Funeral costs for My Father Felix Zavaleta

We lost my Dad, Grandfather to my Daughter Felix Zavaleta today on January 11th 2024. Funeral Service costs are overwhelming, the hospital is already asking us what Funeral Home are we sending him to, I don't even know where to start. We don't really have the funds to cover funeral expenses and most are saying it's between $5000 for a cremation with a service at a funeral home and anywhere to $10,000 and up for a full embalming, transport, service with. Casket, hearse, a Funeral home service, burial and all it entails. This is all overwhelming. Anything from anyone helps at this point and we appreciate you all.