Arthur's Recovery

English and Polish description below:

1 października tego roku Artur miał poważny wypadek motocyklowy. Obecnie Artur przebywa w szpitalu, a jego obrażenia są bardzo poważne. Przeszedł już kilka operacji i niewykluczone, że odbędą się kolejne. Proces jego rehabilitacji będzie długi i pełen wyzwań.

Artur jest kochającym synem i samodzielnie utrzymuje rodzinę. Zorganizowaliśmy zbiórkę pieniezna, aby jego przyjaciele mogli okazać nasze wsparcie. Fundusze zebrane w ramach tej zbiórki zostaną przeznaczone na pokrycie rachunków medycznych, opiekę nad jego starszymi rodzicami i wszystko, co pomoże Arturowi w powrocie do zdrowia.

To straszna tragedia i straszny wypadek, ale wszyscy będziemy na zawsze wdzięczni, że on wciąż żyje i jest z nami.

Prosimy o modlitwę w intencji całej rodziny i szybkiego powrotu do zdrowia dla Artura. Dziękujemy wszystkim - PRZYJACIELE

On October 1st, Arthur was hit by a car while riding his motorcycle. He is currently in the hospital and his injuries are severe. He has undergone several surgeries, with more likely to come. His rehabilitation process is going to be long and very challenging.

Arthur is a loving son, and supports his family by himself. We have put this fundraiser together so that his friends can show our support. The funds raised in this fundraiser will be used for his medical bills, care for his elderly parents, and anything else to help Arthur’s recovery.

This is a terrible tragedy and horrible accident, but we will all be forever grateful that he is still alive and with us today.

We ask for prayers for the entire family and Arthur's speedy recovery.

Thank you - Friends