Asociación universitaria de vuelo a vela

-------------------
  Español:
-------------------

Somos una asociación de estudiantes de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM). Nos ubicamos en la Escuela de Ingeniería Aeronáutica (ETSIAE) y nuestro objetivo es ayudar a los alumnos de ingeniería de nuestra universidad a mejorar sus habilidades y a aplicar los conocimientos que van adquiriendo durante sus estudios. Para ello, nos dedicamos al desarrollo de proyectos aeronáuticos generalmente enfocados al diseño, fabricación y ensayo de aeronaves. Actualmente estamos involucrados en varios proyectos, entre los que se encuentran:

  · Terminar la construcción de un simulador de vuelo con movimiento a partir de la cabina de un Astir CS accidentado,

  · Diseñar nuestro propio planeador,

  · Crear una plataforma basada en Arduino y Raspberry Pi para poder realizar mediciones en vuelo.

Comenzamos esta petición con el objetivo de recaudar dinero para los distintos proyectos, así como comprar un nuevo planeador valorado en 25.000€ aproximadamente, cuyo fin es permitirnos llevar a cabo los distintos ensayos en vuelo que pretendemos realizar, tanto en nuestra universidad como en colaboración con otras asociaciones europeas. Con el dinero también compraremos material de protección para trabajar (guantes, mascarillas, gafas…), elementos de seguridad como paracaídas o material necesario para distintas reparaciones, además de herramientas tales como una impresora 3D. Por otra parte, también nos gustaría poder adquirir un nuevo ordenador con más potencia que nos permita avanzar con nuestros proyectos, ejecutando el programa del simulador o realizando ensayos aerodinámicos (CFD), por ejemplo.

Nos gustaría agradecerles de antemano su colaboración, ya sea por haber donado o por compartir esta petición con otras personas. Cualquier dinero recibido nos será de gran utilidad, ya que nos permitirá seguir avanzando con nuestra formación como ingenieros.

Para más información, visítennos en las redes, donde podrán informarse aún más sobre nuestra actividad:

  · Instagram: https://www.instagram.com/clubvueloupm/

  · Resumen: https://www.etsiae.upm.es/fileadmin/documentos/Estudiantes/Asociaciones_Alumnos/Docs/doc_club_de_vuelo.pdf

  · Email: [email redacted]

-------------------
  English:
-------------------

We are a student asociation from Technical University of Madrid (UPM). We are part of the Technical School of Aeronautics and Space Engineering (ETSIAE) and our main objective is to help students to improve their skills and apply the knowledge acquired during their studies. To that end, our activity is focused on the development of aeronautical projects, generally consisting in the designing, manufacturing and testing of aircrafts. Currently, we are involved in several projects:

  · Manufacturing of a gliding simulator out of the cockpit of a crashed Astir CS,

  · Design of our own glider,

  · Arduino and Raspberry Pi based platform equipped to make measurements during flight tests.

We start our campaign with the goal of collecting funds for our different projects, and also to buy a new glider worth 25,000€ approximately, which would allow us to carry out the different flight tests that we are already planning in collaboration with our university and other European associations. We also need to buy protective material, such as safety glasses or gloves, parachutes and other materials required for maintenance tasks, and tools for our workshop such as a 3D printer. In addition, we would also like to buy a new, more powerful computer, allowing as to execute the core software of our gliding simulator or to perform aerodynamic calculations (CFD), for example.

We appreciate your collaboration beforehand. No matter if you donate or just share our campaign with other people, your help will allow us to keep working and improving our education as future engineers.

For more information, visit the following links, where you will discover more about our activity (unfortunately, the text is in Spanish but pictures are universal…):

  · Instagram: https://www.instagram.com/clubvueloupm/

  · Summary: https://www.etsiae.upm.es/fileadmin/documentos/Estudiantes/Asociaciones_Alumnos/Docs/doc_club_de_vuelo.pdf

  · Email: [email redacted]