Support our volunteering in Panajachel, Guatemala

Versión en español debajo

In late May, a group of 10 students, inspired by Professor Luz Porras’s Guatemala Cultural Engagement class (SUNY New Paltz, Spring 2024), will be traveling to a small town in Guatemala called Panajachel. While the area is popular with tourists, the locals are predominantly indigenous Mayans, and there is a scarcity of opportunities, resources, and jobs that pay adequately, and many people are struggling economically.

Luz has been leading groups of college students for service-learning trips to the area since 2015. For the last several years, Luz and her students have partnered with Angela Kunz, a teacher of fashion and sewing, to bring sewing workshops to low income local women in various communities around Lake Atitlan.

This year, all workshops will take place in Panajachel and focus on women who work in the recycling program of the environmental NGO Amigos del Lago. These women all work independently to collect cans, bottles, and other recyclables which they sell via the NGO and scrape by enough to support their families. The goal of the workshops is to bring more skills to the women to encourage entrepreneurship and self sufficiency.

Additionally, Dr. Alejandra Zepeda Flores, of Querétaro, Mexico, will be joining the group and offering medical check ups to the same group of women who otherwise have insufficient access to medical care.

The medical checkups will focus on urine tests (for UTIs), blood pressure and heart health, glucose tests (diabetes is common), and guidance on women’s personal care.

Furthermore, our students will also be volunteering with the children of the local NGO, Niños del Lago who offer educational and health programs to local children and families.

We are raising funds to support the workshops and medical check ups. With your help we will feed 20+ women and their kids lunch and a snack for 10 days of workshops. We will also buy various sewing and medical supplies. Any money left unspent will be donated to Nińos del Lago to support their programs.

-----------------------------------------------------------------------

A finales de mayo, un grupo de 10 estudiantes, inspirados por la clase Guatemala Cultural Engagement de la profesora Luz Porras (SUNY New Paltz, primavera de 2024), viajarán a un pequeño pueblo de Guatemala llamado Panajachel. Si bien la zona es popular entre los turistas, los lugareños son predominantemente indígenas mayas. Desgraciadamente, en la zona hay una gran escasez de oportunidades, recursos y puestos de trabajo, por lo que muchas personas tienen dificultades económicas.

Luz ha dirigido grupos de estudiantes universitarios en viajes de aprendizaje-servicio a la zona desde 2015. Durante los últimos años, Luz y sus estudiantes se han asociado con Angela Kunz, profesora de moda y costura, para llevar talleres de costura a mujeres locales de bajos ingresos en varias comunidades alrededor del Lago de Atitlán.

Este año, todos los talleres tendrán lugar en Panajachel y se centrarán en las mujeres que trabajan en el programa de reciclaje de la ONG Amigos del Lago, la cual se dedica a cuidar el medioambiente de la localidad.

Estas mujeres trabajan de forma independiente recogiendo latas, botellas y otros materiales reciclables que venden a través de la ONG y con los que consiguen mantener a sus familias. El objetivo de los talleres es dotar a las mujeres de más habilidades para fomentar el espíritu empresarial y la autosuficiencia.

Además, la Dra. Alejandra Zepeda Flores, de Querétaro (México), se unirá al grupo y ofrecerá revisiones médicas al mismo grupo de mujeres que, de otro modo, no tienen acceso suficiente a la atención médica.

Las revisiones médicas se centrarán en análisis de orina (para detectar infecciones urinarias), tensión arterial y salud cardiaca, análisis de glucosa (la diabetes es frecuente) y orientación sobre el cuidado personal de las mujeres.

Asimismo, nuestros estudiantes también trabajarán como voluntarios con los niños de la ONG Niños del Lago, que ofrece programas educativos y sanitarios a niños y familias de la zona.

Estamos recaudando fondos para financiar los talleres y las revisiones médicas. Con tu ayuda, alimentaremos a más de 20 mujeres y a sus hijos con almuerzos y meriendas durante 10 días de talleres. Además, podremos comprar material médico y de costura. El dinero que no se gaste se donará a Nińos del Lago para apoyar sus programas. En Guatemala a Banco Industrial cuenta monetaria [phone redacted]70-9