Autosuffisance alimentaire et médicinale

SESAM asbl is organizing this fundraiser.

Donation protected

(Français en dessous)

---------

Dear visitor,

We are SESAM, a non-profit dedicated to promoting food and medicinal sovereignty in the Democratic Republic of Congo. We establish seedling nurseries as a means to disseminate seeds, plants, tools and know-how. Learn more about our network's actions here.

Since 2021, armed conflicts in North Kivu have forced over a million people to flee their homes, including 125 women from three associations we were working with in rural areas.

While they face immense challenges in the camps, we are determined to continue supporting them by providing means to grow essential food and medicinal plants within and around the camps. Offering long term food relief, livelihood, and start rebuild the broken local food-system!

Given the scale of the need, SESAM is coordinating this project across four refugee camps, in collaboration with three other NGOs (SAPI, MCP, and APME) located near the camps. Together, and with your help we aim to support 250 displaced women.

Your contribution will help:

Provide essential tools and seeds (see list).
Create family vegetable gardens in the camps.
Set up a rain water collection system in two camps.
Provide land for collective farming outside the camps (including for the cultivation of Artemisia annua).
Organize workshops to teach the skills needed to cultivate Artemisia, a medicinal plant known for its preventive and curative properties against malaria (and other infections).
Donate 500 Artemisia treatments to the Nyiragongo camp (supporting both volcano survivors and war refugees).

We thank you infinitely

For more details visit our page and do not hesitate to contact us at contact@sesam-rdc.org.

Elena G, for SESAM

First distribution! Don bosco Ngangi, Nyiragongo

--------------------------------------------------------------------

Cher.e.s visiteur.e.s,

Nous sommes SESAM, une asbl active en République Démocratique du Congo (RDC) dans la souveraineté alimentaire.

Depuis 2021, les conflits armés dans l'est du Congo ont contraint plus d'un million de personnes à fuir les campagnes affectées par les affrontements. Parmi ces réfugiés, 125 femmes avec lesquelles nous travaillions activement, notamment par la facilitation de pépinières et de cultures maraîchères et médicinales au sein de leurs associations villageoises d'épargne (AVEC).

Nous avons suivi ces femmes jusqu'aux camps de réfugiés, où nous sommes déterminés à poursuivre notre mission : leur fournir les moyens (graines et outils) nécessaires pour continuer à cultiver à l'intérieur et aux alentours des camps.

Face à l'ampleur des besoins, SESAM coordonne ce projet dans 4 camps de réfugiés, en collaboration avec 3 autres ONG (SAPI, MCP et APME) localisées près des camps. Ensemble, nous visons à aider 250 femmes déplacées.

Votre contribution permettra de :

Fournir des outils essentiels et des semences. (voir liste)
Créer des jardins-potagers familiaux dans les camps.
Mettre en place un système de collecte dans 2 camps.
Mettre à disposition des champs dédiés à la culture collective à l'extérieur des camps (en autre pour l'artemisia annua)
Organiser des ateliers pour transmettre le savoir-faire autour de l'Artemisia, une plante médicinale connue pour ses vertus préventives et curatives contre le paludisme/malaria (et d'autres infections).
Faire don de 500 cures d'artemisia au camp de Nyiragongo (rescapés du volcan et réfugiés de guerre)

Nous vous remercions infiniment pour votre soutien.

Elena, cofondatrice de SESAM

Si vous souhaitez en savoir plus sur nos actions, << cliquez ici>>.

N'hésitez pas à nous contacter à contact@sesam-rdc.org.

--------------------------------------------------------