Banco de hormonas para hombres trans en Venezuela

English

I have had contact with trans friends in Venezuela and they told me about the impossibility of accessing specialized medical care for trans people, therefore there are no public policies by the State for this community. Consequently, the costs of hormone replacement therapy are borne by them. This creates a lot of stress for them and because it is a very important need in the transition process. Therefore, the only way to access hormones is through external humanitarian programs, but these are minimal. And I wonder, can I do something to help? Do you want to support me to help these men of heart?

Regarding hormones for trans girls, they are non-existent in
Venezuela. Which entails a different logistics by having to
bring to the territory your treatment from other countries and we do not count with the conditions to achieve it, at least for now. In this sense
we cannot take these steps. We are open to receive help
from international organizations and serve as a bridge for shipments
of the pills reach Venezuelan trans women

Español

He tenido contacto con amigos trans en Venezuela y me hablaron de la imposibilidad de acceso a la atencion medica especializada en personas trans, por lo tanto no existen politicas publicas por parte del Estado para esta comunidad. En consecuencia los costos de la terapia de reemplazo hormonal corren por cuenta de dichas personas. Esto le genera mucho estres a ellos y porque es una necesidad muy importante en el proceso de transicion. Por esto la unica forma de acceder a las hormonas es a través de programas humanitarios externos pero estos son minimos. Y me pregunto, ¿ yo podre hacer algo para ayudar? ¿Quieres apoyarme para ayudar a estos hombres de corazon?

En cuanto a las hormonas para las chicas trans, son inexistentes en
Venezuela. Lo que conlleva otra logística distinta al tener que
traer al territorio su tratamiento desde otros países y no se cuenta
con las condiciones para lograrlo, al menos por ahora. En este sentido
no podemos asumir estas diligencias. Estamos abiertos a recibir ayuda
de organizaciones internacionales y servir de puente para que los envíos
de las pastillas lleguen a las mujeres trans venezolanas.



Italiano

Ho avuto contatti con amici trans in Venezuela e mi hanno detto dell'impossibilità di accedere a cure mediche specializzate per le persone trans, quindi non ci sono politiche pubbliche da parte dello Stato per questa comunità. Di conseguenza, i costi della terapia ormonale sostitutiva sono sostenuti da queste persone. Questo crea molto stress per loro e perché è un bisogno molto importante nel processo di transizione. Pertanto, l'unico modo per accedere agli ormoni è attraverso programmi umanitari esterni, ma questi sono minimi. E mi chiedo, posso fare qualcosa per aiutare? Vuoi supportarmi per aiutare questi uomini di cuore?

Per quanto riguarda gli ormoni per le ragazze trans, sono inesistenti in Venezuela. Ciò comporta una logistica diversa da dover avere portare sul territorio il trattamento da altri paesi e non viene conteggiato con le condizioni per raggiungerlo, almeno per ora. In questo senso non possiamo fare questi passi. Siamo aperti a ricevere aiuto da organizzazioni internazionali e fungere da ponte per le spedizioni delle pillole raggiungono le donne trans venezuelane.