Barbaren Barbies: A Wild Women ADVENTURE

BARBAREN BARBIES: A Wild Women Adventure!

DE (scroll down for English)

Die Barbaren Barbies gehen im August zum diesjährigen Edinburgh Fringe Festival!

Im Rahmen von Underbelly haben wir das unglaubliche Angebot bekommen, unsere Show im “Udderbelly” spielen zu dürfen. Ein Angebot, welches wir nicht ausschlagen dürfen, auch wenn es nicht alle Kosten deckt.

Und ja, jetzt kommt die Bitte. Wir sind auf finanzielle Unterstützung angewiesen. Und dafür fragen wir unter anderem euch, unsere Zuschauer, Freunde und Fans unverblümt und kühn, um unsere Träume wahr werden zu lassen. Nach Berlin und vor Las Vegas kommt doch Edinburgh, oder? ... Also begeben wir uns auf die Zielgerade und machen uns auf den direkten Weg dahin.

Für die, die nicht wissen, was das Edinburgh Fringe Festival ist; das Fringe wurde 1947 gegründet und ist seitdem zum international größten Kulturfestival herangewachsen. Viele Menschen von überall reisen für diese Zeit an. Abgesehen davon sind auch viele internationale Veranstalter unter ihnen. Es ist ein Sprungbrett für Produktionen, auf dem internationalen Markt neue Reichweite zu erhalten.

Wir, die Barbaren Barbies, sind ein internationales Kollektiv aus Berlin und hatten seit Beginn den Traum, nach Schottland zu gehen.

Für die, die uns nicht kennen; wir sind ein fünfköpfiges Kollektiv aus Deutschland, Kanada, Finnland und Neuseeland. Wir haben uns vor drei Jahren zusammengefunden und im April 2022 die Premiere von „BARBAREN BARBIES – A Wild Women Circus“ im Pfefferberg Theater in Berlin gefeiert.

Mit unserem unverfrorenen Humor und unserer Liebe in Verschiedenste Charaktere zu schlüpfen, kombiniert mit Akrobatik, Tanz und Theater, nehmen wir spielerisch Klischees auf die Schippe, sogar uns selbst. Es wird frech gelacht und mutige Meinungen stehen im Rampenlicht.

Das Feedback, welches wir von unserem Publikum bekommen und diese sprudelnde Begeisterung für unsere Arbeit in den letzten 2 Jahren motiviert uns, an einen internationalen Erfolg zu glauben.

Nachdem wir durch Deutschland getourt sind und in Polen und Österreich gespielt haben, freuen wir uns riesig, dass wir die Möglichkeit haben, unsere Arbeit zum ersten Mal dem britischen Publikum zu präsentieren.

Die Kosten, welche auf uns zukommen beziehen sich auf die Reisekosten, um unsere Show von Deutschland nach Schottland zu bringen, auf unsere Unterkunft in Edinburgh und für unser Marketingbudget, damit wir unseren fantastischen Veranstaltungsort im "Udderbelly" auf dem George Square füllen können, das Zelt, das so aussieht wie eine lila Kuh. Jedes kleine bisschen zählt, egal wie groß oder klein. Wir freuen uns über jede noch so kleine Spende und sind unglaublich dankbar.

Viel Liebe,

Die wilden Frauen der Barbaren Barbies

ENG

The Barbaren Barbies are going to this year's Edinburgh Fringe Festival!

Who are the Barbaren Barbies you ask? We are an international circus company based in Berlin. We love to smash together acrobatics, dance and comedy with delightfully shocking silliness. In our show ‘A Wild Women Circus’ we play five bold superheroines who playfully tease stereotypes and tackle the complexity of womanhood.

Imagine if the underground Berlin circus scene had a beautiful love child with a Vegas Spice Girl!

We have a very exciting opportunity - to present our work at this year's Edinburgh Fringe Festival in August 2024. We have been offered a place at the prominent ‘Udderbelly’ - otherwise known as ‘The Purple Cow’. This is Underbelly’s George Square venue at the Fringe Festival.

This amazing opportunity is too good to turn down and we are delighted to say we are taking the plunge. Why? The Edinburgh International Fringe Festival was founded in 1947 and has since grown to become the largest international theatre festival. Thousands of people from all over the world travel annually to Scotland, many international bookers and promoters among them. The Fringe serves as a springboard for productions to gain new exposure in the international market.

After successfully touring throughout Germany over the last 2 years and performing in Poland and Austria, we are thrilled to have the opportunity to present our work to UK audiences and international bookers for the first time. The Edinburgh Fringe Festival is however no small undertaking and the costs are many, so after the incredible feedback and genuine excitement for our work over the last 2 years it is time we unapologetically and boldly ask YOU for your support to help make our dreams come true!

Because after Berlin and before Las Vegas comes Edinburgh, right?!

Your financial support will go towards the travel costs of bringing our show from Germany to Scotland, our accommodation in Edinburgh, and to extend our marketing budget so we can fill this fantastic venue.

Every little bit counts, no matter how big or small. We appreciate any size donation and are incredibly grateful for your support!

Much love,

The wild women of the Barbaren Barbies

Cast

VANESSA LEE BAISCH // Juggling and Trapeze // GERMANY

SARAH BLEASDALE // Drag King and Dance // NEW ZEALAND

SARAH LINDERMAYER // Wire and Chinese Pole // GERMANY

SARI MÄKELÄ // Hula-Hoop and Cyr Wheel// FINLAND

NICOLE RATJEN // Physical-Comedy and Clown // CANADA

Directed by

SABINE RIECK and the Barbaren Barbies

Barbaren Barbies

w

w

w

.

b

arbarenbarbies.de