Studying in Japan (International Baccalaureate)

Konnichiwa, Bonjour! My name is Zola-Lien, I am British, 15 years old and I live in the beautiful French countryside. I have very recently been selected to study in Japan for 3 years! I will be representing my countries at a pre-university international boarding school (where I will be doing my International Baccalaureate.) This school is very important to me because it focuses on making positive change, protecting the environment, openmindedness and using diversity as a strength! I have worked extremely hard to get to this position, and now my dream has come true! I don't want money to get in the way of my biggest passion... Learning! I am very fortunate to have been awarded a scholarship, however, there will be extra costs such as flights, equipment, insurance, extreme weather clothing and ongoing fees and expenses. I am looking to raise £2000 a year to support my education. I am ever so grateful for your aid. In return, I will send you one of my homemade postcards, of which I hope will show you my gratitude! If you have any questions, please feel free to contact me! Arigatou, thank you, merci beaucoup!

Konnichiwa, hello, bonjour ! Je m'appelle Zola-Lien, je suis britannique, j'ai 15 ans et je vis dans la belle campagne française. J'ai très récemment été sélectionné pour étudier au Japon pendant 3 ans ! Je représenterai mes pays dans un internat international pré-universitaire (où je ferai mon baccalauréat international.) Cette école est très importante pour moi car elle se concentre sur le changement positif, la protection de l'environnement, l'ouverture d'esprit et l'utilisation de la diversité comme un force! J'ai travaillé extrêmement dur pour arriver à ce poste, et maintenant mon rêve est devenu réalité ! Je ne veux pas que l'argent fasse obstacle à ma plus grande passion... Apprendre! J'ai beaucoup de chance d'avoir reçu une bourse, cependant, il y aura des frais supplémentaires tels que les vols, l'équipement, l'assurance, les vêtements pour conditions météorologiques extrêmes et les frais et dépenses en cours. Je cherche à collecter 2 000 £ par an pour financer mes études. Je suis toujours très reconnaissant pour votre aide. En retour, je vous enverrai une de mes cartes postales faites maison, dont j'espère vous témoignera ma gratitude ! Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter ! Arigatou, thank you, merci beaucoup !