Help us raise money for Asociación Cincahuite!

*Para español, continué abajo

Support artisanal fishing, childhood nutrition and community-led sustainable development in El Salvador, support Asociación Cincahuite.

Asociación Cincahuite, a grassroots community organization which serves the rural fishing communities of Puerto Parada, El Salvador, needs our financial support. The lingering effects of the pandemic and changes in the political landscape of El Salvador, among other factors, have created a significant budget shortfall, and the community based organization is at risk of being unable to continue their essential work in a rural and under-resourced region.

But we can help.

Puerto Parada lies on the Jiquilisco Bay, which is one of the largest mangrove expanses in Central America, a UNESCO Biosphere Reserve, and a Ramsar Wetland of International Importance. While rich in biodiversity and community solidarity, the region is the poorest in El Salvador. There is limited infrastructure and access to social services can be difficult for many community members.

These challenges led members of 23 communities surrounding Puerto Parada to create Asociación Cincahuite in 2013. The mission of Asociación Cincahuite is to foster democratic and self-managed sustainable development in the region, addressing environmental, economic, and public health needs.

Programs like pesca limpia (clean fishing) bring four artisanal fishing cooperatives together to make sustainable fishing methods economically beneficial by selling their catch directly to consumers. Asociación Cincahuite also runs programs to promote community health through nutrition and sustainable agriculture. One of which provides nutritional assistance to pregnant women and young children, ensuring the next generation will start off life with all the micro- and macronutrients they need in their early development.

No matter where we call home, we are inextricably connected in these struggles. As we begin to experience the effects of climate change evermore acutely, our solidarity with each other matters more than ever. What little we can do for and with each other has a huge impact.

Without your assistance these programs will struggle to meet community needs. However, if we can raise fifteen thousand dollars, these funds will help Asociación Cincahuite stabilize its budget and continue its programming through the year as new funding streams are developed.

For more information check out the Asociación Cincahuite’s new website: http://cincahuite.org.

***

What does the word “Cincahuite” mean, you might ask? Cincahuite is the local name of a species for the white mangrove tree that is common to the Jiquilisco Bay. It is known to be the hardiest and longest living of the local mangrove species, which is why the communities surrounding Puerto Parada decided to name their organization after the iconic tree.

Apoya la pesca artesanal, la nutrición infantil y el desarrollo sostenible liderado por la comunidad en El Salvador, apoya a la Asociación Cincahuite.

La Asociación Cincahuite, una organización comunitaria que sirve a las comunidades pesqueras rurales de Puerto Parada, El Salvador, necesita nuestro apoyo financiero. Los efectos persistentes de la pandemia y los cambios en el panorama político de El Salvador, entre otros factores, han creado un déficit presupuestario significativo, y la organización comunitaria corre el riesgo de no poder continuar con su trabajo esencial en una zona rural y de escasos recursos.

Pero podemos ayudar.

Puerto Parada se encuentra en la Bahía de Jiquilisco, que es una de las extensiones de manglares más grandes de Centroamérica, una Reserva de la Biosfera de la UNESCO y un Humedal Ramsar de Importancia Internacional. Si bien es rica en biodiversidad y solidaridad comunitaria, la región es la más pobre de El Salvador. Hay una infraestructura limitada y el acceso a los servicios sociales puede ser difícil para muchos miembros de la comunidad.

Estos desafíos llevaron a los miembros de 23 comunidades aledañas a Puerto Parada a crear la Asociación Cincahuite en el 2013. La misión de la Asociación Cincahuite es fomentar el desarrollo sostenible democrático y autogestionado en la región, abordando las necesidades ambientales, económicas y de salud pública.

Programas como pesca limpia reúnen a cuatro cooperativas de pesca artesanal para hacer que los métodos de pesca sostenible sean económicamente beneficiosos al vender su pesca directamente a los consumidores. La Asociación Cincahuite también ejecuta programas para promover la salud de la comunidad a través de la nutrición y la agricultura sostenible. Uno de los cuales brinda asistencia nutricional a mujeres embarazadas y niños pequeños, asegurando que la próxima generación comience la vida con todos los micro y macronutrientes que necesitan en su desarrollo temprano.

No importa a que lugar le llamemos hogar, estamos totalmente conectados en estas luchas. A medida que comenzamos a experimentar los efectos del cambio climático de una formacada vez más aguda, nuestra solidaridad es más importante que nunca. Lo poco que podemos hacer por y con los demás tiene un gran impacto.

Sin su ayuda, estos programas tendrán dificultades para satisfacer las necesidades de la comunidad. Sin embargo, si recaudáramos quince mil dólares, estos fondos ayudarán a la Asociación Cincahuite a estabilizar su presupuesto y continuar su programación durante el año a medida que se desarrollen nuevas fuentes de financiación.

Para obtener más información, consulte el nuevo sitio web de la Asociación Cincahuite: http://cincahuite.org.

***

¿Qué significa la palabra “Cincahuite”, podrías preguntar? Cincahuite es el nombre local de una especie de árbol de mangle blanco que es común en la Bahía de Jiquilisco. Se sabe que es la especie de manglar local más resistente y longeva, razón por la cual las comunidades aledañas a Puerto Parada decidieron nombrar su organización con el nombre de este árbol ícono.