Crazy Heart Tour - cultural participation rocks!

(English below!)

Crazy Heart Tour – mittendrin statt nur dabei!

Du, ich, wir alle wollen dabei sein – mittendrin in der Gesellschaft, egal wer wir sind! Wir wollen gesehen werden, mitwirken, uns gemeinsam stark und wertvoll fühlen. Das kann Kultur, durch kulturelle Teilhabe, und das macht die Crazy Heart Tour – inklusiv, innovativ und international.

Die Crazy Heart Tour wird bis dato organisiert und umgesetzt von mitossi (Showkünstler), ARTISTA (Mentorin) und blu12 (Musiker & Konzeptkünstler). Gemeinsam wollen wir mit euch kulturelle Teilhabe leben und etwas noch nie dagewesenes aufbauen: eine Tour, die mit jedem Stopp nicht nur für kulturelle Teilhabe, Inklusion und eine starke Gemeinschaft eintritt, sondern als gemeinschaftliches Projekt wächst – sowohl vor Ort als auch im digitalen Raum, durch eure Ideen und euer Mitwirken.

Kommt mit uns auf eine Reise, auf der wir die Herzen der Menschen durch Kunst berühren, die es am meisten brauchen, doch oft am wenigsten gesehen werden. Denn wir wissen, dass diese Menschen stets besonders viel zu geben haben, was unsere Welt braucht. Kulturelle Teilhabe kann dieses Potential entfesseln und diesen Menschen eine Stimme geben.

Auf unseren Tourstopps schaffen wir Begegnungsräume, kreieren Berührungspunkte und bauen durch das Medium der Kunst aktiv Barrieren ab. Wir machen statt nur zu reden – durch Musik, Schauspiel und Bewegung sprechen wir eine universale Sprache, vermitteln wichtige Werte und sind mit euch mittendrin statt nur dabei.

Was wir uns für die Zukunft wünschen ist eine lebendige Community, die Lust hat sich mit uns gemeinsam nachhaltig für kulturelle Teilhabe stark zu machen.

Unser erstes großes Ziel für dieses Jahr: eine Tour von Deutschland nach Palermo und von Palermo zum Edinburgh Fringe (dem größten Kulturfestival Europas). Auf dem Weg dahin, soll die Crazy Heart Tour an so vielen Orten wie möglich stoppen, damit sie Kunst & Freude verbreiten kann.

Helft uns, in dem ihr der Crazy Heart Tour folgt, anderen davon erzählt & euch aktiv einbringt.

Wir werden hier regelmäßige Updates und Aufrufe mit euch teilen.

Danke von Herzen. Kulturelle Teilhabe rockt!

PS: Schaut regelmäßig auf unserer Webseite vorbei. Wir veröffentlichen regelmäßig Aktionen zum Mitmachen und wir halten euch hier mit Updates auf dem Laufenden.

Crazy Heart Tour – right in the middle of things instead of just being there!

You, me, we all want to be there – right in the middle of society, no matter who we are! We want to be seen, to participate, to feel strong and valuable together. Culture can do that, through cultural participation, and that is what the Crazy Heart Tour does – inclusive, innovative and international.

The Crazy Heart Tour is currently organized and implemented by mitossi (show artists), ARTISTA (mentor) and blu12 (musician & concept artist). Together we want to experience cultural participation with you and build something unprecedented: a tour that, with every stop, not only advocates cultural participation, inclusion and a strong community, but grows as a collaborative project – both locally and in the digital space, through your ideas and your participation.

Come with us on a journey on which we touch the hearts of people through art who need it most, but are often the least seen. Because we know that these people always have a lot to give that our world needs. Cultural participation can unleash this potential and give these people a voice.

At our tour stops we create meeting spaces, create points of contact and actively break down barriers through the medium of art. We do things instead of just talking - through music, acting and movement we speak a universal language, convey important values and are right in the middle of things with you instead of just being there.

What we hope for in the future is a lively community that wants to work with us to promote cultural participation in the long term.

Our first big goal for this year: a tour from Germany to Palermo and from Palermo to the Edinburgh Fringe (the largest cultural festival in Europe). On the way there, the Crazy Heart Tour will stop in as many places as possible so that it can spread art and joy.

Help us by following the Crazy Heart Tour , telling others about it and getting actively involved.

We will share regular updates and calls with you here.

Thank you from the bottom of our hearts! Cultural participation rocks!

PS: Check our website regularly. We regularly publish campaigns to take part in and we will keep you up to date with updates here.