Ayudemos a Jesus Canelon
Donation protected
(Scroll down for English version)
Con mucho pesar compartimos con ustedes una desafortunada noticia. Nuestro padre JESÚS RAFAEL CANELON LÓPEZ viajó de Venezuela a Canadá hace 6 meses a visitar a mi hermano y su familia. Hace un mes fue llevado al hospital por un dolor, fue diagnosticado con un linfoma el cual debe ser tratado (al inicio) con 6 quimioterapias, las cuales comienzan en 2 semanas. Lamentablemente con su condición no puede regresar a Venezuela para tratarse, y debido a su estatus migratorio, todos los gastos para su tratamiento deben ser costeados por nosotros.
Mi familia y yo estamos creando esta cuenta para poder recaudar el dinero para su tratamiento de quimioterapia (18 mil dólares) y cubrir la cuenta del hospital (12 mil dólares).
Cualquier donativo será más que bienvenido y apreciado. Recuerda que el compartir este post también nos ayuda a llegar a más personas.
Mantengan en sus oraciones a Jesus Rafael Canelon Lopez.
Gracias de todo corazón, flia Canelon Rivas.
-
With a heavy heart we want to share some unfortunate news. A month ago, our father JESUS RAFAEL CANELON LOPEZ was diagnosed with lymphoproliferative disorder while he was visiting my brother and his family in Canada.
Because of his condition he can not travel back to Venezuela, therefore he needs to be treated in Canada and the cost associated to his treatment must be paid by the family
My family and I are creating this go fund me account for financial support during these difficult times to assist with his medical treatment ($18000 for 6 chemotherapy sessions which will begin in 2 weeks) and hospital bill ($12000).
Anything you can donate will be truly appreciated . Also, you can help us by sharing this information.
Please keep him in your prayers.
Thank you from the bottom of our hearts. Canelon Rivas Family
Con mucho pesar compartimos con ustedes una desafortunada noticia. Nuestro padre JESÚS RAFAEL CANELON LÓPEZ viajó de Venezuela a Canadá hace 6 meses a visitar a mi hermano y su familia. Hace un mes fue llevado al hospital por un dolor, fue diagnosticado con un linfoma el cual debe ser tratado (al inicio) con 6 quimioterapias, las cuales comienzan en 2 semanas. Lamentablemente con su condición no puede regresar a Venezuela para tratarse, y debido a su estatus migratorio, todos los gastos para su tratamiento deben ser costeados por nosotros.
Mi familia y yo estamos creando esta cuenta para poder recaudar el dinero para su tratamiento de quimioterapia (18 mil dólares) y cubrir la cuenta del hospital (12 mil dólares).
Cualquier donativo será más que bienvenido y apreciado. Recuerda que el compartir este post también nos ayuda a llegar a más personas.
Mantengan en sus oraciones a Jesus Rafael Canelon Lopez.
Gracias de todo corazón, flia Canelon Rivas.
-
With a heavy heart we want to share some unfortunate news. A month ago, our father JESUS RAFAEL CANELON LOPEZ was diagnosed with lymphoproliferative disorder while he was visiting my brother and his family in Canada.
Because of his condition he can not travel back to Venezuela, therefore he needs to be treated in Canada and the cost associated to his treatment must be paid by the family
My family and I are creating this go fund me account for financial support during these difficult times to assist with his medical treatment ($18000 for 6 chemotherapy sessions which will begin in 2 weeks) and hospital bill ($12000).
Anything you can donate will be truly appreciated . Also, you can help us by sharing this information.
Please keep him in your prayers.
Thank you from the bottom of our hearts. Canelon Rivas Family
Organizer and beneficiary
Ana Canelon
Organizer
Newmarket Southwest, ON
Mariangela Vivas Molina
Beneficiary