Fundraiser for Jan Matejko Polish School
Tax deductible
“Jan Matejko Polish School - Our Little Poland”
Jan Matejko Polish School is an independent, non-profit organization, educating it’s students on Polish language, history and culture. Located in McHenry, IL, we serve Chicagoland’s, most northwestern communities. Like many during the last year, we have been severely impacted by the COVID -19 pandemic and are seeking support and financial backing to keep our students learning and growing.
Though Poland is thousands of miles away, it is very dear to our hearts. We are a community of Polish born citizens and Polish descendants wishing to share our love for Polish culture and educate those interested in learning about our rich language, history and traditions.
Jan Matejko Polish School was established in 2003 and is accredited by the Illinois School Board of Education. Our school focuses on teaching Polish language, geography, history, and also provides access to religious education, with great focus on preparing students for the Sacraments of First Communion and Confirmation. Currently, we educate 105 students, between ages 3-17, with classes ranging from Preschool thru High School and offer the Polish Highschool Equivalency exam.
Jan Matejko Polish School loves to help others!
Though we call it “Little Poland, it is a school that does many great things.
In honor of our namesake, artist Jan Matejko, our main fundraising contest; the Jan Matejko Annual Art Gala, is held every year to benefit underprivileged students in our beloved Poland. Through the mediums of painting and drawing, our school brings together many creative young minds as well as their families from all over the United States and the world, as their artistic creations are sent to us to be judged, honored, and awarded prizes. At the conclusion of this great event, all the beautiful art created by the contestants is sold in a live auction, whose proceeds are donated to support a different orphanage in Poland every year.
Though this event requires great undertaking, we are very proud of the fact that our school is able to provide such great support for so many underprivileged students.
As a non-profit, in order to continue to provide support to those less fortunate as well as continuing to educate our students, our own school’s modest expenses are mitigated through annually organized fundraising events which tie in our Polish culture and traditions. These community events include the September Polish Picnic, Christmas Market/Christmas Gift Basket Lottery and Valentine’s Ball along with bake sales, in school market and trips to places of Polish cultural significance. Along with student tuition, these events are typically able to cover our operating expenses and allow our teachers and educators to provide an enhanced classroom experience.
Sadly, as this pandemic has progressed and we find alternate ways to teach and share our culture, the lack of ability to host these fundraising events, annually rising rent and operating expenses and dwindling student numbers, as more families impacted by the pandemic are unable to meet the costs of tuition, have left a large dent in our school’s finances. If our financial situation does not improve, we face a bleak future.
We are committed to keeping our Jan Matejko Polish School open as long as possible and will fight as hard as we can to keep the school in operation.
We believe that our students, and the communities we serve will greatly benefit from our school’s education, and the sharing of their and our Polish culture.
Therefore, we are hoping that you, Dear Reader, will find our situation compelling and will find it in your heart to support our school and donate to our cause!
Thank you!
Board of Jan Matejko Polish School
Our school is a 501 (c) (3) non-profit organization making your donation tax deductible to the extent allowed by law.
Polska Sobotnia Szkoła Im. Jana Matejko - „Nasza Mała Polska”
Zarząd Polskiej Szkoły Sobotniej im. Jana Matejki, z siedzibą w McHenry, IL w USA, organizuje zbiórkę pieniężną na rzecz naszej placówki. Prosimy Państwa o przyłączenie się do nas, o pomoc i wsparcie finansowe tej wyjątkowej i drogiej naszym sercom szkoły, ponieważ z powodu sytuacji Covid-19 jesteśmy w niebezpieczeństwie.
Szkoła im. Jana Matejki jest niezależną organizacją niedochodową. Powstała w 2003 roku i od tego czasu prawie w całości sama się utrzymuje. Wydatki szkoły znacznie przekraczają pozyskiwane z opłaty za naukę środki finansowe. Aby nadążyć za wydatkami związanymi z naszą działalnością, co roku organizujemy wiele akcji, które przynoszą nam dochód i dają „oddech” finansowy. Nasze coroczne akcje dochodowe to wrześniowy piknik, jarmark świąteczny, loteria koszy, wyjazd do parku wodnego oraz bal walentynkowy. Nasze polskie mamy pomagają nam poprzez sprzedaż pysznych ciast oraz prowadzenie szkolnego sklepiku. To do tej pory równoważyło nasz budżet.
Ten rok jest jednak wyjątkowo inny. Jest trudny finansowo dla nas wszystkich, a dla naszej szkoły szczególnie. Ze względu na Covid-19 nie jesteśmy w stanie zrobić żadnej z naszych imprez dochodowych. Zmniejszyła się do 105 liczba uczęszczających do szkoły uczniów. Czynsz za wynajem sal lekcyjnych natomiast wzrósł.
Ta sytuacja powoduje prawdziwą lukę w naszych finansach i obawiamy się niepewnej przyszłości.
Jesteśmy szkołą sobotnią, która obecnie kształci uczniów w wieku 3-17 lat, zapewniając im zajęcia od przedszkola do liceum, z egzaminem maturalnym. Jesteśmy szkołą akredytowaną i naszym głównym celem jest nauka języka polskiego, historii i geografii Polski, religii oraz przekazywanie młodym pokoleniom kultury i polskich tradycji.
W wyniku wielu działań naukowych i kulturowych, polska szkoła ma głęboki wpływ na umysły i serca wszystkich naszych studentów, wykładowców, pracowników, rodziców i wielu innych osób, które utrzymują bliskie stosunki ze szkołą.
Mimo że od Polski, Ojczyzny naszej i naszych przodków, jesteśmy oddaleni o tysiące kilometrów, to jest ona zawsze w naszych sercach. Jesteśmy wspólnotą osób urodzonych w Polsce oraz polskich potomków, którzy kochają język i tradycje polskie. Jesteśmy dumni, że nasze dzieci mogą uczyć się i podtrzymywać polskie tradycje w szkole, którą my nazywamy "Naszą małą Polską".
Nasza mała polska szkoła uwielbia pomagać innym!
Pomimo tego, że jesteśmy małą szkołą, "Małą Polską", to jesteśmy szkołą z wielkim sercem.
Na początku każdego roku szkolnego Zarząd szkoły organizuje zbiórkę pod hasłem "Prezent dla dziecka" i wysyła wielkie pudła z zabawkami i odzieżą do polskiego domu dziecka.
Naszą główną akcją charytatywną jest coroczna aukcja sztuki. Poprzez malarstwo i rysunek nasza szkoła skupia wielu uczniów i ich rodziny z całych Stanów Zjednoczonych, a nawet innych krajów. Wszystkie prace artystyczne przesyłane na nasz Konkurs Plastyczny są oceniane przez fachowców, nagradzane a podczas gali rozdania nagród licytowane na żywo i sprzedawane. Zyski przekazujemy do wybranego Domu Dziecka w Polsce lub dziecka chorego, potrzebującego wsparcia finansowego na leczenie.
Pomoc innym wymaga dużo energii i poświęcenia czasu, ale zawsze staramy się robić co w naszej mocy i cieszymy się, jeśli możemy przynieść uśmiech na twarz dziecka.
Jak staliśmy nieźle z finansami to pomagaliśmy innym. Teraz sami prosimy o pomoc w przetrwaniu. Chcemy zaoferować naszym uczniom kolejne lata nauki, ale brak funduszy może nam to uniemożliwić.
Wiemy, że nasze dzieci bardzo dużo zyskują z edukacji i kultury polskiej, dlatego musimy utrzymać język polski oraz poczucie przynależności do społeczności polonijnej
Zwracamy się z ogromna prośbą o pomoc i mamy nadzieję, że możemy liczyć na Państwa gest.
Jeśli nasza sytuacja finansowa nie ulegnie poprawie, to nie pomożemy polskim dzieciom, które liczą na nas, a nasza polonijna społeczność straci kolejną polską szkołę. Nawet najmniejsze wsparcie finansowe znaczy bardzo dużo dla naszej szkoły i uczniów. Każdy dolar jest ważny, każdy dolar się liczy. Pomóżcie nam utrzymać naszą szkołę!
Liczymy na Państwa wsparcie i pomoc!
Dziękujemy!
Zarząd Polskiej Szkoły im. Jana Matejki
Jan Matejko Polish School is an independent, non-profit organization, educating it’s students on Polish language, history and culture. Located in McHenry, IL, we serve Chicagoland’s, most northwestern communities. Like many during the last year, we have been severely impacted by the COVID -19 pandemic and are seeking support and financial backing to keep our students learning and growing.
Though Poland is thousands of miles away, it is very dear to our hearts. We are a community of Polish born citizens and Polish descendants wishing to share our love for Polish culture and educate those interested in learning about our rich language, history and traditions.
Jan Matejko Polish School was established in 2003 and is accredited by the Illinois School Board of Education. Our school focuses on teaching Polish language, geography, history, and also provides access to religious education, with great focus on preparing students for the Sacraments of First Communion and Confirmation. Currently, we educate 105 students, between ages 3-17, with classes ranging from Preschool thru High School and offer the Polish Highschool Equivalency exam.
Jan Matejko Polish School loves to help others!
Though we call it “Little Poland, it is a school that does many great things.
In honor of our namesake, artist Jan Matejko, our main fundraising contest; the Jan Matejko Annual Art Gala, is held every year to benefit underprivileged students in our beloved Poland. Through the mediums of painting and drawing, our school brings together many creative young minds as well as their families from all over the United States and the world, as their artistic creations are sent to us to be judged, honored, and awarded prizes. At the conclusion of this great event, all the beautiful art created by the contestants is sold in a live auction, whose proceeds are donated to support a different orphanage in Poland every year.
Though this event requires great undertaking, we are very proud of the fact that our school is able to provide such great support for so many underprivileged students.
As a non-profit, in order to continue to provide support to those less fortunate as well as continuing to educate our students, our own school’s modest expenses are mitigated through annually organized fundraising events which tie in our Polish culture and traditions. These community events include the September Polish Picnic, Christmas Market/Christmas Gift Basket Lottery and Valentine’s Ball along with bake sales, in school market and trips to places of Polish cultural significance. Along with student tuition, these events are typically able to cover our operating expenses and allow our teachers and educators to provide an enhanced classroom experience.
Sadly, as this pandemic has progressed and we find alternate ways to teach and share our culture, the lack of ability to host these fundraising events, annually rising rent and operating expenses and dwindling student numbers, as more families impacted by the pandemic are unable to meet the costs of tuition, have left a large dent in our school’s finances. If our financial situation does not improve, we face a bleak future.
We are committed to keeping our Jan Matejko Polish School open as long as possible and will fight as hard as we can to keep the school in operation.
We believe that our students, and the communities we serve will greatly benefit from our school’s education, and the sharing of their and our Polish culture.
Therefore, we are hoping that you, Dear Reader, will find our situation compelling and will find it in your heart to support our school and donate to our cause!
Thank you!
Board of Jan Matejko Polish School
Our school is a 501 (c) (3) non-profit organization making your donation tax deductible to the extent allowed by law.
Polska Sobotnia Szkoła Im. Jana Matejko - „Nasza Mała Polska”
Zarząd Polskiej Szkoły Sobotniej im. Jana Matejki, z siedzibą w McHenry, IL w USA, organizuje zbiórkę pieniężną na rzecz naszej placówki. Prosimy Państwa o przyłączenie się do nas, o pomoc i wsparcie finansowe tej wyjątkowej i drogiej naszym sercom szkoły, ponieważ z powodu sytuacji Covid-19 jesteśmy w niebezpieczeństwie.
Szkoła im. Jana Matejki jest niezależną organizacją niedochodową. Powstała w 2003 roku i od tego czasu prawie w całości sama się utrzymuje. Wydatki szkoły znacznie przekraczają pozyskiwane z opłaty za naukę środki finansowe. Aby nadążyć za wydatkami związanymi z naszą działalnością, co roku organizujemy wiele akcji, które przynoszą nam dochód i dają „oddech” finansowy. Nasze coroczne akcje dochodowe to wrześniowy piknik, jarmark świąteczny, loteria koszy, wyjazd do parku wodnego oraz bal walentynkowy. Nasze polskie mamy pomagają nam poprzez sprzedaż pysznych ciast oraz prowadzenie szkolnego sklepiku. To do tej pory równoważyło nasz budżet.
Ten rok jest jednak wyjątkowo inny. Jest trudny finansowo dla nas wszystkich, a dla naszej szkoły szczególnie. Ze względu na Covid-19 nie jesteśmy w stanie zrobić żadnej z naszych imprez dochodowych. Zmniejszyła się do 105 liczba uczęszczających do szkoły uczniów. Czynsz za wynajem sal lekcyjnych natomiast wzrósł.
Ta sytuacja powoduje prawdziwą lukę w naszych finansach i obawiamy się niepewnej przyszłości.
Jesteśmy szkołą sobotnią, która obecnie kształci uczniów w wieku 3-17 lat, zapewniając im zajęcia od przedszkola do liceum, z egzaminem maturalnym. Jesteśmy szkołą akredytowaną i naszym głównym celem jest nauka języka polskiego, historii i geografii Polski, religii oraz przekazywanie młodym pokoleniom kultury i polskich tradycji.
W wyniku wielu działań naukowych i kulturowych, polska szkoła ma głęboki wpływ na umysły i serca wszystkich naszych studentów, wykładowców, pracowników, rodziców i wielu innych osób, które utrzymują bliskie stosunki ze szkołą.
Mimo że od Polski, Ojczyzny naszej i naszych przodków, jesteśmy oddaleni o tysiące kilometrów, to jest ona zawsze w naszych sercach. Jesteśmy wspólnotą osób urodzonych w Polsce oraz polskich potomków, którzy kochają język i tradycje polskie. Jesteśmy dumni, że nasze dzieci mogą uczyć się i podtrzymywać polskie tradycje w szkole, którą my nazywamy "Naszą małą Polską".
Nasza mała polska szkoła uwielbia pomagać innym!
Pomimo tego, że jesteśmy małą szkołą, "Małą Polską", to jesteśmy szkołą z wielkim sercem.
Na początku każdego roku szkolnego Zarząd szkoły organizuje zbiórkę pod hasłem "Prezent dla dziecka" i wysyła wielkie pudła z zabawkami i odzieżą do polskiego domu dziecka.
Naszą główną akcją charytatywną jest coroczna aukcja sztuki. Poprzez malarstwo i rysunek nasza szkoła skupia wielu uczniów i ich rodziny z całych Stanów Zjednoczonych, a nawet innych krajów. Wszystkie prace artystyczne przesyłane na nasz Konkurs Plastyczny są oceniane przez fachowców, nagradzane a podczas gali rozdania nagród licytowane na żywo i sprzedawane. Zyski przekazujemy do wybranego Domu Dziecka w Polsce lub dziecka chorego, potrzebującego wsparcia finansowego na leczenie.
Pomoc innym wymaga dużo energii i poświęcenia czasu, ale zawsze staramy się robić co w naszej mocy i cieszymy się, jeśli możemy przynieść uśmiech na twarz dziecka.
Jak staliśmy nieźle z finansami to pomagaliśmy innym. Teraz sami prosimy o pomoc w przetrwaniu. Chcemy zaoferować naszym uczniom kolejne lata nauki, ale brak funduszy może nam to uniemożliwić.
Wiemy, że nasze dzieci bardzo dużo zyskują z edukacji i kultury polskiej, dlatego musimy utrzymać język polski oraz poczucie przynależności do społeczności polonijnej
Zwracamy się z ogromna prośbą o pomoc i mamy nadzieję, że możemy liczyć na Państwa gest.
Jeśli nasza sytuacja finansowa nie ulegnie poprawie, to nie pomożemy polskim dzieciom, które liczą na nas, a nasza polonijna społeczność straci kolejną polską szkołę. Nawet najmniejsze wsparcie finansowe znaczy bardzo dużo dla naszej szkoły i uczniów. Każdy dolar jest ważny, każdy dolar się liczy. Pomóżcie nam utrzymać naszą szkołę!
Liczymy na Państwa wsparcie i pomoc!
Dziękujemy!
Zarząd Polskiej Szkoły im. Jana Matejki
Organizer
Dorota Kasprzyk
Organizer
Fox Lake, IL
Polish Saturday School Jan Matejko
Beneficiary