En Memoria de Avelina Osorio y su hijo Jose Luis

Translated in English on lower half.

Les pedimos su apollo en este tiempo muy difícil para la familia Rebollar Osorio.

El 26 de Agosto del 2023 la familia Rebollar-Osorio viajaba en su vehículo en el area del centro de Texas. Un accidente fatal tomo las vidas de Avelina Osorio Lopez, de 69 anos de edad y su hijo Jose Luis Rebollar Osorio de 35. Dos personas muy queridas por sus familias y amigos. Avelina siempre sonriendo con mucho amor y felicidad en su corazón para dar a todos, y su hijo igual siempre respetable y siempre listo para ayudar a quien lo necesitaba. Si conoces ah esta familia entonces tu saves cuanto se aman entre todos y no podemos imaginar cuanto les esta doliendo el corazón por esta tragedia.

El resto da la familia tubo lesiones y fueron llevados a dos hospitales para tratamiento. Una menor de edad fue tratada por fractura de brazo y herida en el cráneo, otro adulto y menor fueron tratados por lesiones no graves. El esposo de Avelina, Doroteo continua hospitalizado para tratar sus fracturas y lesiones

Esta ha sido una tragedia severa parar esta familia, las cuales han sido afectadas emocional y financieramente. Se solicita y agradece la ayuda de familiares, amigos y la comunidad.

On August 26, 2023, the Rebollar-Osorio family was traveling in their vehicle in Central Texas. A fatal accident took the lives of Avelina Osorio Lopez, who was 69 years old and her son Jose Luis Rebollar Osorio who was 35 years old. Two people who were very loved by their families and friends. Avelina was always smiling and had so much love in her heart to give to everyone, and her son Jose Luis was no different always very respectful and always willing to help anyone in need. If you know this family than you know how much they love each other. We can't imagine how much they are suffering because of this tragedy.

The rest of the family sustained injuries and were taken to two hospitals in the area for treatment. A minor girl was treated for an arm fracture and head wound, another adult and child treated for minor injuries.

This has been a sever tragedy for this family who is now impacted emotionally and financially.

Help from loved ones and the community is greatly appreciated.