Help Genesis & Luis on their health recovery

Dear friends, family and kind people.

Our names are Genesis and Luis and we need your help - desperately.

In case you don’t know us, we are a young married couple that lives in Valencia-Venezuela and our lives were abruptly changed when we had a tragic accident where we were both hit by a speeding motorcycle while crossing a street close to our humble home on July 9th.

The impact has left us with severe wounds and multiple fractures in both of our legs. We are unable to walk or perform any tasks. Our world has been turned upside down as our family and us don’t have enough money to cover the accident expenses and we are not only enduring unimaginable pain but also deeply concerned about bills and aftercare. Before the accident we had just started to save up as a couple for our future goals, however, these few savings have already been used for one of the three surgeries we require to start our recovery journey.

Our situation is aggravated by the fact that we are the primary caregivers for our beloved grandmother who lives with us and fully depends on us for her daily needs. It breaks our hearts to see her struggling in our absence, and we long to be by her side again.

All of this combined with the scarcity of medical supplies in our country Venezuela has left us feeling desperate and struggling to obtain the treatment and care we desperately need. As we write this, we're confined to our beds in inhumane conditions, without air conditioner or proper medical help enduring unimaginable pain and relying on the support of others.

The doctors have informed us that we require not just one, but three surgeries to repair our shattered bones. We must have these surgeries done as soon as possible and we require extensive aftercare and therapy afterwards. Alongside having our and grandma’s expenses covered for the time we will be unable to work which will be several months.

We please ask you to help us and donate anything you are able to do so. Every dollar donated will go directly towards covering our medical expenses, allowing us to access treatments, surgeries, and medications required for our recovery and ensuring that our dear grandmother receives the care she needs during this difficult time.

We thank you, from the bottom of our hearts.

Genesis and Luis.

Traducción al español:

Queridos amigos, familia y extraños con corazón grande.

Nuestros nombres son Génesis y Luis y necesitamos su ayuda, desesperadamente.

Por si no nos conocen, somos una pareja casada de jóvenes que vivimos en Valencia-Venezuela y nuestras vidas cambiaron abruptamente cuando tuvimos un trágico accidente donde ambos fuimos atropellados por una moto a toda velocidad mientras cruzábamos una calle cerca de nuestra humilde casa el pasado 9 de julio.

El impacto nos ha dejado heridas muy graves y múltiples fracturas en ambas piernas. No podemos caminar ni realizar ninguna tarea. Nuestro mundo se ha puesto de cabeza ya que nuestra familia y nosotros no tenemos suficiente dinero para cubrir los gastos del accidente y no solo estamos soportando un dolor inimaginable, sino que también estamos profundamente preocupados por las facturas y nuestra recuperación. Antes del accidente, acabábamos de comenzar a ahorrar como pareja para nuestros objetivos futuros, sin embargo, estos pocos ahorros ya se han utilizado para una de las tres cirugías que requerimos para comenzar nuestro camino de recuperación.

Nuestra situación se ve agravada por el hecho de que somos los principales cuidadores de nuestra amada abuela que vive con nosotros y depende totalmente de nosotros para sus necesidades diarias. Nos rompe el corazón verla sufriendo en nuestra ausencia, y anhelamos estar a su lado nuevamente.

Todo esto, combinado con la escasez de suministros médicos en nuestro país, Venezuela, nos ha dejado desesperados y luchando por obtener el tratamiento y la atención que necesitamos desesperadamente. Mientras escribimos esto, estamos confinados en nuestras camas en condiciones infrahumanas, sin aire acondicionado ni ayuda médica adecuada, soportando un dolor muy grande y confiando en el apoyo de los demás.

Los médicos nos han informado que necesitamos no solo una, sino tres cirugías para reparar nuestros huesos destrozados. Debemos realizar estas cirugías lo antes posible y requerimos cuidados posteriores y terapia extensa. Además de tener cubiertos nuestros gastos y los de nuestra abuela durante el tiempo que no podamos trabajar, que serán varios meses.

Te pedimos que nos ayudes y dones lo que sea posible para ti. Cada dólar donado irá directamente a cubrir nuestros gastos médicos, permitiéndonos acceder a tratamientos, cirugías y medicamentos necesarios para nuestra recuperación y asegurando que nuestra querida abuela reciba la atención que necesita durante este momento difícil.

Te lo agradecemos, desde el fondo de nuestros corazones.

Génesis y Luis.