Has parte de nuestra historia … ayudanos

Hola, mi nombre es María Menaca y estoy realizando esta recolección para

una tragedia familiar , en Junio 26 llegó de Colombia la familia Mosquera conformada por Andrés (padre), Mabel (madre) , Sara 21 ( hija) y Daniel 15(hijo) llenos de grandes sueños, muy ilusionados de empezar una nueva vida en este país, por un día estuvieron deslumbrados con New York, en New Jersey y por ultimo encantados de conocer los Berkshires, pero su destino final era Orlando en la florida en Junio 28 partieron, llegaron a la casa de la madre de Mabel … Una vez allí Mabel se reunió con su mejor amiga quien la invito a conocer la bella ciudad de Miami donde estuvieron por dos días, el domingo cuando regresaban intempestivamente el carro se prendió en llamas, de las 6 personas que estaban en el carro los más afectados fueron ellos

Mabel en su angustia de sacar a sus hijos se quemó su cara, sus brazos, manos, tobillos y pies.

Sara su rostro, brazos y piernas y Daniel con quemaduras en su rostro, cuello y brazos actualmente se encuentran en el Jackson Memorial Hospital de la ciudad de Miami … la idea con esta campaña es recolectar recursos ya que todo lo que tenían se quemo, y ellos deben permanecer en el hospital y una vez sean dados de alta permanecerán en terapias físicas para recuperar su movilidad por ello deben permanecer allí y pagar por vivienda, alimentación y todo lo que puede necesitar agradezco la atención y colaboración que nos puedan brindar Gracias

Translation in English:

Hello, my name is María Menaca and I have set up this GoFundMe for a family tragedy that happened, On June 26th the Mosquera family arrived from Colombia, Andres ( the father), Mabel (the Mother), Sarah 21 (their daughter), and Daniel 15 ( their son). They had big dreams and were very excited to start a new life in this country, for a day they were dazzled with New York and New Jersey, and finally the Berkshires, but their final destination was Orlando Florida where they would stay with Mabel’s mother. Once they got there Mabel met up with her best friend who invited her to see the beautiful city of Mami where they stayed for the weekend. But on Sunday while they were returning to Orlando, the car unexpectedly set on fire. Of the 6 people that were in the car, they were affected the most. Since Sarah and Daniel were stuck in the back seats Mabel in a panicked state, rushed in to take her children out, and in the process, she got burned on her face, arms, and legs. Sarah’s face was burned along with her arms and legs, and Daniel got burned on his face, arms, and neck. They are currently at the Jackson Memorial Hospital in the city of Mami. I started this fundraiser to help them since all of their belongings were burned, and it is a very long recovery process. I hope that this fundraiser will raise some money for them so that they can pay for a place to stay, food, and anything else they need. 

I appreciate the help from all of you. Thank you!