Treatments for a Breast Cancer Mom
Donation protected
Hello, everyone. I am a Mom who has a three-year-old pre-school boy. I was diagnosed as Stage III or IV triple negative breast cancer in 2016 and I have gone through all standard medical treatments such as surgely(DIEP flap), chemotherapy, and radiology(You can see my breast cancer history until January 2018 from my blog ) 【日本語は後に続きます】
Now I humbly request your financial help for social wellness of our family. My mother and my younger brother and all relatives live in Japan. I hope to see them again and spend a quality time before my cancer situation gets worse.
Furthermore, I hope to receive natural treatments that are not covered by my medical insurance. One natural treatment cost $3000 for diagnosing fee and $350 per day for my stay there. Immunotherapy requires $500,000 if clinical trial is not available. In my case, since my cancer case is complicated and my case is not fit to a typical breast cancer case, it is difficult to participate in clinical trials. Also I would like to attend some Christian healing seminars held around the world if possible.
As you might know that I am a Mother of five-years-old boy, I don't want to die by breast cancer, I don't want to leave my son without me.
I hope I can have really joyful time with my family members and relatives from Japan and try to have natural healing methods for complete healing from breast cancer.
But I feel dizziness, coldness and pain from my breast and back, guessing soon I might not be able to live as a normal person. Only if we can solve our financial situation, we might open a new way, completely new future away from breast cancer. I thank all your donation. May God bless you all.
My hairs gone away several times due to Chemotherapy. Even though in the midst of side effects, my son is so active and try to ride on my shoulders.
This is a photo when my breast tumor was came out from my left breast and doctors told me that I will die in a few months. But after surgery, I still could survive. But only six month after the surgery, the breast cancer recurred again and came out on my left shoulder and neck part. Now I have continued Chemo treatment more than 2 years and six months, still my cancer tumor shows development in the same area. And I sometimes feel breast and shoulder pains. I'm afraid soon my cancer tumor develop into my organs or bones and that will make me to be a no more normal Mom, but a patient on the bed all days..
Suddenly in the end of February, I felt a very small tumor on my left breast, and it became two tumors in a few days, and one of which became very big in a few days...so I had CT scan. The results of CT scan showed 6cm and 4cm tumors on my left breast(Already Stage IV). And the 6cm tumor was already reading my breast bone that caused serious pain. But still my medical team is not giving up. They suggested 1. cryoablation of superficial tumor 2.embolization+radiation and 3. CAR-T cell therapy (immunotherapy). Now my breast pain is serious so I had morphine in the hospital, my onocologist prescribed strong pain relief medicines. I appreciate your prayers.And results of CT scan also shows 5mm pulmonary nodule and 1.00 cm left adrenal nodule worrisome for metastatic disease. But my oncologist said it’s not sure they are cancer tumors or not. I appreciate your prayers and supports so that all the treatments go well,the tumor may not invade into breast bones and breast pain relief.
After having a surgery(cryoablation) and radiation therapy, my left-breast became like this situation. Redness came out because of a side effect of radiation therapy. If redness expand beyond the line made by a magic pen, I need to go to the hospital.
From now on, I will have endless Chemotherapy with Immunotherapy. I hope my vitality overcome cancer cells in my body!
======But as I endure and receive prayers and supports from people, I learned many important things to live in this world in a correct way. Please watch the video if you have time.
Five Things I Learned from Cancer
突然に失礼します。５歳児の母で、2016年3月にステージ３ないしは４のトリプルネガティブ乳がんと診断されました。これまでに抗がん剤、放射線治療および左胸全摘出後腹部の脂肪部分の皮膚を用いて手術跡を覆う手術を行ってまいりました。しかし、2017年9月に左肩および手術跡の胸筋部分に再発癌が生じ、抗がん剤のみしか治療方法が残されておらず、その後抗がん剤治療を続けております。
現在アメリカで治療しておりますが、日本に母親や弟、その他親類がおり、残された期間日本に帰って自然療法を行うことができたらとも考えております。何ゆえアメリカと日本と離れているので、気軽に日本に帰ろうと思っても、経済的にも結構な負担になってしまいます。
アメリカで抗がん剤治療に頼らず自然療法をする道もありますが、ある自然療法の施設に問い合わせたら、初期診断費用が3000ドル、また一日350ドルの宿泊料金がかかるようです。最近知られるようになった光免疫療法なども、治験で参加できるのでもなければ、50万ドルとかなりの費用を支払わなければならないようで、さすがに手が届きません。。私の場合は、病状が単純ではないので、治験のよいサンプルにならず、なかなか治験に参加するのが難しいと医師に言われました。また米国や海外のいろいろなところで行われている「癒しの聖会」などにも余裕があれば、参加できたらと思っています。
５歳児の子育て中ともあって、何としてでも今延命する必要があると思い、意を決してファンドレイジングを公開で行うに至りました。息子には精神面でもまだしばらく母親が必要と考えています。
ファンドレイジングで資金を集めることができたら、残りの時間を日本の家族や息子と自然療法を兼ねて質の良い時間を過ごしたり、あるいはこちらで自然療法の道を模索したりすることに用いさせていただけたら幸いに思っています。
肩車が大好きな息子。
左胸の乳がんが皮膚から飛び出してしまった時期の写真。このとき、余命2－3ヶ月といわれましたが、奇跡的にDIEP-flapという手術が可能であるということになり、手術が成功しましたが、、
その後半年もしないうちに、肩と手術跡の部分に再発癌が認められました。抗がん剤治療を続けるものの、再発癌はゆっくりと成長し、首のリンパ腺にも認められるようになりました。
今年2月末頃に、左胸に新たに小さな腫瘍を発見、その数日後には腫瘍が２つになり、さらに数日後にはひとつの腫瘍が3cm大くらいまで成長していることを確認しました。3月8日にCTスキャンを行った結果、6cmと4cmの腫瘍があることが確認されました。そして6cmの腫瘍はすでに胸骨に侵入していて、これが激しい痛みを与えるようになってきました。
2019年4月当時左胸の様子です。凍結手術と放射線治療を受けた後、左胸右上あたりに、赤みが生じるようになりました。この赤みの部分がひりひりして、どうにも落ち着かない状態が続きました。体力と癌細胞のどちらが勝つかの問題かもしれません。
その後左胸は残念ながら悪化していき、DIEP-flapという難しい手術で、腹部の脂肪を持ってきた部分が、また元の乳がんで生じていたような（それよりさらにひどい）花咲き乳がんの状態になってしまいました。
http://peaceinheart.blog.jp/archives/35504354.html?ref=popular_article&id=7328522-943591
また背中にも腫瘍ができ、それがあっという間（2ヶ月ほど）で大きくなり、夜眠るのにも苦労しています。
http://peaceinheart.blog.jp/archives/35854593.html
現在は、左胸の花咲き乳がんに4回目の放射線治療（医師も未経験）を受けつつ、治験に参加できる機会を待っています。
*尚、なんらかのご事情によりクレジットカード決済が難しい方、ご不安な方は、こちらまで直接ご入金いただけましたらと思います。どうぞよろしくお願いいたします。
【ゆうちょ銀行 記号19050 普通預金 番号25735111 ヨシモトミチコ】
他金融機関からお振込みの際は、 【店名】九〇八【店番】908【預金種目】普通預金【口座番号】2573511
Now I humbly request your financial help for social wellness of our family. My mother and my younger brother and all relatives live in Japan. I hope to see them again and spend a quality time before my cancer situation gets worse.
Furthermore, I hope to receive natural treatments that are not covered by my medical insurance. One natural treatment cost $3000 for diagnosing fee and $350 per day for my stay there. Immunotherapy requires $500,000 if clinical trial is not available. In my case, since my cancer case is complicated and my case is not fit to a typical breast cancer case, it is difficult to participate in clinical trials. Also I would like to attend some Christian healing seminars held around the world if possible.
As you might know that I am a Mother of five-years-old boy, I don't want to die by breast cancer, I don't want to leave my son without me.
I hope I can have really joyful time with my family members and relatives from Japan and try to have natural healing methods for complete healing from breast cancer.
But I feel dizziness, coldness and pain from my breast and back, guessing soon I might not be able to live as a normal person. Only if we can solve our financial situation, we might open a new way, completely new future away from breast cancer. I thank all your donation. May God bless you all.
My hairs gone away several times due to Chemotherapy. Even though in the midst of side effects, my son is so active and try to ride on my shoulders. This is a photo when my breast tumor was came out from my left breast and doctors told me that I will die in a few months. But after surgery, I still could survive. But only six month after the surgery, the breast cancer recurred again and came out on my left shoulder and neck part. Now I have continued Chemo treatment more than 2 years and six months, still my cancer tumor shows development in the same area. And I sometimes feel breast and shoulder pains. I'm afraid soon my cancer tumor develop into my organs or bones and that will make me to be a no more normal Mom, but a patient on the bed all days.. Suddenly in the end of February, I felt a very small tumor on my left breast, and it became two tumors in a few days, and one of which became very big in a few days...so I had CT scan. The results of CT scan showed 6cm and 4cm tumors on my left breast(Already Stage IV). And the 6cm tumor was already reading my breast bone that caused serious pain. But still my medical team is not giving up. They suggested 1. cryoablation of superficial tumor 2.embolization+radiation and 3. CAR-T cell therapy (immunotherapy). Now my breast pain is serious so I had morphine in the hospital, my onocologist prescribed strong pain relief medicines. I appreciate your prayers.And results of CT scan also shows 5mm pulmonary nodule and 1.00 cm left adrenal nodule worrisome for metastatic disease. But my oncologist said it’s not sure they are cancer tumors or not. I appreciate your prayers and supports so that all the treatments go well,the tumor may not invade into breast bones and breast pain relief.
After having a surgery(cryoablation) and radiation therapy, my left-breast became like this situation. Redness came out because of a side effect of radiation therapy. If redness expand beyond the line made by a magic pen, I need to go to the hospital.
From now on, I will have endless Chemotherapy with Immunotherapy. I hope my vitality overcome cancer cells in my body!
======But as I endure and receive prayers and supports from people, I learned many important things to live in this world in a correct way. Please watch the video if you have time.
Five Things I Learned from Cancer
突然に失礼します。５歳児の母で、2016年3月にステージ３ないしは４のトリプルネガティブ乳がんと診断されました。これまでに抗がん剤、放射線治療および左胸全摘出後腹部の脂肪部分の皮膚を用いて手術跡を覆う手術を行ってまいりました。しかし、2017年9月に左肩および手術跡の胸筋部分に再発癌が生じ、抗がん剤のみしか治療方法が残されておらず、その後抗がん剤治療を続けております。
現在アメリカで治療しておりますが、日本に母親や弟、その他親類がおり、残された期間日本に帰って自然療法を行うことができたらとも考えております。何ゆえアメリカと日本と離れているので、気軽に日本に帰ろうと思っても、経済的にも結構な負担になってしまいます。
アメリカで抗がん剤治療に頼らず自然療法をする道もありますが、ある自然療法の施設に問い合わせたら、初期診断費用が3000ドル、また一日350ドルの宿泊料金がかかるようです。最近知られるようになった光免疫療法なども、治験で参加できるのでもなければ、50万ドルとかなりの費用を支払わなければならないようで、さすがに手が届きません。。私の場合は、病状が単純ではないので、治験のよいサンプルにならず、なかなか治験に参加するのが難しいと医師に言われました。また米国や海外のいろいろなところで行われている「癒しの聖会」などにも余裕があれば、参加できたらと思っています。
５歳児の子育て中ともあって、何としてでも今延命する必要があると思い、意を決してファンドレイジングを公開で行うに至りました。息子には精神面でもまだしばらく母親が必要と考えています。
ファンドレイジングで資金を集めることができたら、残りの時間を日本の家族や息子と自然療法を兼ねて質の良い時間を過ごしたり、あるいはこちらで自然療法の道を模索したりすることに用いさせていただけたら幸いに思っています。
肩車が大好きな息子。
左胸の乳がんが皮膚から飛び出してしまった時期の写真。このとき、余命2－3ヶ月といわれましたが、奇跡的にDIEP-flapという手術が可能であるということになり、手術が成功しましたが、、
その後半年もしないうちに、肩と手術跡の部分に再発癌が認められました。抗がん剤治療を続けるものの、再発癌はゆっくりと成長し、首のリンパ腺にも認められるようになりました。
今年2月末頃に、左胸に新たに小さな腫瘍を発見、その数日後には腫瘍が２つになり、さらに数日後にはひとつの腫瘍が3cm大くらいまで成長していることを確認しました。3月8日にCTスキャンを行った結果、6cmと4cmの腫瘍があることが確認されました。そして6cmの腫瘍はすでに胸骨に侵入していて、これが激しい痛みを与えるようになってきました。
2019年4月当時左胸の様子です。凍結手術と放射線治療を受けた後、左胸右上あたりに、赤みが生じるようになりました。この赤みの部分がひりひりして、どうにも落ち着かない状態が続きました。体力と癌細胞のどちらが勝つかの問題かもしれません。
その後左胸は残念ながら悪化していき、DIEP-flapという難しい手術で、腹部の脂肪を持ってきた部分が、また元の乳がんで生じていたような（それよりさらにひどい）花咲き乳がんの状態になってしまいました。
http://peaceinheart.blog.jp/archives/35504354.html?ref=popular_article&id=7328522-943591
また背中にも腫瘍ができ、それがあっという間（2ヶ月ほど）で大きくなり、夜眠るのにも苦労しています。
http://peaceinheart.blog.jp/archives/35854593.html
現在は、左胸の花咲き乳がんに4回目の放射線治療（医師も未経験）を受けつつ、治験に参加できる機会を待っています。
*尚、なんらかのご事情によりクレジットカード決済が難しい方、ご不安な方は、こちらまで直接ご入金いただけましたらと思います。どうぞよろしくお願いいたします。
【ゆうちょ銀行 記号19050 普通預金 番号25735111 ヨシモトミチコ】
他金融機関からお振込みの際は、 【店名】九〇八【店番】908【預金種目】普通預金【口座番号】2573511
Organizer
Sachie Yoshimoto
Organizer
Washington D.C., DC