Help Repatriation For Our Deceased Brother

Queridos amigos

Con gran dolor, compartimos que Uriel Ortega falleció trágicamente este fin de semana en un accidente. Era un hombre trabajador, amoroso y dedicado, quien deja atrás a su pequeño hijo de un año y a su pareja.

Su familia y amigos enfrentan no solo el dolor de su partida, sino también el desafío de reunir los recursos necesarios regresar su cuerpo a su querida tierra natal, México, para descansar en paz.

Estamos organizando esta colecta para cubrir los costos del traslado de su cuerpo, los servicios funerarios y para apoyar a su familia en este momento tan difícil. Cada donación, por pequeña que sea, hace una gran diferencia y ayuda a aliviar esta carga tan pesada.

Agradecemos de corazón su apoyo, ya sea mediante una donación o compartiendo este GoFundme con otros. Sabemos que juntos podemos darle a Uriel el descanso digno que merece y brindar consuelo a su familia.

Con gratitud,

Familia Ortega

Dear friends,

It is with deep sorrow that we share the tragic passing of Uriel Ortega this weekend. A loving father and partner, he leaves behind his one-year-old son and family.

We are raising funds to return his body to Mexico for burial, cover funeral expenses, and support his family during this difficult time. Any donation, no matter the size, would mean the world to us.

Thank you for your support and for sharing this fundraiser to help give Uriel the dignified farewell he deserves.

With gratitude,

The Ortega Family