Action pour la reconstruction des femmes après le cancer

Bonjour, je m'appelle Juliette Berguet et aujourd'hui je lance une campagne de financement participatif pour récolter les fonds nécessaires pour traduire le livre de Marieke Colpaert "Op the Tast" qui parle de sexualité et de cancer en français.

"Op the Tast", bien plus qu'un simple livre, un guide essentiel pour accompagner toutes les femmes à se reconstruire après le cancer!

Lorsque Marieke Colpaert a été diagnostiquée d’un cancer du sein à seulement 32 ans, elle s’est heurtée à un vidé : celui du manque d’informations et d'accompagnement auprès des jeunes femmes confrontées à cette maladie. Refusant de rester dans le vide face à ces lacunes, durant une année elle a investiguée et interrogée des écologues, psychologues, sexologues pour écrire un livre documentaire qui retrace non seulement son parcours, mais propose aussi des solutions concrètes pour toutes les femmes touchées par le cancer.

Ce livre n’est pas qu’un témoignage. C’est un véritable guide, une boussole pour celles qui cherchent à se reconstruire après la tempête. Il aborde les défis invisibles mais bien réels : les impacts hormonaux, les bouleversements émotionnels, les difficultés dans la vie intime et personnel.

Ma rencontre avec Marieke c'est faite lors d’un symposium sur le "Patient Care". Immédiatement, la connexion c'est faite entre nous : l'envie de rendre accessible ce livre portée par la même volonté de se soutenir, d’informer, et de briser les tabous autour du cancer et la sexualité chez les femmes et dans les couples.

Aujourd’hui, nous comptons sur vous pour relèver ce défi ensemble : traduire ce livre en français, pour toucher plus de femmes en Belgique, en France et au-delà. Et si nous allons encore plus loin ? L’anglais pourrait permettre de diffuser ce message à l’international.

Pourquoi est-ce si important ?

Saviez-vous que plus de 80 % des cancers du sein sont hormonodépendants ? Ce chiffre est similaire pour d’autres cancers féminins : thyroïde, ovaires, utérus, endomètre. Si les traitements hormonaux sont efficaces pour limiter la progression et les récidives, ils laissent derrière eux des cicatrices invisibles : bouffées de chaleur, fatigue, troubles sexuels, émotions en montagnes russes… Ces effets secondaires peuvent isoler et bouleverser la vie quotidienne de la femme et du couple.

Comment pouvez-vous aider ?

Nous avons besoin de vous pour traduire ce livre et le rendre accessible à toutes celles qui en ont besoin. Chaque contribution, petite ou grande, est un pas vers un avenir où aucune femme ne se sentira seule face à ces défis. Ensemble, nous pouvons briser le silence, ouvrir le dialogue, et offrir des ressources précieuses à celles qui cherchent des réponses et du soutien.

Faites partie de ce projet !

En participant à cette cagnotte, vous contribuez à un mouvement plus grand : celui de l’entraide, de l’information et de la reconstruction. Parce qu’après le cancer, on a tout simplement envie de reprendre sa vie de femme, mais on aussi besoin d’être accompagnée.

Rejoignez-nous. Aidez-nous à traduire ce guide essentiel. Offrez aux femmes les outils pour reprendre le contrôle de leur vie.