EMERGENZA COVID-19 UNITA’ NEONATALE BUZZI MILANO

ITALIANO

EMERGENZA COVID-19 – UNITA’ NEONATALE

Ciao, ti scrivo per condividere con te l'esigenza di supportare con una offerta anche piccola l'Ospedale dei bambini Buzzi di Milano.

Mia moglie Mirjana lavora in questo momento come infermiera nel reparto Covid-19 dove sono ricoverati pazienti in terapia intensiva, provenienti da altre strutture sature.

Per le mamme si è reso necessario individuare al Buzzi un’area parto dedicata alle partorienti con sospetto o positive al COVID-19 e per l’assistenza dei loro neonati.

L’area sarà allestita all’interno di una sala parto riservata e avrà una prima ISOLA NEONATALE  che deve essere urgentemente attrezzata con:

– Lettino Infant Warmer

– Rianimatore ‘T-piece’ per erogazione di ventilazione a pressione positiva con controllo dei picchi pressori

– saturimetro/frequenzimetro neonata

– bilancia neonatale Il tutto con un costo € 25.000 per ciascuna isola.

Collateralmente, sarà creato un percorso dedicato e sicuro, in grado di trasferire il neonato con una culla incubatrice e ventilatore, dalla sala parto ad
un’AREA DI DEGENZA NEONATALE dedicata all’interno della Patologia Neonatale.   In accordo con la Direzione Aziendale e l’Ingegneria Clinica dell’Asst Fatebenefratelli Sacco, il progetto sarà seguito e realizzato da OBM Onlus, da sempre vicina alle donne e ai bambini che si rivolgono al Buzzi.   Se vuoi aiutarci, dona subito. Anche un piccolo contributo può essere importante. Contiamo sul tuo aiuto!



INGLESE

COVID-19 EMERGENCY - NEWBORN UNIT

"As part of the COVID-19 emergency, it has been necessary to identify a delivery area at Buzzi, pediatric hospital of Milan, solely dedicated to pregnant women with suspicion or positive for COVID-19 and for the assistance of their newborn babies. The area will be set up inside a reserved delivery room and will have a first BABY ISLAND which must be urgently equipped with:

 
- Infant Warmer cot

- 'T-piece' resuscitator for positive pressure ventilation with pressure peak control

- baby oximeter / frequency meter

- neonatal balance

 

All with a cost of € 25,000 for each island.

Collaterally, a dedicated and safe path will be created, able to transfer the newborn baby with an incubator and fan cradle, from the delivery room to a NEWBORN CONFINEMENT AREA dedicated within the Neonatal Pathology.

In agreement with the Company Management and Clinical Engineering of the Asst Fatebenefratelli Sacco, the project will be followed and implemented by OBM Onlus, which has always been close to the women and children of Buzzi.

We count on your help!