Help Alex Cash Beat Neuroblastoma

Dear family and friends, we are trying to raise funds for our family during these difficult times to help with medical bills and hospital expenses for our 4 month old son Alex who is fighting a battle against neuroblastoma, stage M.

Neuroblastoma is a very rare cancer typically found in children 5 years old and younger and only about 700 - 800 cases are reported in the U.S. each year.

Alex was diagnosed and started going through chemotherapy on August 5th at Children’s Hospital in Minneapolis. What we originally thought to be distention due to gas or constipation turned out to be a malignant cancerous tumor that is taking up most of his abdomen and has enlarged his liver to the point where it’s pushing the rest of his organs aside. Further tests showed that his cancer is also in his bone marrow and is of intermediate risk.

Alex’s treatment plan will include 8 chemotherapy sessions with carboplatin and etoposide. Doctors are hoping to shrink the mass so that it can be removed with surgery. Chemotherapy attacks all fast-growing cells which include the cancerous and non-cancerous cells. That is why in between chemotherapy sessions, Alex will continue to need transfusions and cell regenerative medications to help counteract the effects that the procedures have on his “good” cells.

We have been going through a lot of emotions since we found out that Alex has cancer. We can’t begin to explain how horrible it was to hear that our precious baby boy has a life-threatening illness. When I heard the word “cancer”, my heart felt like it stopped and sank… I never thought I could feel so much pain. You never believe something like this could happen to you. I kept thinking he doesn’t deserve this. He wasn’t even four months old at the time he was diagnosed.

We’ve gone through a lot of emotions - denial, self-blame, anger, grief, confusion, and everything in between. We’ve mourned the child he was until that day and are saddened that his big sister is having to see this all unfold at such a young age. Our family will never be the same, but we don’t want to lose hope that he’ll get through this.

We are very fortunate that Alex has maintained his happy demeanor throughout this. In the time we spent at the hospital after diagnosis, he continued to smile at the nurses and wave hello to everyone that stopped by to see him. He is such a smart baby and brave in ways he doesn’t even understand. We just hope that we can all get through this so that he is able to continue bringing smiles and happiness for many more years to come.

As we navigate through this, we ask for prayers, positive energy, and any help you can give to meet our goal. Your contribution will help ease some of the stress we’re dealing with and no matter how small, it will mean a big deal to us. From our family to yours, thank you for your support.

For more updates on Alex, we have set up a CaringBridge that we’ll plan to update weekly.

https://www.caringbridge.org/visit/alexandercash

Estimada familia y amigos, estamos tratando de recaudar fondos para nuestra familia durante estos tiempos difíciles para ayudar con las facturas médicas y los gastos hospitalarios de nuestro hijo de 4 meses, Alex, que está luchando contra el neuroblastoma, etapa M.

El neuroblastoma es un cáncer muy raro que se encuentra típicamente en niños de 5 años o menos y solo se reportan entre 700 y 800 casos en los EE. UU. cada año.

Alex fue diagnosticado y comenzó a pasar por quimioterapia el 5 de agosto en el Hospital de Children’s de Minneapolis. Lo que originalmente pensábamos que era distensión debido a gases o estreñimiento resultó ser un tumor canceroso maligno que está ocupando la mayor parte de su abdomen y ha agrandado su hígado hasta el punto de que está haciendo a un lado el resto de sus órganos. Otras pruebas mostraron que su cáncer también está en su médula ósea y es de riesgo intermedio.

El plan de tratamiento de Alex incluirá 8 sesiones de quimioterapia con carboplatino y etoposide. Los médicos esperan reducir la masa para que se pueda eliminar con la cirugía. La quimioterapia ataca todas las células de rápido crecimiento que incluyen células cancerosas y no cancerosas. Es por eso que entre las sesiones de quimioterapia, Alex seguirá necesitando transfusiones y medicamentos regeneradores celulares para ayudar a contrarrestar los efectos que los procedimientos tienen en sus células "buenas".

Hemos estado pasando por muchas emociones desde que descubrimos que Alex tiene cáncer. No podemos empezar a explicar lo horrible que fue escuchar que nuestro precioso bebé tiene una enfermedad que pone en peligro su vida. Cuando escuché la palabra "cáncer", sentí que mi corazón se detuvo... Nunca pensé que pudiera sentir tanto dolor. Nunca crees que te pueda pasar algo así. Seguí pensando que no se merecía esto. Ni siquiera tenía cuatro meses en el momento en que le diagnosticaron.

Hemos pasado por muchas emociones: negación, autoculpa, ira, dolor, confusión y mucho más. Hemos dejado ir del niño que fue hasta ese día y nos entristece que su hermana mayor tenga que ver cómo se desarrolla todo esto a una edad tan temprana. Nuestra familia nunca será la misma, pero no queremos perder la esperanza de que él supere esto.

Somos muy afortunados de que Alex sigue feliz. En el tiempo que pasamos en el hospital después del diagnóstico, continuó sonriéndole a las enfermeras y saludando a todos los que pasaron a verlo. Es un bebé tan inteligente y valiente en formas que ni siquiera entiende. Solo esperamos que todos podamos superar esto para que pueda seguir trayendo sonrisas y felicidad durante muchos años más.

A medida que navegamos a través de esto, pedimos oraciones, energía positiva y cualquier ayuda que puedas dar para cumplir con nuestro objetivo. Tu contribución ayudará a aliviar parte del estrés con el que estamos lidiando y no importa lo pequeño que sea, será una gran ayuda para nosotros. De nuestra familia a la tuya, gracias por tu apoyo.