Giangi up and strong

El 14 de marzo de 2015, fui víctima de un asalto en un centro comercial en Caracas. Un hombre armado me abordó para robarme y luego de quitarme el teléfono me disparó en el hombro izquierdo. El trayecto de la bala causó la fractura de dos vértebras y la onda expansiva ocasionó un daño en la médula espinal la cual me impide caminar.

Después de un diagnóstico no muy positivo en Venezuela, decidí ver cuáles eran mis opciones en el exterior. Hoy me encuentro en Miami, donde me han dado muchas posibilidades de conseguir mi meta a través de un programa intensivo de fisioterapias recomendadas por mi equipo médico. Desde entonces los avances han sido muy significativos, gracias a las cuatro horas de terapia que hago diariamente.

Tengo las ganas, la motivación, la perseverancia y la capacidad necesaria para esta lucha. No me voy a rendir hasta estar de pie y fuerte, pero ahora necesito tu cooperación para continuar este camino que he emprendido con tanta constancia y dedicación.

Ya hemos agotado todos nuestros recursos para continuar con esta lucha, por eso ahora comparto mi historia con mis amigos, conocidos y con cualquier persona que desee aportar su grano de arena para mí recuperación.

Detrás de una silla de ruedas existen gastos inimaginables: medicinas, insumos, citas médicas, equipamiento, terapias y manutención. Tu aporte me ayudará a cubrir todos estos gastos por al menos un año más, para darle continuidad a este costoso tratamiento y así no interrumpir el progreso que me ha acercado a lo que deseo conseguir.

Quiero agradecerles a todos los que han decidido ayudarme y decirles que si lo vamos a lograr. ¡El sueño de despertar mis piernas lo voy a hacer realidad! Cuento con todos ustedes. ¡Muchas gracias!

----
 
On 14 March 2015 I was the victim of an assault in a mall in Caracas. An armed man approached me to steal my phone and, after he did, he shot me in my left shoulder. The bullet trajectory caused a spinal cord injury which has paralysed both of my legs.

After receiving a negative diagnosis in Venezuela, I decided to have a look at my options abroad. Today, I am in Miami, where I have been given many possibilities to reach my goal through an intensive physiotherapy program. Since then I have made significant progress due to the 4 hours of daily intense therapy.

I have the will, the motivation, and the drive needed for this fight. I am not going to give up until I am up and strong, walking again. However I need your collaboration to continue this path that I have started with dedication and perseverance.

We have run out of the resources required to continue with this battle, which is why I am now sharing my story with my friends, acquaintances, and people who would like to help me recover.

There are unimaginable expenses behind being wheelchair bound: medicines, medical appointments, therapies and more. Your support will help me to cover these costs for at least a year, continuing this expensive treatment, and to further approach my biggest wish.

I want to thank everyone who has helped me so far and to tell them that we are going to make it! The dream of waking my legs up is going to come true! Thank you!!!

My beneficiary is Valentina Hiegemann, cousin and a important support of my campain!!!!