Ayuda a Samuel a luchar contra Cancer de Hodgkin

------------------------------- English version below -----------------------------------

Hola, amigos, familia y amables colaboradores,

Mi sobrino Samuel de 17 años, fue diagnosticado con Linfoma de Hodgkin variante esclerosis nodular en noviembre de 2022, un mes antes de su graduación de secundaria. En el momento de su diagnóstico, la mayoría de los medicamentos no estaban disponibles en el país, pero con la ayuda de familiares y amigos pudimos adquirirlos en otros países. Después de completar 6 meses de quimioterapia en Nicaragua, se realizaron exámenes y el tumor solo disminuyó un 50% de lo que los médicos habían previsto.

El Oncólogo recomienda que, debido a la fuerte combinación de fármacos necesaria para el próximo plan de tratamiento, Samuel sea hospitalizado durante 5-6 días al mes en cada una de las sesiones por los siguientes 6-8 meses, en dependencia de cómo vaya evolucionando el tiempo de tratamiento puede extenderse. Él ha sentido verdaderamente todo el amor y apoyo de la familia y amigos en los últimos ocho meses, pero el dinero es muy limitado y sus facturas médicas, los gastos de alimentación especial, junto con los gastos mensuales de una familia de 5, se han convertido en una enorme carga financiera.

Hemos creado esta cuenta de GoFundMe para ayudar a manejar la tensión financiera del tratamiento de Samuel. Cualquier contribución, sin importar la cantidad, puede marcar una diferencia significativa durante este momento difícil. Entendemos que no todos pueden contribuir monetariamente, así que si no estás en condiciones de donar, incluso compartir este enlace en sus redes sociales y sus oraciones significan mucho para él y nuestra familia.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Help Samuel Beat Cancer!

Hello, Friends, Family, and Kind Supporters,

My 17-year-old nephew, Samuel, was diagnosed with Hodgkin's Lymphoma nodular sclerosis variant in November 2022 one month before graduating from high school. At the time of his diagnosis, most of the medicines were not available in the country, but with the help of family and friends, we were able to obtain them from other countries. After completing 6 months of chemotherapy in Nicaragua, tests were conducted and the tumor only decreased by 50% of what the doctors had predicted.

His Oncologist recommends that, due to the strong combination of drugs needed for the next treatment plan, Samuel will need to be hospitalized for 5-6 days per month for each session. He has truly felt all the love and support from family and friends over the past eight months, but money is very tight, and his medical bills, special food expenses, along with the monthly expenses of a family of 5, have become a huge financial burden.

We have set up this GoFundMe account to help manage the financial strain of Samuel's treatment. Any contribution, regardless of the amount, can make a significant difference during this challenging time. We understand that times may be tough for everyone, so if you are not in a position to donate, even sharing our story in your network and keeping us in your prayers would mean a lot to us.

Thank you for your kindness and good heart!