Ayuda a Juanpe a conseguir un Tratamiento Células Madre

(English Text after Spanish)

Help Juanpe to get a Stem Cell Treatment

Hola, mi nombre es Juan Pedro Arellano. El 30 de agosto de 2023, sufrí un accidente montando bicicleta que me causó una lesión en la médula espinal a la altura de la vértebra T12. Como resultado, tengo parálisis en mis piernas y, para mis actividades diarias, ahora dependo de una silla de ruedas. Sin embargo, en lo más profundo de mi corazón, sé que esto es solo temporal. Sé que mi recuperación será un proceso algo lento, pero está en camino, y requiere de muchos pasos importantes.

Mi fortaleza mental, física y espiritual es enorme, y estoy seguro de que lograré recuperarme al cien por ciento. No ha sido fácil este proceso, pero tengo la convicción de que la vida es justa, y trato de llevarme solo las lecciones positivas de este camino que ahora me toca recorrer.

Durante este último año, he trabajado incansablemente en mis terapias físicas, y he investigado a fondo distintas opciones en todo el mundo que me puedan ayudar a alcanzar mi meta de volver a caminar y, algún día, montar bicicleta otra vez. Una de las alternativas que más ha llamado mi atención es un tratamiento con células madre en una clínica suiza llamada Swiss Medica, que tiene sede en Serbia. Esta clínica ha demostrado grandes avances en varios casos, y ya he iniciado el proceso para ser tratado antes de que termine el año.

El siguiente paso es reunir los fondos necesarios para cubrir todo lo que este tratamiento implica.

Debo viajar desde Ecuador a los Países Bajos, y luego de los Países Bajos a Serbia, ida y vuelta. Necesito cubrir los costos de viaje, alojamiento, y, por supuesto, el costo del tratamiento en la clínica. En total, todo esto suma alrededor de 35,000 euros, y por eso hemos decidido crear este fondo

Cualquier forma de apoyo será profundamente apreciada. Puedes ayudarme de diferentes maneras:

Compartiendo esta campaña con tus amigos y familiares.

Donando lo que puedas, ya que cada aporte, por pequeño que sea, hace una gran diferencia.

O simplemente enviándome tu energía positiva y amor para acompañarme en este proceso.

Gracias por haber leído hasta aquí. ¡Los quiero mucho!

El dinero que recaudemos a través de esta campaña será destinado a cubrir los costos del tratamiento médico, así como los gastos asociados al viaje y la estadía. A continuación, te detallo en qué se invertirá el dinero:

Gastos adicionales:

El objetivo total de €35,000 cubrirá estos gastos esenciales y nos permitirá seguir adelante con el tratamiento y el viaje.

Este GoFoundMe es creado desde Holanda con la Ayuda de mi hermana María Del Mar, ya que ni Colombia ni Ecuador están soportados para poder crear un fondo.

______________________________________________

English Version:

Hi, my name is Juan Pedro Arellano. On August 30, 2023, I suffered a mountain biking accident that caused a spinal cord injury at the T12 vertebra. As a result, I am currently paralyzed in my legs and now rely on a wheelchair for my daily activities. However, deep in my heart, I know this is only temporary. My recovery will be a slow process, but it’s already in progress, and it requires many important steps.

My mental, physical, and spiritual strength is immense, and I know I will fully recover. This journey hasn’t been easy, but I believe life is fair, and I try to take only the positive lessons from this path I now have to walk.

Over the past year, I have worked tirelessly in my physical therapies and have thoroughly researched different options around the world that could help me achieve my goal of walking and biking again. One of the alternatives that caught my attention the most is a stem cell treatment at a Swiss clinic called Swiss Medica, located in Serbia. This clinic has shown great progress in several cases, and I’ve already started the process to receive treatment before the end of the year.

The next step is to raise the necessary funds to cover everything this treatment involves.

I need to travel from Ecuador to the Netherlands, and then from the Netherlands to Serbia, round trip. I need to cover the costs of travel, accommodation, and, of course, the treatment at the clinic. In total, this adds up to around 35,000 euros, and that’s why we’ve decided to create this fund.

Any form of support will be deeply appreciated. You can help me in different ways:

By sharing this campaign with your friends and family.

By donating whatever you can, as every contribution, no matter how small, makes a big difference.

Or simply by sending me your positive energy and love to support me in my recovery process.

Thank you for reading this far. I love you all!

The money we raise through this campaign will be used to cover the medical treatment costs, as well as travel and accommodation expenses. Here’s a breakdown of how the funds will be allocated:

Additional expenses:

The total goal of €35,000 will cover these essential expenses and allow us to move forward with the treatment and travel.

This GoFundMe was created from the Netherlands with the help of my sister, María del Mar, as neither Colombia nor Ecuador are supported for creating a campaign.