Donate to evacuate Lamar from Gaza.

**Scroll for German**

**Scroll for Italian**

Lamar is 6 years old and, like all children of this age, started school last summer. She was very excited, and looking forward to school and learning. But this adventure did not last long.

The war destroyed the lives of Lamar, her two-year-old brother Karim, and their parents. Since the beginning of the conflict, every day has meant hardship, fear, and terror. Sleepless nights in which bombs explode and warplanes roar alternate with days spent searching for water and food. For four months now, this nightmare has not ended and the situation is getting worse every day.

But Lamar dreams. She dreams of a safe life for herself and her family. Please help us before Lamar becomes just another number on a seemingly endless list.

We are raising funds to evacuate Lamar and her family. Our goal is to cover the expenses and travel costs to a safe place for her and 10 members of her family. Please support us so that Lamar and her brother Karim can return to safety.

Thank you very much for your solidarity!

*DEUTSCH*

Lamar ist 6 Jahre alt und wie alle Kinder dieses Alters wurde sie letzten Sommer eingeschult. Sie war sehr aufgeregt, freute sich auf die Schule und darauf zu lernen. Doch dieses Abenteuer dauerte nicht lang.

Der Krieg hat das Leben von Lamar, ihrem zweijährigen Bruder Karim und ihren Eltern zerstört. Es gibt keinen Alltag mehr, jeder Tag bedeutet Not, Angst und Schrecken. Schlaflose Nächte, in denen Bomben explodieren und Kampfflugzeuge dröhnen, wechseln mit Tagen der Suche nach Wasser und Nahrungsmitteln. Dieser Albtraum hat seit vier Monaten kein Ende, und die Situation wird täglich schlimmer.

Doch Lamar träumt. Träumt von einem sicheren Leben für sich und ihre Familie. Bitte helfen Sie, bevor Lamar nur noch eine Nummer auf einer schier endlosen Liste sein wird.

Wir sammeln Geld, um Lamar und ihre Familie zu evakuieren. Unser Ziel ist es, die Gebüren und die Reisekosten zu einem sicheren Ort für sie und 10 Mitglieder ihrer Familie zu decken. Bitte unterstützen Sie uns, damit Lamar und ihr Bruder Karim wieder in Sicherheit leben dürfen.

Herzlichen Dank für Ihre Anteilnahme!

*ITALIANO*

Lamar ha 6 anni e, come tutti i bambini di questa età, ha iniziato la scuola la scorsa estate. Era molto emozionata, non vedeva l'ora di andare a scuola e di imparare. Ma questa avventura non è durata a lungo.

La guerra ha distrutto la vita di Lamar, di suo fratello Karim di due anni e dei suoi genitori. Dall´inizio del conflitto ogni giorno significa difficoltà, paura e terrore. Notti insonni in cui esplodono bombe e rombano aerei da guerra si alternano a giorni passati a cercare acqua e cibo. Sono oramai quattro mesi che questo incubo non finisce e anzi la situazione peggiora ogni giorno di piu´.

Ma Lamar sogna. Sogna una vita sicura per sé e per la sua famiglia. Vi preghiamo di aiutarci prima che Lamar diventi solo un altro numero su una lista apparentemente infinita.

Stiamo raccogliendo fondi per evacuare Lamar e la sua famiglia. Il nostro obiettivo è coprire le spese e i costi di viaggio verso un luogo sicuro per lei e i 10 membri della sua famiglia. Vi preghiamo di sostenerci affinché Lamar e suo fratello Karim possano tornare a vivere in sicurezza.

Grazie mille per la vostra solidarietà!