siguiente de cada proyección, se dará una charla a los profesores de cada centro para formar un grupo de trabajo que recibirá la formación impartida por el pedagogo. Con el objetivo de seguir formándose e informar a los alumnos de futuros cursos.

Esta recaudación cubrirá los gastos de las cinco primeras proyecciones en la región de Casamance.