Cauchi Family Fund
Donation protected
Our dear friend Steve Cauchi unexpectedly passed away on March 4th at the age of 59.
As you can imagine, Sheila and the kids are devastated to lose such an amazing husband and dad.
Steve was a universally loving, upstanding and faithful man for his family, community and industry.
He held a very special place in all of our hearts and will be missed dearly.
This fund is run with the family's permission - All contributions to offer support to the family and will go directly to the Cauchi family, and they will donate to the Lutheran Church of Incarnation-Sanctuary Renewal, National Alliance on Mental Illness and used for a part of funeral expenses.
We would like to express our heartfelt gratitude for the tremendous out pour of love and support.
Thank you very much.
Kento Kitsukawa, Young Kim
親愛なるSteve Cauchiさんが2020年3月4日に59歳という若さで逝去しました。
皆様のお察しの通り、ご家族、友人は突然の出来事にとても深い悲しみに包まれています。
Steveは誠実で家族想い、そして地域やドライフルーツ業界へとても貢献し、世界中の友人から愛されていました。
こちらのfundはSteveのご家族の許可を得て立ち上げ、集められた皆様のお気持ちはSteveの家族へ直接届けられ、生前に通っていたLutheran教会の改修工事費用やNational Alliance on Mental Illnessへの募金、自身の葬儀費用の一部となります。
皆様のお気持ちに心より感謝致します。
橘川 健人
안녕하십니까,
미국 시간으로 3월 4일 수요일에 Mariani Packing Company의 Vice President Global Sales 이신 Mr. Steve Cauchi씨께서 작고하셨습니다.
고인은 지난 42년간 Mariani Packing Co. 사에서 가족과 다름없는 일원으로서 업무에 정진해오셨고 많은 존경과 사랑을 받았습니다. 그 중 지난 15년전부터 최근까지도 Mariani 사를 대표하여 한국으로의 수출을 꾸준히 증대하고 한국 판매를 꾸준히 증대시키며 한국 고객들과 친구나 형제처럼 좋은 관계를 맺고 있었습니다.
갑작스러운 소식에 한국의 각 수입처와 저희 모두 놀라움과 안타까운 심정 말로 다 표현하기 어렵고, 마지막 가시는 길에 어떻게 마음을 전달할 수 있을지 고심하던 중 생전에 고인께서 적극적으로 지원 및 기부 활동을 해오고 계셨다는 내용을 Mariani 사와 유가족으로부터 전해들었습니다. 이에, 유가족께 저희 조의금을 전달하여 가족의 결정 하에 고인의 뜻에 따라 아래 후원처에 기부하고 일부는 장례식 비용으로 쓰일 수 있도록 하고자 합니다.
후원처:
Lutheran Church of Incarnation-Sanctuary Renewal
National Alliance on Mental Illness
금주 3월 14일 토요일 오전 11시에 고인의 Memorial Ceremony 가 있습니다.
타국에서도 고인을 추억하고 그리워하시는 동료이자 친구의 마음으로 평온 속에서 영면하시길 기도 부탁드리며, 진심담아 보내주시는 귀사의 조의금은 유가족께 잘 전달하겠습니다.
감사합니다.
Best Regards,
Young Kim / YS Trading Company
As you can imagine, Sheila and the kids are devastated to lose such an amazing husband and dad.
Steve was a universally loving, upstanding and faithful man for his family, community and industry.
He held a very special place in all of our hearts and will be missed dearly.
This fund is run with the family's permission - All contributions to offer support to the family and will go directly to the Cauchi family, and they will donate to the Lutheran Church of Incarnation-Sanctuary Renewal, National Alliance on Mental Illness and used for a part of funeral expenses.
We would like to express our heartfelt gratitude for the tremendous out pour of love and support.
Thank you very much.
Kento Kitsukawa, Young Kim
親愛なるSteve Cauchiさんが2020年3月4日に59歳という若さで逝去しました。
皆様のお察しの通り、ご家族、友人は突然の出来事にとても深い悲しみに包まれています。
Steveは誠実で家族想い、そして地域やドライフルーツ業界へとても貢献し、世界中の友人から愛されていました。
こちらのfundはSteveのご家族の許可を得て立ち上げ、集められた皆様のお気持ちはSteveの家族へ直接届けられ、生前に通っていたLutheran教会の改修工事費用やNational Alliance on Mental Illnessへの募金、自身の葬儀費用の一部となります。
皆様のお気持ちに心より感謝致します。
橘川 健人
안녕하십니까,
미국 시간으로 3월 4일 수요일에 Mariani Packing Company의 Vice President Global Sales 이신 Mr. Steve Cauchi씨께서 작고하셨습니다.
고인은 지난 42년간 Mariani Packing Co. 사에서 가족과 다름없는 일원으로서 업무에 정진해오셨고 많은 존경과 사랑을 받았습니다. 그 중 지난 15년전부터 최근까지도 Mariani 사를 대표하여 한국으로의 수출을 꾸준히 증대하고 한국 판매를 꾸준히 증대시키며 한국 고객들과 친구나 형제처럼 좋은 관계를 맺고 있었습니다.
갑작스러운 소식에 한국의 각 수입처와 저희 모두 놀라움과 안타까운 심정 말로 다 표현하기 어렵고, 마지막 가시는 길에 어떻게 마음을 전달할 수 있을지 고심하던 중 생전에 고인께서 적극적으로 지원 및 기부 활동을 해오고 계셨다는 내용을 Mariani 사와 유가족으로부터 전해들었습니다. 이에, 유가족께 저희 조의금을 전달하여 가족의 결정 하에 고인의 뜻에 따라 아래 후원처에 기부하고 일부는 장례식 비용으로 쓰일 수 있도록 하고자 합니다.
후원처:
Lutheran Church of Incarnation-Sanctuary Renewal
National Alliance on Mental Illness
금주 3월 14일 토요일 오전 11시에 고인의 Memorial Ceremony 가 있습니다.
타국에서도 고인을 추억하고 그리워하시는 동료이자 친구의 마음으로 평온 속에서 영면하시길 기도 부탁드리며, 진심담아 보내주시는 귀사의 조의금은 유가족께 잘 전달하겠습니다.
감사합니다.
Best Regards,
Young Kim / YS Trading Company
Organizer and beneficiary
Kento Kitsukawa
Organizer
Redondo Beach, CA
Brett Cauchi
Beneficiary