Gun de Yanama kinderen een prachtig Kerstfeest

(scroll down for English)

Zoals voor zoveel mensen waren 2020 en ook 2021 voor de Mama Alice kinderen en hun families in Yanama moeilijke jaren. Peru voerde een zeer strenge lockdown in: niemand mocht naar buiten; winkels, restaurants en markten waren gesloten; en maar 1 gezinslid kreeg toestemming om naar buiten te gaan voor de dagelijkse boodschappen in de supermarkt. De ouders in de gezinnen waar Mama Alice mee werkt, verloren hun baan en dus hun inkomen. Doordat ze op de rand van armoede leven, hadden ze geen spaargeld en leden de mensen honger. De leefomstandigheden verslechterden en het aantal gevallen van huiselijk geweld, incest en alcohol en drugs misbruik steeg. De kinderen mochten niet naar school, niet alleen leerden ze niets, ze konden ook niet vluchten van hun thuissituatie en het huiselijk geweld.

 

 

Inmiddels is de situatie iets verbeterd in de zin dat de economie weer open is en dat het leven langzaamaan weer terugkeert naar het niveau van voor Corona. Maar, zou het niet fantastisch zijn als we de kinderen van Yanama (die tot de armsten in Ayacucho horen) voor één middag kunnen laten vergeten dat er Corona is en dat ze zich geen zorgen hoeven maken over alles wat dat met zich meebrengt.

 

Met jouw hulp kunnen we een fantastisch kerstfeest voor de 325 kinderen in de leeftijd van 3-13 organiseren. Een kerstfeest in Peruaanse stijl houdt in dat iedereen warme chocomelk krijgt, een zoet broodje en misschien zelfs een zakje met lekkers. Natuurlijk maakt de Kerstman zijn opwachting.

Mama Alice kan dit knalfeest voor alle kinderen organiseren voor 500 euro. Als we meer ophalen, dan kan de Kerstman ook nog een klein cadeautje uitdelen. Iedere donatie is welkom; als je geen geld kunt doneren, dan kun je helpen door deze actie te delen op je social media. Hoe meer mensen ervan weten, hoe groter de kans dat de kinderen in Yanama een mooi Kerstfeest kunnen vieren.

 

 

 

Ik werk nu zo'n anderhalf jaar als vrijwilliger voor Mama Alice en kan niet wachten tot ik de fotos zie van de verbaasde, gelukkige gezichtjes als de kinderen zien dat de kerstman dit jaar zelfs Yanama weet te vinden!

 

Over Mama Alice:

Mama Alice werkt in de armste buurten in Ayacucho, Peru en helpt de mensen om kansen te zien en te grijpen, waardoor ze hun eigen leefomstandigheden kunnen verbeteren. Mama Alice werkt met een team van leraren, psychologen en een verpleegkundige. De buurten worden van binnenuit verandert, waarna de bewoners anderen kunnen helpen met de kennis die zij zelf hebben opgedaan.

Mama Alice is een onafhankelijke stichting, wettelijk erkend door de Peruaanse overheid en geregistreerd bij APCI (Agencia Peruana de Cooperación Internacional), het Peruaanse overheidsorgaan dat verantwoordelijk is voor het toezicht op internationale samenwerkingsorganisaties. De NGO werd in 2004 in Ayacucho opgericht door Frederique Kallen.

Voor meer informatie check de Mama Alice website.

 

__________________________________________

Treat the Yanama children to a wonderful Christmas

As for so many people, 2020 and 2021 were difficult years for our children and their families in Yanama. Peru implemented a very strict lockdown: no one was allowed to go outside; stores, restaurants and markets were closed; and only 1 family member was allowed to go outside for daily grocery shopping at the supermarket. The parents in the families Mama Alice works with lost their jobs and their income. Living on the edge of poverty, they had no savings and the people suffered from hunger. These worsened living conditions increased the incidence of domestic violence, incest and alcohol and drug abuse. The children were not allowed to go to school, not only did they not learn anything, they also could not escape from their home situation and the domestic violence.

By now the situation has improved somewhat in the sense that the economy is open again and life is slowly returning to pre-Corona levels. But would it not be amazing if we could make the children of Yanama (who are among the poorest in Ayacucho) forget for one afternoon that there is Corona and that they don't have to worry about all that it entails. 

With your help, we can organize a fantastic Christmas party for the 325 children aged 3-13. A Peruvian-style Christmas party means everyone gets hot chocolate, a sweet roll and maybe even a bag of goodies. Of course, Santa Claus will make an appearance. 

We can organize this Christmas party for all the children for 500 Euros. If we raise more, Santa Claus can also hand out a small gift. Every donation is welcome; if you cannot donate money, you can help by sharing this action on your social media. The more people know about it, the greater the chance that our children in Yanama can have a nice Christmas.

I've been working as a volunteer for Mama Alice for about a year and a half now and I can't wait to see the pictures of the surprised, happy faces when the children see that Santa Claus even knows how to find Yanama this year!
 

About Mama Alice: 

Mama Alice works in the poorest neighborhoods in Ayacucho, Peru, helping people to see and seize opportunities that will allow them to improve their own living conditions. Mama Alice works with a team of teachers, psychologists and a nurse. The neighborhoods are changed from the inside out, after which the residents can help others with the knowledge they have gained themselves. 

Mama Alice is an independent foundation, legally recognized by the Peruvian government and registered with APCI (Agencia Peruana de Cooperación Internacional), the Peruvian government body responsible for the supervision of international cooperation organizations. The NGO was founded in Ayacucho in 2004 by Frederique Kallen. 

For more information visit the Mama Alice website .