Help Fund a University Project (Series "Auto da Fé")

ENGLISH:

Valued Sponsor,

Greetings! We are a group of film students working on the pilot episode of our TV series, “Auto da Fé”. As dedicated filmmakers, we are fully committed to bringing this story to life. However, due to the lack of financial support from our university, we are seeking outside assistance to cover essential production expenses.

In “Auto da Fé”, Samuel, a 32-year-old priest, struggles to balance his religious vocation with his involvement in illegal fighting.

However, to make this project a reality, we need your support. Your contribution will help us cover key costs such as location fees, art department and providing meals for our team.

We are now in the pre-production phase but every bit of support brings us one step closer to completing this project. The shooting will hopefully take place sometime in April and as a gesture of our gratitude, we will proudly feature your name in the credits, highlighting your crucial role in bringing Auto de Fé to the screen.

Thank you for considering supporting our project. We truly believe that with your help, we can create something special.

PORTUGUÊS:

Somos um grupo de estudantes de cinema a trabalhar no episódio piloto da nossa série de TV, “Auto da Fé”. Como estudantes de cinema, estamos totalmente comprometidos em dar vida a esta história. No entanto, devido à falta de apoio financeiro da nossa universidade, estamos à procura de ajuda externa para cobrir as despesas essenciais de produção.

Em "Auto da Fé", Samuel, um padre de 32 anos, luta para equilibrar a sua vocação religiosa com o envolvimento em lutas ilegais.

Para poder realizar este projeto, precisamos do seu apoio. A sua contribuição ajudará a cobrir custos fundamentais, como aluguer de locais, despesas do departamento artístico e alimentação para a nossa equipa.

De momento estamos na fase de pré-produção, mas qualquer ajuda será um passo importante para podermos concluir este projeto. As filmagens estão previstas para ocorrer em abril e, como sinal da nossa gratidão, iremos incluir o seu nome nos créditos, destacando o seu papel crucial na realização de “Auto da Fé”.

Agradecemos a sua consideração.