Connie Beating Breast Cancer
Donation protected
My Mom, Consuelo/Connie/Chelo/Honey/Grandma/Grandpa Guzman was diagnosed with Stage II Breast Cancer (invasive ductal carcinoma triple positive ER/PR/HER-2 positive) in October of 2018. Her treatment plan has included 6 rounds of chemotherapy, surgery, radiation and reconstructive surgery.
We're now on the 7th month of this journey and it’s time for her first surgery on 5/9/19 at Mayo Clinic in Scottsdale, Arizona.
Any funds raised here will help to cover a list of expenses including:
insurance deductibles
medications
travel to and from Mayo Clinic in Scottsdale, Arizona
accommodations during surgery and for the next 2 months
non-covered medical expenses
nourishing meals
+ anything else she may need to be comfortable
Aside from appointments with 3 different Oncologists in El Paso, Texas and Scottsdale, Arizona, she's had the following exams and treatments since October 2018.
MRI x2 11/2018 + 5/2019
PET Scan
CT Scan
6 Chemotherapies / 6 Immunotherapies & Immunotherapies for 6 months starting 4/29/19
Ultrasound x2
Mammogram x2
Surgery on 5/9/19
Reconstructive surgery in July or August.
We’re so grateful for the support of our countless family members and friends. Connie/Chelo can receive mail at:
Thank you so much and please stay in touch.
Love,
Mike, Jacqueline and Luis Angel
[email redacted]
Mi mamá, Consuelo/Connie/Chelo/Honey/Abuela/Abuelo Guzman fue diagnosticada con Cáncer de Seno Etapa 2 (carcinoma ductal invasivo triple positivo ER / PR / HER-2 positivo) en Octubre del 2018. El plan de tratamiento ha incluido 6 rondas de quimioterapias, cirugía, radiación y cirugía reconstructiva.
Hoy, han pasado ya 7 meses de este camino y su primera cirugía será el jueves 09/05/2019 en la clínica Mayo en Scottsdale Arizona.
Todo lo que se recaude en esta campaña ayudará a cubrir una lista de gastos incluyendo:
Deducibles del seguro Medicamentos
Viaje a la clínica en Scottsdale, Arizona
Alojamiento durante la cirugía y durante los próximos 2 meses
Gastos médicos que no están cubiertos por la aseguradora
Comidas saludables
+ Cualquier cosa que ella necesite para estar mejor
Además de las citas con 3 diferentes oncólogos en El Paso, Texas y Scottsdale, Arizona, ella ha tenido los siguientes exámenes y tratamientos desde Octubre de 2018:
MRI x2 11/2018 + 5/2019
Tomografía PET - Muestra una imagen fisiológica y de actividad molecular del cuerpo
Tomografía CT - Muestra una imagen anatómica de los tejidos, huesos, cerebro, tórax del paciente
6 quimioterapias / 6 inmunoterapias e inmunoterapias durante 6 meses a partir del 29 de Abril
Ultrasonido x2
Mamografía x2
Tendrá una lumpectomia el 9 de Mayo de 2019 y la cirugía reconstructiva en Julio del mismo año.
Estamos muy agradecidos por el apoyo de nuestros innumerables familiares y amigos. Consuelo puede recibir correo en:
12652 Tierra Clara Rd. El Paso, Texas 79938
Con mucho carino,
Mike, Jacqueline and Luis Angel
[email redacted]
We're now on the 7th month of this journey and it’s time for her first surgery on 5/9/19 at Mayo Clinic in Scottsdale, Arizona.
Any funds raised here will help to cover a list of expenses including:
insurance deductibles
medications
travel to and from Mayo Clinic in Scottsdale, Arizona
accommodations during surgery and for the next 2 months
non-covered medical expenses
nourishing meals
+ anything else she may need to be comfortable
Aside from appointments with 3 different Oncologists in El Paso, Texas and Scottsdale, Arizona, she's had the following exams and treatments since October 2018.
MRI x2 11/2018 + 5/2019
PET Scan
CT Scan
6 Chemotherapies / 6 Immunotherapies & Immunotherapies for 6 months starting 4/29/19
Ultrasound x2
Mammogram x2
Surgery on 5/9/19
Reconstructive surgery in July or August.
We’re so grateful for the support of our countless family members and friends. Connie/Chelo can receive mail at:
Thank you so much and please stay in touch.
Love,
Mike, Jacqueline and Luis Angel
[email redacted]
Mi mamá, Consuelo/Connie/Chelo/Honey/Abuela/Abuelo Guzman fue diagnosticada con Cáncer de Seno Etapa 2 (carcinoma ductal invasivo triple positivo ER / PR / HER-2 positivo) en Octubre del 2018. El plan de tratamiento ha incluido 6 rondas de quimioterapias, cirugía, radiación y cirugía reconstructiva.
Hoy, han pasado ya 7 meses de este camino y su primera cirugía será el jueves 09/05/2019 en la clínica Mayo en Scottsdale Arizona.
Todo lo que se recaude en esta campaña ayudará a cubrir una lista de gastos incluyendo:
Deducibles del seguro Medicamentos
Viaje a la clínica en Scottsdale, Arizona
Alojamiento durante la cirugía y durante los próximos 2 meses
Gastos médicos que no están cubiertos por la aseguradora
Comidas saludables
+ Cualquier cosa que ella necesite para estar mejor
Además de las citas con 3 diferentes oncólogos en El Paso, Texas y Scottsdale, Arizona, ella ha tenido los siguientes exámenes y tratamientos desde Octubre de 2018:
MRI x2 11/2018 + 5/2019
Tomografía PET - Muestra una imagen fisiológica y de actividad molecular del cuerpo
Tomografía CT - Muestra una imagen anatómica de los tejidos, huesos, cerebro, tórax del paciente
6 quimioterapias / 6 inmunoterapias e inmunoterapias durante 6 meses a partir del 29 de Abril
Ultrasonido x2
Mamografía x2
Tendrá una lumpectomia el 9 de Mayo de 2019 y la cirugía reconstructiva en Julio del mismo año.
Estamos muy agradecidos por el apoyo de nuestros innumerables familiares y amigos. Consuelo puede recibir correo en:
12652 Tierra Clara Rd. El Paso, Texas 79938
Con mucho carino,
Mike, Jacqueline and Luis Angel
[email redacted]
Organizer
Jacqueline Guzman Cereceres
Organizer
El Paso, TX