Ayuda para (Fundraiser for) La Lima, Honduras
Donation protected
Todos conocemos los grandes estragos producidos por el huracán ETA en la ciudad de La Lima, Honduras. Más de cincuenta mil personas han sido afectadas y muchas de ellas son familias, amigos o paisanos nuestros. Y es precisamente, en estos delicados momentos, cuando ellos más nos necesitan.
Estos hechos nos han motivado a conformar un equipo de ayuda, con el cual podamos proporcionales víveres, agua limpia, frazadas, colchonetas y otros elementos de primera necesidad que tanta falta les hace ante esta crisis.
Pero, para poder alcanzar, este propósito que Dios ha puesto en nuestro corazón, necesitamos de tu colaboración económica, según sean tus posibilidades.
---------------------
We all know the great catastrophe that occured due to hurricane Eta in La Lima, Honduras. More than fifty thousand people have been affected y many of their loved ones, friends and our fellow hondurans. And it is exactly at during these painful moments when they all need us the most.
It is because of this that we are motivated to gather and help with food, clean water, blankets, sleeping mats and other basic necessities that are much needed right now.
To be able to reach these goals we need your collaboration, however much you can give. It is much appreciated.
Estos hechos nos han motivado a conformar un equipo de ayuda, con el cual podamos proporcionales víveres, agua limpia, frazadas, colchonetas y otros elementos de primera necesidad que tanta falta les hace ante esta crisis.
Pero, para poder alcanzar, este propósito que Dios ha puesto en nuestro corazón, necesitamos de tu colaboración económica, según sean tus posibilidades.
---------------------
We all know the great catastrophe that occured due to hurricane Eta in La Lima, Honduras. More than fifty thousand people have been affected y many of their loved ones, friends and our fellow hondurans. And it is exactly at during these painful moments when they all need us the most.
It is because of this that we are motivated to gather and help with food, clean water, blankets, sleeping mats and other basic necessities that are much needed right now.
To be able to reach these goals we need your collaboration, however much you can give. It is much appreciated.
Organizer
Omar Morales
Organizer
Staten Island, NY