Help Ester get a new wheelchair!

For English, scroll down!

Hallo allemaal! Mijn naam is Ester en ik val maar meteen met de deur in huis: ik heb een nieuwe rolstoel nodig en ik daar heb ik jouw hulp bij nodig. Ik gebruik al mijn hele leven een rolstoel omdat ik ben geboren met een zeldzame neurologische aandoening die mijn lopen en evenwicht beïnvloedt en waardoor ik alleen korte periodes kan staan of lopen. Ik heb echter een heel actief leven dat ik voor een groot deel te danken heb aan de vier wielen onder mijn billen die me helpen om elke dag te komen waar ik moet zijn. En dat wil ik graag zo houden!

Maar een actief leven leiden in een rolstoel betekent ook dat deze na verloop van tijd vervangen moet worden. Mijn huidige rolstoel is erg oud en lijdt zichtbaar en hoorbaar onder het rondrijden. Hij is de afgelopen maanden meer dan 10 keer kapot gegaan en gerepareerd en elke keer dat hij kapot gaat, betekent dit dat ik dagen achtereen thuis zit te wachten tot 'ie weer gerepareerd wordt, waardoor ik niet het leven kan leven dat ik kan en wil leven. Daarnaast vragen ontwikkelingen in mijn lichamelijke gezondheid om een ander soort ondersteuning die mijn huidige rolstoel niet biedt.

De gemeente helpt me met het betalen van een nieuwe rolstoel, maar door alle wetswijzigingen en bezuinigingen van de afgelopen jaren is het steeds moeilijker geworden om de juiste financiering te krijgen om de kosten van een nieuwe rolstoel volledig te dekken. Mijn combinatie van handicaps vraagt om een op maat gemaakte rolstoel, die ongelooflijk duurzaam maar ook ongelooflijk duur is. En met het kleine budget dat ik nu van de gemeente heb gekregen is er nog een gat dat ik momenteel niet zelf kan overbruggen.

Ik had nooit verwacht ooit een crowdfunding-campagne te starten, omdat ik zo ik gewend ben om mijn sh*t alleen op te lossen. Maar dit is een moment dat om ondersteuning vraagt, en ik heb nu maar besloten die te vragen. Als je doneert, kan ik na maanden van ellende eindelijk mijn rolstoel laten bouwen en heb ik over een kleine drie maanden nieuwe wielen die mijn leven de komende jaren zullen ondersteunen. Wil je me helpen?

Bedankt voor het lezen, en voor het doneren als je dat kunt. En als je op dit moment niet kunt doneren (zelfs een heel klein bedrag zal al helpen!), deel mijn actie dan alsjeblieft met anderen! Je zou me er enorm mee helpen.

Met een nieuwe rolstoel ligt de wereld straks weer aan mijn wielen.

Nogmaals, bedankt.

ENGLISH --------------------------------------- ENGLISH

Hello all! My name is Ester and I'll come straight to the point: I need a new wheelchair and I need your help to get it. I have been using a wheelchair all my life because I was born with a rare neurological condition that affects my walking and balance and makes it impossible for me to stand or walk for long periods of time. I have, however, a very active life which for a large part I thank to the four wheels under my bum that help me get to where I need to everyday.

But living an active life in a wheelchair also means that over time, it needs to be replaced. My current wheelchair is very old and is visibly and audibly suffering from riding me around. It's been broken and fixed over 10 times in the past few months and every time it breaks that means I sit at home for days on end waiting for it to be fixed, preventing me from living the life I can and want to live. Next to that, developments in my physical health are asking for a different kind of support that my current wheelchair is not offering.

The municipality helps me pay for a new wheelchair, but with all the changes in legislation and the budget cuts that have happened in the past couple of years, it has become increasingly difficult to get the proper funding to fully cover the cost of a new wheelchair. My combination of disabilities asks for a custom made wheelchair, which is incredibly durable but also incredibly expensive. And with the small budget I have now received from the municipality there is still a gap left which I currently cannot afford to bridge myself.

Starting a crowdfunding campaign is something I never thought I'd do, since I'm used to getting my sh*t fixed on my own. But this is a moment that calls for support, and I decided to ask for it. If you donate, after many months of hassle I will finally be able to get my wheelchair built and in a short three months I will have new wheels that will support my life for years to come. Will you help me?

Thank you for reading this, and for donating if you can. Also, if you are unable to donate at this time (even a very small amount will help!), please share my campaign with others! It would be of great help.

Getting this wheelchair means the world to me, literally.

Again, thank you.