Coronavirus - Emergency Fund
Donation protected
Allein sind wir hilflos, gemeinsam schaffen wir viel!
#SüdtirolHältZusammen #AltoAdigeRestaUnito #Südtiroltënadum
Coronavirus Notfallfonds Südtirol: Spendenaufruf in Zusammenarbeit mit Südtirol Hilft.
Die Gesundheit unserer Familien und der Schwächsten unter uns steht für uns Südtirolerinnen und Südtiroler ganz besonders in diesem schwierigen Moment an erster Stelle. Unsere positive Lebenseinstellung, unsere Solidarität und Südtirols wunderbare Natur und Landschaft inspirieren uns und geben uns die Kraft zu handeln – auch von zuhause aus.
Leistet auch ihr euren Beitrag, unterstützt diese Aktion und teilt diesen Beitrag. Gemeinsam übernehmen wir Verantwortung für unser schönes Südtirol und sind uns trotz Distanz nahe.
Spendensicherheit:
100% der Spendengelder werden von der Hilfsorganisation „Südtirol hilft" eingesetzt. Die Spenden kommen zu 100% Menschen zu, die sich in einer akuten Notlage befinden. Von den mitarbeitenden Hilfsorganisationen werden alle Fälle geprüft und sie garantieren damit, dass das gespendete Geld effizient und sinnvoll eingesetzt wird. Jeder gespendete Euro kommt den Bedürftigen zu! (https://www.suedtirolhilft.org)
Befinden Sie sich in Not oder kennen Sie jemand, der Hilfe braucht?
Schreiben Sie uns eine Mail ([email redacted]) oder rufen Sie uns unter der kostenlosen Nummer 800 832 890 an.
Wir überprüfen die Situation schnell und genau, damit Menschen die es brauchen, schnelle und unbürokratische Hilfe erfahren und trotzdem garantiert ist, dass 100% dem guten Zweck zukommen. #TeamSüdtirol
Insieme ce la faremo
#iorestoacasa #iomifermo # südtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
Da soli possiamo fare così poco, insieme così tanto! ♥️♥️
#SüdtirolHältZusammen #AltoAdigeRestaUnito #Südtiroltënadum
Fondo di emergenza Coronavirus: campagna di raccolta donazioni
La salute di tutti i nostri cari e di tutte le persone più fragili è la priorità assoluta di tutti noi altoatesini in questo momento così difficile. Il nostro atteggiamento positivo verso la vita, la solidarietà reciproca e la meravigliosa natura dell'Alto Adige sono la nostra ispirazione e ci danno la forza necessaria per agire, pur restando a casa.
Date il vostro contributo e condividete questo messaggio, per abbracciare tutti insieme, anche se a distanza, il nostro amato Alto Adige.
Il 100% delle donazioni viene devoluto all'organizzazione benefica "l’Alto Adige" che esaminerà con cura tutti i casi e garantirà che il denaro donato venga utilizzato in modo sensato, per aiutare concretamente chi si trova in particolare difficoltà in questo momento.
Come posso chiedere aiuto?
Raccontaci la tua storia d'emergenza e cercheremo di aiutarti: via e-mail ([email redacted]) o chiamando il numero verde 800 832 890. La tua storia sarà verificata, per garantire che la donazione aiuti le persone in reale difficoltà e serva al 100% per una buona causa.
Come posso donare?
Tramite la campagna web che trovi qui.
#iorestoacasa #iomifermo # shüdtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
Da sëui pudons me fè tan puech, adum ngrum!
#Südtiroltënadum
Spendenaufruf - Coronavirus Notfallfond
Angesichts der aktuellen Situation haben wir, die Südtiroler, beschlossen, einen Spendenaufruf zu starten.
La sanità dei chei che on gën, nosta laves y neinesc, lomes y peresc, cumpanies y fredesc a per nëus a la plu auta priorità, cun nosc vieres de udei la vità positiv, la solidarieta danter nëus schiche ënghe la beliscima natura de Südtirol ne se da la forza te chesc rie mument.
Nosc Südtirol che nes a tan gen a debujen de nëus!
Ulon capì chiche à plu de bujen de nosc aiut, pernanche abineron chi judè, ulons ve l fè a sav
#TeamSüdtirol ♥️
Insieme ce la faremo
Il 100% delle donazioni viene devoluto all'organizzazione benefica "l’Alto Adige" (che unisce in un’unica piattaforma Caritas, l’Assistenza Tumori in Alto Adige e il Bäuerlicher Notstandsfond, Südtirol 1, Radio Tirol e lo studio di commercialisti Gliera e Partner) che esaminerà con cura tutti i casi e garantirà che il denaro donato venga utilizzato in modo sensato, per aiutare concretamente chi si trova in particolare difficoltà in questo momento.
Come posso chiedere aiuto?
Raccontaci la tua storia d'emergenza e cercheremo di aiutarti: via e-mail ([email redacted]) o chiamando il numero verde 800 832 890. La tua storia sarà verificata, per garantire che la donazione aiuti le persone in reale difficoltà e serva al 100% per una buona causa.
Come posso donare?
Tramite la campagna web che trovi qui.
#iorestoacasa #iomifermo # südtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
Alone we can do so little, together we can do so much
#SouthTyroleStaysTogether ♥️♥️
Coronavirus Emergency Fund - South Tyrol
In light of the current situation, we, the South Tyroleans, have made the decision to start a fundraising campaign for our home town.
The health of all our loved ones, like grandmas, grandpas, dads, mums, kids, friends, family and staff, is our highest priority. Our positive attitude towards life, solidarity with each other, and wonderful nature in South Tyrol, will give us strength and support through this difficult time.
We really hope that you, yes you reading this, can be part of supporting our wonderful little piece of paradise in the Dolomites and that very soon you too will be able to experience the amazing energy of our beloved South Tyrol.
100% of the donation will go towards the help organisation Suetriol Hilft. (https://www.suedtirolhilft.org)
#iorestoacasa #iomifermo # südtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
#SüdtirolHältZusammen #AltoAdigeRestaUnito #Südtiroltënadum
Coronavirus Notfallfonds Südtirol: Spendenaufruf in Zusammenarbeit mit Südtirol Hilft.
Die Gesundheit unserer Familien und der Schwächsten unter uns steht für uns Südtirolerinnen und Südtiroler ganz besonders in diesem schwierigen Moment an erster Stelle. Unsere positive Lebenseinstellung, unsere Solidarität und Südtirols wunderbare Natur und Landschaft inspirieren uns und geben uns die Kraft zu handeln – auch von zuhause aus.
Leistet auch ihr euren Beitrag, unterstützt diese Aktion und teilt diesen Beitrag. Gemeinsam übernehmen wir Verantwortung für unser schönes Südtirol und sind uns trotz Distanz nahe.
Spendensicherheit:
100% der Spendengelder werden von der Hilfsorganisation „Südtirol hilft" eingesetzt. Die Spenden kommen zu 100% Menschen zu, die sich in einer akuten Notlage befinden. Von den mitarbeitenden Hilfsorganisationen werden alle Fälle geprüft und sie garantieren damit, dass das gespendete Geld effizient und sinnvoll eingesetzt wird. Jeder gespendete Euro kommt den Bedürftigen zu! (https://www.suedtirolhilft.org)
Befinden Sie sich in Not oder kennen Sie jemand, der Hilfe braucht?
Schreiben Sie uns eine Mail ([email redacted]) oder rufen Sie uns unter der kostenlosen Nummer 800 832 890 an.
Wir überprüfen die Situation schnell und genau, damit Menschen die es brauchen, schnelle und unbürokratische Hilfe erfahren und trotzdem garantiert ist, dass 100% dem guten Zweck zukommen. #TeamSüdtirol
Insieme ce la faremo
#iorestoacasa #iomifermo # südtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
Da soli possiamo fare così poco, insieme così tanto! ♥️♥️
#SüdtirolHältZusammen #AltoAdigeRestaUnito #Südtiroltënadum
Fondo di emergenza Coronavirus: campagna di raccolta donazioni
La salute di tutti i nostri cari e di tutte le persone più fragili è la priorità assoluta di tutti noi altoatesini in questo momento così difficile. Il nostro atteggiamento positivo verso la vita, la solidarietà reciproca e la meravigliosa natura dell'Alto Adige sono la nostra ispirazione e ci danno la forza necessaria per agire, pur restando a casa.
Date il vostro contributo e condividete questo messaggio, per abbracciare tutti insieme, anche se a distanza, il nostro amato Alto Adige.
Il 100% delle donazioni viene devoluto all'organizzazione benefica "l’Alto Adige" che esaminerà con cura tutti i casi e garantirà che il denaro donato venga utilizzato in modo sensato, per aiutare concretamente chi si trova in particolare difficoltà in questo momento.
Come posso chiedere aiuto?
Raccontaci la tua storia d'emergenza e cercheremo di aiutarti: via e-mail ([email redacted]) o chiamando il numero verde 800 832 890. La tua storia sarà verificata, per garantire che la donazione aiuti le persone in reale difficoltà e serva al 100% per una buona causa.
Come posso donare?
Tramite la campagna web che trovi qui.
#iorestoacasa #iomifermo # shüdtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
Da sëui pudons me fè tan puech, adum ngrum!
#Südtiroltënadum
Spendenaufruf - Coronavirus Notfallfond
Angesichts der aktuellen Situation haben wir, die Südtiroler, beschlossen, einen Spendenaufruf zu starten.
La sanità dei chei che on gën, nosta laves y neinesc, lomes y peresc, cumpanies y fredesc a per nëus a la plu auta priorità, cun nosc vieres de udei la vità positiv, la solidarieta danter nëus schiche ënghe la beliscima natura de Südtirol ne se da la forza te chesc rie mument.
Nosc Südtirol che nes a tan gen a debujen de nëus!
Ulon capì chiche à plu de bujen de nosc aiut, pernanche abineron chi judè, ulons ve l fè a sav
#TeamSüdtirol ♥️
Insieme ce la faremo
Il 100% delle donazioni viene devoluto all'organizzazione benefica "l’Alto Adige" (che unisce in un’unica piattaforma Caritas, l’Assistenza Tumori in Alto Adige e il Bäuerlicher Notstandsfond, Südtirol 1, Radio Tirol e lo studio di commercialisti Gliera e Partner) che esaminerà con cura tutti i casi e garantirà che il denaro donato venga utilizzato in modo sensato, per aiutare concretamente chi si trova in particolare difficoltà in questo momento.
Come posso chiedere aiuto?
Raccontaci la tua storia d'emergenza e cercheremo di aiutarti: via e-mail ([email redacted]) o chiamando il numero verde 800 832 890. La tua storia sarà verificata, per garantire che la donazione aiuti le persone in reale difficoltà e serva al 100% per una buona causa.
Come posso donare?
Tramite la campagna web che trovi qui.
#iorestoacasa #iomifermo # südtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
Alone we can do so little, together we can do so much
#SouthTyroleStaysTogether ♥️♥️
Coronavirus Emergency Fund - South Tyrol
In light of the current situation, we, the South Tyroleans, have made the decision to start a fundraising campaign for our home town.
The health of all our loved ones, like grandmas, grandpas, dads, mums, kids, friends, family and staff, is our highest priority. Our positive attitude towards life, solidarity with each other, and wonderful nature in South Tyrol, will give us strength and support through this difficult time.
We really hope that you, yes you reading this, can be part of supporting our wonderful little piece of paradise in the Dolomites and that very soon you too will be able to experience the amazing energy of our beloved South Tyrol.
100% of the donation will go towards the help organisation Suetriol Hilft. (https://www.suedtirolhilft.org)
#iorestoacasa #iomifermo # südtirol #altoadige #dolomites #dolomiti #italiarestaunita #südtirolhältzusammen #altoadigerestaunito
#ichbleibezuhause #ibleibdorhoam #wirhaltenzusammen #dolomiten #alleswirdgut #wirschaffendas
Fundraising team: Team Südtirol (10)
Eva Hinteregger
Organizer
Heiner Feuer
Beneficiary
Cosima Ebner
Team member
Stunde Null
Team member
Silvia Dellagiacoma
Team member
Anna Hinteregger
Team member