BUILD A HEALTH CENTER IN MADAGASCAR

Hallo liebe Spender/innen,

mein Name ist Claudia Schweppe-Unruh, zusammen mit 6 Freunden habe ich dieses Abenteuer im Jahr 2018 begonnen und unseren Verein Fanajana e.V. gegründet. Eine NGO welche die Absicht hat im bitterarmen Süden Madagascar`s, Menschen eine Chance zu geben.

Ich bin Hebamme und unser Team besteht aus drei Ärzten, einer Professorin(Historikerin), einem Richter und einer Leiterin eines Kindertheaters.

Unser Ziel ist es, Hebammen, Krankenpfleger/innen und Ärzten, Fortbildungen und Schulungen zur Durchführung sicherer und hygienischer medizinischer Praktiken zur Verfügung zu stellen.

In den letzten 5 Jahren haben wir mit Hilfe großartiger Spenden eine Schule, Trinkwasserbrunnen und Wassertürme gebaut, einen Schulgemüsegarten angelegt,

damit die Schulkinder etwas zu essen bekommen und den Anbau gemeinsam mit Eltern und Lehrern bewerkstelligen. Dies hat zur Unabhängigkeit von Lebensmittelspenden geführt.

In diesem Jahr wurde ein kleines Krankenhaus(Ambatovaky). gebaut, damit Frauen einen sauberen Ort zum Gebären mit Hilfe einer Hebamme haben. Auch eine medizinische Grundversorgung für andere Patienten ist damit gewährleistet.

Deshalb brauchen wir Ihre/Eure Hilfe.

Um die kleine Klinik mit anderen notwendigen Gebäuden ausstatten zu können, benötigen wir etwa 10.000,- Euro. Mit diesem Geld können wir nicht nur den Wartebereich bauen, sondern auch alle Utensilien, Betten, Chirurgisches Material, Küche usw. kaufen.

Wir möchten den Menschen dort die Möglichkeit einer würdigen Hilfe geben.

Alle Spenden, so klein sie auch sein mögen, werden uns eine große Hilfe sein.

Auf unserer Website und bei Instagram können Sie alle Projekte sehen, die wir bereits durchgeführt haben und auch die Einrichtungen welche uns unterstützen. www.fanajana.de und Instagram: fanajana_madagaskar

Helfen Sie uns die Welt ein kleines bißchen besser zu machen.

Ich danke Ihnen/euch von ganzem Herzen.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola, mi nombre es Claudia y junto con seis amigos comencé esta aventura y fundé Fanajana, una ONG en Madagascar con la intención de dar una oportunidad a la gente del sur de Madagascar.

Soy matrona y nuestro equipo está formado por 3 médicos, un profesor de historia, un juez y una madre joven que dirige un teatro infantil. Nuestro objetivo es proporcionar a las matronas, enfermeras y médicos más formación sobre cómo llevar a cabo prácticas médicas seguras e higiénicas para que puedan seguir haciéndolo en el futuro.

En los últimos 5 años con la ayuda de donaciones hemos podido construir una escuela, pozos de agua potable y una huerta para que puedan ser autosuficientes. A su vez, hemos construido un pequeño hospital para que las mujeres y los pacientes de la zona tengan una oportunidad justa.

Por eso necesitamos tu ayuda. Para poder equipar esta pequeña clínica con otros edificios necesarios, necesitamos unos 10.000€. Con este dinero no solo podremos construir la sala de espera, sino también comprar todos los útiles, camas, material quirúrgico, cocina, etc. Cuando las mujeres dan a luz en Madagascar, suelen estar solas y, con un poco de suerte, pueden acudir a una matrona. Nos gustaría darles la oportunidad de una ayuda digna.

Todas las donaciones, por pequeñas que sean, serán de gran ayuda para los niños y niñas de Fanajana. En nuestra web puedes ver todos los proyectos que ya hemos realizado y las entidades que nos apoyan. Ayúdanos a crear un mundo mejor. Te lo agradezco desde el fondo de mi corazón. www.fanajana.de I Instagram fanajana_madagaskar

————————————

Hello, my name is Claudia and together with six friends I started this adventure and founded Fanajana, an NGO in Madagascar with the intention of giving a chance to the people of southern Madagascar.

I am a midwife and our team consists of 3 doctors, a history teacher, a judge and a young mother who runs a children's theater. Our aim is to provide midwives, nurses and doctors with further training on how to carry out safe and hygienic medical practices so that they can continue to do so in the future.

In the last 5 years, with the help of donations, we have been able to build a school, drinking water wells and a vegetable garden so that they can be self-sufficient. In turn, we have built a small hospital so that women and patients in the area have a fair chance.

That's why we need your help. In order to equip this small clinic with other necessary buildings, we need about €10,000. With this money we will not only be able to build the waiting room, but also buy all the supplies, beds, surgical equipment, kitchen, etc. When women give birth in Madagascar, they are often alone and, with a bit of luck, they can turn to a midwife. We would like to give them the opportunity of worthy help.

All donations, no matter how small, will be of great help to the boys and girls of Fanajana. On our website you can see all the projects we have already carried out and the entities that support us. Help us create a better world. I thank you from the bottom of my heart. www.fanajana.de I Instagram fanajana_madagaskar