#OjosParaRufo : devolvamos a Rufo sus Sueños
Donation protected
Rufo Chacón es un joven de 17 años oriundo de San Cristóbal Venezuela. A pesar de vivir en condiciones económicas muy precarias siempre ha soñado con estudiar ingeniería electrónica y salir adelante ya que es muy inteligente noble y trabajador. Estos sueños se vieron truncados producto de la represión en Venezuela cuando el día 01/07/2019, dos funcionarios policiales del Táchira le dispararon a quemarropa en su rostro solo por el hecho de reclamar durante una protesta pacífica, el derecho de recibir el gas doméstico. A raíz de este vil ataque Rufito sobrevivió, pero lamentablemente presento una evisceración bilateral en sus ojos y lesiones en su rostro, perdiendo totalmente la visión de por vida. Rufo ha recibido ayuda para una sola operación quirúrgica, sin embargo actualmente requiere de ayuda económica para costear tratamientos médicos y de futuras operaciones, ya que aún tiene 52 perdigones incrustados en el rostro y no cuenta con ningún otro apoyo. Remover estos perdigones es de suma importancia porque pueden ocasionarle un cáncer de piel. Su madre al tener que ocuparse solo ella de Rufo a tiempo completo y de sus dos hermanos, no puede trabajar como quisiera, lo cual también se le hace cuesta arriba poder mantenerlos. Por ese mismo motivo también necesitan ayuda para costear alimentos, medicamentos, medios para desplazarse para visitas médicas y medios para su educación porque sus condiciones son extremadamente precarias. Rufo nos ha demostrado a pesar de la oscuridad de sus ojos, que la luz emana desde su interior y del interior de cada persona. Demostremos le que a pesar de tanta maldad y tanta injusticia, con la ayuda de Dios y accionando la empatía y la solidaridad, es posible salir adelante. Pedimos ayuda para este valiente muchachito venezolano que a pesar de la adversidad aún mantiene vivo su espíritu de lucha, para alcanzar sus sueños y con la ilusión de llegar a ser alguien en la vida. ¡¡Rufo cuenta contigo y agradece inmensamente tu apoyo!!
---ENGLISH---
Rufo Chacón is a 17 year-old boy from San Cristobal, Venezuela. Despite living in very precarious economic conditions he has always dreamed of studying electronic engineering and getting ahead as he is a very intelligent and hardworking boy. These dreams were truncated due an act of repression in Venezuela on July 1st 2019, two police officers from the same town where he lives ( Tachira State) shot him down at point-blank range on his face because he was claiming during a peaceful protest with his family and neighbours to receive domestic gas. As a result of this vile attack against "Rufito", as we call him, he survived, but unfortunately he got a bilateral evisceration on his eyes and terrible lesions on his face, which produced the complete sight loss for life. Rufo has received help for a previous surgical operation, however he currently requires financial assistance to pay for all medical treatments and future surgeries, as he still has 52 gun pellets embedded on his face, and right now he does not have any other economical support. Removing these gun pellets is of paramount importance as these can cause skin cancer on him. Now his mother must take care of him and his other 2 little brothers alone and because of this, it is really hard for her to work outside the home, she does not have the necessary to provide them food, medicines, cover all medical expenses for Rufo and even the basic resources for kids to go to school. Rufo has shown us, despite the darkness of his eyes, that the light emanates from within him and from the interior of each person. Let us show him that despite so much evil and so much injustice, with the help of God and by empathy and solidarity, it is possible to go on. We ask for help for this brave Venezuelan boy who despite adversity still keeps his fighting spirit alive, to achieve his dreams and many goals in life. Rufo is counting on you and is immensely grateful for your support!!
--ITALIANO--
Rufo Chacón è un ragazzo di 17 anni di San Cristóbal (Táchira) Venezuela. Pur vivendo in condizioni economiche molto precarie, ha sempre sognato studiare ingegneria elettronica e di poter progredire nella vita essendo un giovane molto intelligente e volenteroso. Questi sogni sono stati interrotti a causa della repressione in Venezuela quando il 07/01/2019, due agenti di polizia di Táchira gli hanno sparato a bruciapelo in faccia solo per il fatto di aver rivendicato durante una protesta pacifica, il diritto a ricevere gas domestico . Rufo é sopravvissuto a questo vile attacco, nonostante tutto presentó una eviscerazione bilaterale in entrambi gli occhi e danni al viso, perdendo totalmente e per sempre la vista. Rufo ha ricevuto aiuto per una sola operazione chirurgica, nonostante tutto al momento ha bisogno di un aiuto finanziario per pagare le cure mediche e le operazioni future, dal momento che ha ancora 52 pallettoni in faccia sottopelle e non ha altri supporti economici. La rimozione di questi pallettoni è della massima importanza poiché possono causare cancro della pelle. La madre ( sola) dovendo prendersi cura di Rufo e dei suoi due fratellini quasi a tempo pieno non può lavorare come dovuto, il che le rende ancora più difficile poter sostenere la famiglia. Hanno bisogno di cibo, medicine, mezzi per viaggiare a visite mediche e mezzi per farlo studiare, poiché le loro condizioni sono estremamente precarie. Rufo, nonostante l'oscurità dei suoi occhi, ci ha fatto vedere che la luce é dentro ciascuno di noi. Dimostriamogli che nonostante così tanto male e così tanta ingiustizia, con l'aiuto di Dio con empatia e solidarietà, è possibile andare avanti. Chiediamo il tuo aiuto per questo coraggioso ragazzo venezuelano che, nonostante le avversità, mantiene ancora vivo il suo spirito combattivo, per realizzare i suoi sogni e con la speranza di diventare qualcuno nella vita. Rufo conta su di te e ringrazia immensamente per il tuo appoggio!!
Fundraising team: Madrinas y padrinos (4)
Maria Alejandra Ugolino
Organizer
La Oliva, CN
Adriana Parada Pelaez
Team member
Faridys Rodríguez
Team member
Mario Soto
Team member