Araceli (Chely)

ENGLISH // SPANISH

Thank you for keeping my mom in your prayers and thoughts. I’m sad to inform the world she lost her battle to cancer. For those that remember her, she always said hi and had a smile on her face. She came here as an immigrant and fought to provide to my siblings and I. Regardless, her legacy will continue with my 15 year old brother Alex, my brother Cristian, and myself. She conquered a lot and it’s unfair how soon she left us at 47 years old.

If you would like to help us move forward with any funeral expenses &while we navigate the next chapter of our lives, we thank you.

Chely thanks you and she will to continue to be with us through our memories and in our hearts.

Thank you to all of her support systems. Coworkers, friends, and her family.

-Juan Alejandro Leija Rojas

***************

Gracias por mantener a mi madre en tus oraciones y pensamientos. Me entristece informar al mundo de que perdió su batalla a causa del cáncer. Para aquellos que la recuerdan, siempre saludaba y tenía una sonrisa en la cara. Ella vino aquí como inmigrante y luchó para prover a mis hermanos y a mí. Conquistó mucho y es injusto lo pronto que nos dejó a los 47 años. Su legado continuará con mi hermana Alex de 15 años, mi hermano Cristian y yo.

Si desea ayudarnos a seguir adelante con cualquier gasto funerario y mientras navegamos por el siguiente capítulo de nuestras vidas, se lo agradecemos.

Yo se que Chely les daría las gracias y ella seguirá estando con nosotros a través de nuestros recuerdos y en nuestros corazones.

Gracias a todos sus sistemas de apoyo. Compañeros de trabajo, amigos y su familia.

-Juan Alejandro Leija Rojas